Translation for "wasa" to finnish

Wasa

• oli

Translation examples

oli

The decision to serve the menu onboard the Wasa E
Menyyn tarjoaminen Wasa Express -laivalla oli luonnollinen päätös, sillä Maailmanperintömenyy Korkea Rannikko/Merenkurkun saaristo sisältyy EU:n rahoittamaan Spotlight High-Low Coast -hankkeeseen.

Apparently there was something special in the ryijys in Finland, because King Gustavus Wasa supported the weaving of ryijys especially in Finland.
Ilmeisesti suomalaisissa ryijyissä oli jotakin erityistä, koska kuningas Kustaa Vaasa tehosti ryijyjen kudontaa nimenomaan Suomessa.

The town, which dates back to the 17th century, was named after Swedish royalty, the noble Wasa family, but just 200 years later it had fallen under the control of Russia.
1600–luvun kaupunki sai nimensä Ruotsin kuninkaallisilta, jalolta Wasan perheeltä, vaikka vain 200 vuotta myöhemmin se oli pudonnut Venäjän käsiin.

Hotel Astor Wasa was for more than 100 years ago the private home of the butter trader Mr Laurell and is today a small and cosy hotel in the middle of the town.
Hotel Astor Wasassa Hotelli, joka yli 100 vuotta sitten oli voikauppias Laurellin asunto, on tänään pieni kodikas hotelli keskellä kaupunkia.

The amount of freight transported onboard M/S Wasa Express has grown gradually since the end of the 1940s, when the route was operated by Korsholm III, the first car ferry in Finland.
M/S Wasa Expressillä kuljetetun rahdin määrä on kasvanut jatkuvasti ja tähän on kuljettu vähitellen 40-luvun lopulta, jolloin Merenkurkun liikenteessä oli Korsholm III, Suomen ensimmäinen autolautta.

The World Heritage Menu from High Coast and Kvarken Archipelago, planned by the wellknown chef Michael Björklund and served onboard the Wasa Express ferry in autumn 2016, is available for all food lovers.
Tähtikokki Michael Björklundin kehittämä Korkean rannikon ja Merenkurkun saariston maailmanperintömenu, joka oli tarjolla Wasalinen Wasa Express -laivan à la carte -ravintolassa syksyllä 2016, on myös kaikkien kotikokkien valmistettavissa.

The World Heritage Menu from High Coast and Kvarken Archipelago, planned by the wellknown chef Michael Björklund and served onboard the Wasa Express ferry in autumn 2016, is now available for all food lovers.
Tähtikokki Michael Björklundin kehittämä Korkean rannikon ja Merenkurkun saariston maailmanperintömenu, joka oli tarjolla Wasalinen Wasa Express -laivan à la carte -ravintolassa syksyllä 2016, on nyt myös kaikkien kotikokkien valmistettavissa.

Cyclone Wasa Cyclone Oli RSMC Nadi - Tropical Cyclone Center.
Tropinonin synteesin lähtöaine oli sykloheptanoni.

Johan Gabriel Oxenstierna af Korsholm och Wasa (28 August 1899 – 18 July 1995) was a Swedish modern pentathlete and naval officer.
Johan Gabriel Oxenstierna af Korsholm och Wasa (28. elokuuta 1899 Sirishov – 18. heinäkuuta 1995 Täby) oli ruotsalainen nykyaikainen viisiottelija ja olympiavoittaja.

MS Estonia, previously Viking Sally (1980–1990), Silja Star (1990–1991), and Wasa King (1991–1993), was a cruise ferry built in 1979/80 at the German shipyard Meyer Werft in Papenburg.
M/S Estonia (aiemmilta nimiltään Viking Sally, Silja Star ja Wasa King) oli vuonna 1980 käyttöönotettu, Itämerellä liikennöinyt matkustaja-autolautta, joka upposi myrskyssä 28. syyskuuta 1994.

Kasimir Wasa; Lithuanian: Jonas Kazimieras Vaza; 22 March 1609 – 16 December 1672) was King of Poland and Grand Duke of Lithuania during the era of the Polish–Lithuanian Commonwealth, Duke of Opole in Upper Silesia, and titular King of Sweden 1648–1660.
Johann Kasimir, 22. maaliskuuta 1609 – 6. joulukuuta 1672) oli Puola-Liettuan kuningas ja suuriruhtinas 1648–1668 sekä Opolen herttua.

It is known that several of her family members had Catholic sympathies: two of her sons, Ture Nilsson Bielke and Hogenskild Bielke, where to be executed by Charles XI of Sweden as loyalists with the Catholic Sigismund III Wasa, and her granddaughter Ebba Bielke judged for complicity though not executed.
Tiedetään, että useilla hänen perheenjäsenillään oli katolisia sympatioita: kahdella hänen pojallaan, Ture Nilsson Bielkellä ja Hogenskild Bielkellä, jotka teloitettiin Kaarle XI:n lojalisteina katolisen Sigismund III Vaasan kanssa sekä hänen tyttärentytärellään Ebba Bielkellä, joka tuomittiin osallisuudesta, vaikkei häntä mestattu.