Translation for "was lower" to finnish

Was lower

• oli pienempi
• oli alempi

Translation examples

oli pienempi

The Group’s comparable EBIT was lower than in the previous year.
Konsernin vertailukelpoinen liikevoitto oli pienempi kuin edellisvuonna.

was lower than in the corresponding period of the previous year.
liikevoitto oli pienempi kuin edellisvuoden vastaavalla jaksolla.

In particular, the number of self-employed persons was lower than in May 2009.
Erityisesti yrittäjien määrä oli pienempi kuin toukokuussa 2009.

In 2009, Power's comparable operating profit was lower than in the corresponding period last year.
Vuonna 2009 Power-divisioonan vertailukelpoinen liikevoitto oli pienempi kuin vuotta aiemmin.

At the same time, the wood density of clone C was lower than that of the other clones.
Klooni C:n puuaineen tiheys taas oli pienempi kuin muilla klooneilla.

Last time the number of births was lower in 2003, when 56,630 children were born.
Viimeksi syntyneiden määrä oli pienempi vuonna 2003, jolloin syntyi 56 630 lasta.

Jutta, from Germany, was dissatisfied with her internet connection speed, which was lower than that stated in her contract.
Saksalainen Jutta oli tyytymätön internetyhteytensä nopeuteen, joka oli pienempi kuin mitä sopimuksessa luvattiin.

In the third quarter of 2010, Power's comparable operating profit was lower than in the corresponding period last year.
Vuoden 2010 kolmannella neljänneksellä Power-divisioonan vertailukelpoinen liikevoitto oli pienempi kuin vuotta aiemmin.

In the first three quarters of 2010, Power's comparable operating profit was lower than in the corresponding period last year.
Vuoden 2010 kolmella ensimmäisellä neljänneksellä Power-divisioonan vertailukelpoinen liikevoitto oli pienempi kuin vuotta aiemmin.

By the way, according to the company SV Development, the number of actual sales transactions in 2013 was lower than in 2012.
Muuten, mukaan SV Development, tosiasiallisten myyntitapahtumia vuonna 2013 oli pienempi kuin vuonna 2012.

For magnetic stimulation, the motor fiber threshold was lower than that for sensory fibers.
Mielenkiintoista on, että moottorin optimointien johdosta GT2:n polttoaineenkukutus oli pienempi kuin tavallisen Turbon.

oli alempi

In December last year the estimate was lower, 0.8 per cent.
Viime vuoden joulukuussa arvio oli alempi: 0,8 prosenttia.

And the pavement in front of the gates, along the length of the gates, was lower.
Kivillä laskettu permanto oli porttien sivuseinämillä, porttien pituuden mukaisesti; tämä oli alempi kivillä laskettu permanto.

The share options had a dilutive effect when their exercise price was lower than the fair value of a share.
Osakeoptioilla oli laimentava vaikutus, kun osakeoptioiden merkintähinta oli alempi kuin osakkeen käypä arvo.

The income level of households living in rented dwellings was lower and housing costs took more of their income than average for households.
Vuokra-asunnoissa asuvien kotitalouksien tulotaso oli alempi ja asumiskustannukset veivät tuloista enemmän kuin kotitalouksilla keskimäärin.

With the patient now on board the altitude we flew as was lower, which meant greater danger from ground objects like power lines, terrain and birds.
Kun potilas nyt nousi korkeuteen, lensi kuin oli alempi, mikä merkitsi suurempaa vaaraa maapallosta, kuten voimajohtoista, maastosta ja linnuista.

There are many ghost and mystery stories related to this place, but one seems to be grounded in reality: it is said that the underground tunnel from the island to the southern shores of the lake, used by Amalasunta, was actually an old road which once connected the island to the mainland when the water level was lower.
Uskomattomia tarinoita saarilla tapahtuneista mysteereistä on paljon, mutta yksi niistä vaikuttaisi olevan totta. Kerrotaan, että maanalainen tunneli, jota pitkin Amalasunta kulki saarelta järven etelärannalle, olisi todellisuudessa antiikinaikainen tie, joka yhdisti saaren mantereeseen, kun vedenpinta oli alempana.

Under certain circumstances, due to the transition regulations of the 2005 and 2017 pension reforms, it has been possible to get a statutory basic pension before the statutory retirement age if the retirement age of the free-form occupational pension was lower than that. The pension is reduced for early retirement.
Vuosien 2005 ja 2017 työeläkeuudistusten siirtymäsäännösten johdosta on tietyin edellytyksin ollut mahdollista saada lakisääteinen peruseläke varhennettuna, jos vapaamuotoisessa lisäturvassa oli alempi eläkeikä. Varhennettuun eläkkeeseen tulee varhennusvähennys. Mikäli alennettu eläkeikä on alle lakisääteisen varhennetun vanhuuseläkeiän, lakisääteistä eläkettä vaille jäävien eläkevuosien toimeentulo kustannetaan kaikkineen lisäeläkkeellä.