Translation for "was imprisoned" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
When they arrived on Daxia, Roodaka was imprisoned.
Sitten Miserix lennätti tiimin Daxialle, missä Roodaka vangittiin.
He was imprisoned, whipped, beaten with rods, and stoned.
Hänet vangittiin, ja häntä ruoskittiin, piestiin raipoilla ja kivitettiin.
Saddam returned to Iraq, but was imprisoned in 1964.
Saddam palasi Irakiin kevään ramadanin vallankumouksen jälkeen, mutta hänet vangittiin 1964.
He is the third generation in his family to face imprisonment for this issue, as his grandfather was imprisoned in September of 1962. Subsequently, Mr. Kim’s father was imprisoned for his conscientious objection in June of 1986.
Hänen perheestään on jo kolmeen sukupolveen kuuluvia joutunut vankilaan samasta syystä. Hänen isoisänsä vangittiin syyskuussa 1962. Myöhemmin Kimin isä vangittiin kesäkuussa 1986.
She was imprisoned for handing out leaflets in Beijing exposing the persecution of Falun Gong.
Kiinaan palattuaan hänet vangittiin Pekingissä Falun Gongin vainoa käsittelevien lehtisten jakamisesta.
After Germany’s capitulation this flawless, noble-minded and incredibly brave soldier was imprisoned, beaten and humiliated.
Saksan antautumisen jälkeen tämä moitteeton, jalomielinen ja uskomattoman urhea sotilas vangittiin.
In July 1794 he was arrested, the charges relating to the Orléans incident, and he was imprisoned.
Heinäkuussa 1794 hänet pidätettiin, liittyvät maksut Orléansin välikohtaus, ja hänet vangittiin.
Farhad was imprisoned, but released in 1980.
Karataş vangittiin vuonna 1980, mutta onnistui pakenemaan 1989.
He returned to France in 1802 and was imprisoned at the Abbaye Prison.
Hänet vangittiin monarkian kumoamisen jälkeen elokuussa 1792 ja vangittiin Pariisin Abbayen vankilaan.
In 1932, he was imprisoned for six months.
Jäätyään eläkkeelle vuonna 1946 hänet vangittiin kahdeksan kuukauden ajaksi.
Nasheed was imprisoned a total of 16 times under Gayoom's rule.
Nasheed vangittiin yhteensä 16 kertaa Gayoomin hallintokaudella.
The sons were forced to leave Ireland, and Carman was imprisoned.
Carman vangittiin ja hänen poikansa karkotettiin Irlannista.
The Báb himself was imprisoned and eventually executed in 1850.
Bab vangittiin vuonna 1848 ja hänet teloitettiin 1850.
In 1374, he was imprisoned for 'Zandaqa' (heresy) and atheism.
Vuonna 1374 hänet vangittiin syytettynä uskon kieltämisestä (Zandaqa) ja ateismista.
He was imprisoned numerous times for his opposition to British Rule in India.
Hänet vangittiin useasti kuningaskunnan aikana tasavaltalaisten mielipiteidensä vuoksi.
Once again, Prestes was imprisoned and the Communist movement was persecuted.
Pian sen jälkeen Mani vangittiin ja hänen seuraajiaan alettiin vainota.
Brer Rabbit, got into trouble, he was imprisoned in the basement. To get him...
Brer Rabbit, joutui vaikeuksiin, hän oli vangittuna kellarissa. Saada hänet k...
Because of this action, he was imprisoned and tortured by criminals for ten months.
Siitä huolimatta hänet pidätettiin, hän oli vangittuna ja häntä rangaistiin ja hakattiin.
National Civil Rights Museum, 2014 - It also houses a jail cell replica of where King was imprisoned.
Kansalaisoikeusmuseo, 2014 - Museossa on myös jäljennös sellistä, johon King oli vangittuna.
He was imprisoned in a particular dimension, and now broke out and threatens the safety of all Magix.
Hän oli vangittuna erityisen ulottuvuuden, ja nyt puhkesi ja uhkaa turvallisuutta kaikkien Magix.
Charles was to pay a price for this when, in 1889, he was imprisoned for anti-German activities.
Charles oli maksettava hinta tästä, kun 1889, hän oli vangittuna anti-saksa toimintaa.
Either Recorde could not pay this sum, or he chose not to, for he was imprisoned.
Joko Recorde ei pystynyt maksamaan tämän summan, tai hän päätti olla, sillä hän oli vangittuna.
Ten days after he was married, Neyman was imprisoned and held for about six weeks.
Kymmenen päivän kuluttua siitä, kun hän oli naimisissa, Neyman oli vangittu ja pidetään noin kuuden viikon kuluessa.
2 It was likely in this volatile situation that the apostle Paul was imprisoned in Rome for the second time.
2 Todennäköisesti juuri tänä uhkaavana aikana apostoli Paavali oli vangittuna Roomassa toista kertaa.
He was imprisoned for months at Morris Island, off the coast of Charleston, South Carolina, and was exchanged on August 3, 1864.
Hän oli vangittuna kuukausia Morris Islandilla, Charlestonin rannikolla Etelä-Carolinassa, ja hänet va
Borsuk, for example, was imprisoned after the authorities found that he was helping to run the underground university.
Borsuk, esimerkiksi, oli vangittu sen jälkeen, kun viranomaiset totesi, että hän oli auttanut pyörittämään maanalainen yliopistossa.
She was imprisoned at Fresnes prison for several months.
Gréco oli vangittuna Fresnes’n vankilassa useiden kuukausien ajan.
Because of these activities, she was imprisoned at a concentration camp.
Jatkosodan aikana hän oli vangittuna Koveron keskitysleirillä.
After the Spanish Civil War, he was imprisoned in France.
Suomen sisällissodan jälkeen hän oli vangittuna poliittisista syistä.
Constable was imprisoned until 1704, when the Queen pardoned him.
Constable oli vangittuna vuoteen 1704, jolloin kuningatar armahti hänet.
Because the society was considered "subversive" he was imprisoned from 1794 to 1797.
Rojalistisympatioista syytettynä Lacretelle nuorempi oli vangittuna 1797 – 1799.
Valdemar was imprisoned until 1645, when he was allowed to leave Russia.
Pribićević oli vangittuna vuoteen 1931, jolloin hän pääsi lähtemään maasta.
When Sankoh was imprisoned from March 1997 until April 1999, Bockarie served as commander of the RUF in his place.
Kun Sankoh oli vangittuna maaliskuusta 1997 huhtikuuhun 1999 Bockarie toimi RUF:n johtajana hänen tilallaan.
In the 1918 Finnish Civil War, Eklund was imprisoned for participation in the rebellion, but he was released in November 1918.
Vuoden 1918 kansalaissodan jälkeen Eklund oli vangittuna kapinaan osallistumisesta, mutta hän vapautui marraskuussa 1918.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test