Translation for "was largely" to finnish

Was largely

• oli pitkälti
• oli suurelta osin

Translation examples

oli pitkälti

Also in the house was largely quiet.
Myös talossa oli pitkälti hiljainen.

This process was largely behind the founding process of NARTH.
Tämä prosessi oli pitkälti NARTH-järjestön perustamisen taustalla.

His work on actuarial science was largely concerned with mortality tables.
Hänen työnsä vakuutusmatemaattisiin tiede oli pitkälti kyse kuolleisu

The Gallic population, numbering about 10 million, was largely Celtic.
Gallian väestö, numerointi noin 10 miljoonaa, oli pitkälti Celtic.

This book was based on Genocchi's lectures but was largely the work of Peano .
Tämä teos perustuu Genocchi n luentoja, mutta oli pitkälti työn Peano.

The area was largely inhabited by the Seneca Indians and later the Mississaugas,
Alueella oli pitkälti asuu Seneca intiaanien ja myöhemmin Mississaugas, jotka siirtyivät British uudisasukkaat lopulla 18-luvulla.

Trump’s description of the horrendous state of the country was largely false and understood as such by most listeners.
Trumpin kuvaus maan huonosta tilasta oli pitkälti valheellinen ja epäuskottava suurimmalle osalle kuulijoista.

The new air force, managed by the Air Board, was largely focused on civilian operations such as forestry, surveying and anti-smuggling patrols.
Uudet ilmavoimat, oli pitkälti keskittynyt siviilioperaatioiden kuten metsätalous, maanmittaus -ja salakuljetuksen vastaiseen partiotoimintaan.

The deterioration of the capital base during the recession was largely a consequence of the collapse of the mobile phone industry and the forest industry’s capacity reductions.
Pääomakannan rapautuminen taantuman aikana oli pitkälti seurausta matkapuhelinteollisuuden romahduksesta ja metsäteollisuuden kapasiteetin vähentämisestä Suomessa.

In fact this third conference was largely a discussion of pragmatism and this is almost certainly due to Vailati's influence on the committee.
Itse asiassa tämä kolmas konferenssi oli pitkälti keskustelua käytännönläheisyys ja tämä on lähes varmasti johtuu Vailati n vaikutus valiokunnassa.

This growth was largely due to the success of cigarettes.
Niiden menestys oli pitkälti näytelmäkirjailijoiden nerokkuuden ansiota.

Watson showed that the degree of myelination was largely related to wand learning.
Wielandin maailmankuva oli pitkälti sidoksissa valistukseen.

The first single released, "Free", was largely a hit on rock stations.
Ensimmäinen single, "Free", oli pitkälti hitti rock-kanavilla.

Fabre was largely an autodidact, owing to the poverty of his family.
Fabre oli pitkälti itseoppinut, koska heidän perheensä oli köyhä.

The introduction of the Tonic Sol-fa system of notation into Indian music was largely due to his efforts.
New Orleansin musiikkityylin nousu kansalliseen suosioon oli pitkälti heidän ansiotaan.

The outcome of the election was largely unpredictable, pre-electoral opinion polls were inconclusive.
Vaalien tulos oli pitkälti ennakoimaton, eivätkä niiden edellä järjestetyt mieli­pide­tiedustelut antaneet luotettavaa tietoa.

For much of the 20th century, the economy of Honduras was largely controlled by the United Fruit Company.
Guatemala oli 1950-luvulle asti tyypillinen banaanivaltio ja sen talous oli pitkälti yhdysvaltalaisen United Fruit Companyn hallinnassa.

Although he shared many of the aims of UNIA, Houénou believed that France was largely an unprejudiced society that needed reform of colonial administration, but not the type of societal reform that UNIA sought in the United States.
Vaikka hän jakoi monia UNIAn tavoitteita, Houénou uskoi, että Ranska oli pitkälti ennakkoluuloton yhteiskunta, joka tarvitsi siirtomaa-hallinnon uudistusta, mutta ei sellaista yhteiskunnallista uudistusta, jota UNIA etsi Yhdysvalloissa.

oli suurelta osin

The third volume was largely devoted to tables of elliptic integrals.
Kolmas volyymi oli suurelta osin omistettu taulukot ellipsinmuotoinen integrals.

Benoit Mandelbrot was largely responsible for the present interest in fractal geometry.
Benoit Mandelbrot oli suurelta osin vastuussa nykyinen kiinnostus Fraktaali geometria.

I did not even know that my life was largely dictated by pain.
En myöskään tiennyt, että elämäni oli suurelta osin tuskan ajamaa.

The November 2000 report indicated that Estonia's legislation was largely in line with the acquis in the audiovisual sector.
Marraskuussa 2000 laaditussa kertomuksessa todettiin, että Viron lainsäädäntö oli suurelta osin yhteisön säännöstön mukainen audiovisuaalialalla.

Although interpolation for functions of a single variable was well worked out, the problem of interpolation in many dimensions was largely unsolved.
Vaikka interpoloimalla tehtävät yhden ainoan muuttuja oli hyvin valmisteltuja, ongelma interpoloimalla monissa mitat oli suurelta osin ratkaisematta.

Are you aware that during the Birkenstock boston Tea Bash, the actual teas that has been broke up with to the harbor was largely Oriental green tea herb?
Oletko tietoinen siitä, että Birkenstock boston teetä Bash, todellinen teestä, joka on ollut mursi ylös kanssa, jolloin oli suurelta osin Oriental vihreää teetä Yrtti?

It was definitely a belief in an absolute, even an infinite, being, but this concept was largely devoid of personality attributes and was therefore not experiencible by individual religionists.
Se oli eittämättä uskoa johonkin absoluuttiseen – jopa infiniittiseen – olentoon, mutta tämä käsite oli suurelta osin vailla persoonallisuuden attribuutteja, eivätkä yksittäiset uskonnonharjoittajat sen vuoksi voineet sitä kokea.

92:7.5 Primitive religion was largely a material-value consciousness, but civilization elevates religious values, for true religion is the devotion of the self to the service of meaningful and supreme values.
92:7.5 Alku-uskonto oli suurelta osin tietoisuutta aineellisista arvoista, mutta sivilisaatio kohottaa uskonnollisia arvoja, sillä todellinen uskonto on minuuden omistautumista merkityksellisten ja korkeampien arvojen palvelemiseen.

The commercial and critical success of Sternberg's silent Underworld (1927) was largely responsible for spurring a trend of Hollywood gangster films.
Sternbergin vuonna 1927 ohjaaman mykkäelokuvan Alamaailma kaupallinen ja kriittinen menestys oli suurelta osin vastuussa Hollywoodissa syntyneestä gangsterielokuvien trendistä.