Translation for "was replaced with" to finnish

Was replaced with

• korvattiin

Translation examples

korvattiin

Marriage in church was replaced with civil marriage.
Kirkollinen avioliitto korvattiin siviiliavioliitolla.

Therefore, this product was replaced with licorice root.
Siksi tämä tuote korvattiin lakritsijuurella.

Was replaced with Euro in 1 January 2002
Korvattiin eurolla 1. tammikuuta 2002

In 1883, the wooden beacon was replaced with a lighthouse.
Vuonna 1883 puupooki korvattiin rautaisella valomajakalla.

Imported electricity was replaced with domestic production, but mainly with imported energy.
Tuontisähköä korvattiin kotimaisella tuotannolla, mutta pääosin tuontienergialla.

Imported electricity was replaced with domestic production, but mainly with imported fuels.
Tuontisähköä korvattiin kotimaisella tuotannolla, mutta pääosin tuontipolttoaineilla.

From 1900 the mercury ohm was replaced with a precision machined plate of manganin.
1900 mercury ohm korvattiin tarkkuuskoneistettu levy ofmanganin.

Huntfa and Kroll were very similar, but was replaced with sodium magnesium.
Huntfa ja Kroll olivat hyvin samanlaisia, mutta korvattiin natrium-magnesium.

The palm oil used for deep-frying donuts was replaced with rapeseed oil in 2012.
• Munkkien uppopaistoon käytetty palmuöljy korvattiin rypsiöljyllä vuonna 2012.

The main building from 1792 was replaced with new English-style building in 1878.
Vuodelta 1792 peräisin oleva päärakennus korvattiin uudella englantilaistyylisellä rakennuksella vuonna 1878.

The grass was replaced with field turf.
Lautalattia korvattiin laattalattialla.

It was replaced with federal funding.
Se korvattiin valtion rahoituksella.

Leo the Lion was replaced with dragons.
Thaimaassa lohikäärme korvattiin nagalla.

The 5 guilder was replace with a coin.
Samalla Kari korvattiin Petrillä.

His ankle bone was replaced with ivory.
Samalla rumpukone korvattiin rumpali Marko Tarvosella.

Persinger was replaced with Ben 'Bird Dog' Bussell.
CABJ-alkukirjaimet korvattiin tekstillä ”Boca Juniors”.

In 2009, the field was replaced with plain green felt.
Vuonna 2007 sinitausta korvattiin plasmanäytöllä.

It was replaced with a steel navigation tower in 1959.
Majakka korvattiin teräsristikkotornilla vuonna 1956.

In 1926, it was replaced with cement concrete pavement.
Vuonna 1929 kanava korvattiin lopullisesti betoniputkella.