Translation for "was founding" to finnish

Was founding

• oli perustamassa

Translation examples

oli perustamassa

In 1833, he was founding president of what became the Royal Entomological Society of London.
Vuonna 1833 hän oli perustamassa Lontoon kuninkaallista hyönteistieteellistä seuraa (Royal Entomological Society of London).

Western Canada’s oldest city, Victoria, was founding way back in 1843 and is named after Queen Victoria.
Länsi-Kanadan vanhin kaupunki, Victoria oli perustamassa jo vuonna 1843 ja se oli nimetty kuningataren Victorian mukaan.

The World Chess Federation (FIDE) was founded in 1924 in Paris.
SSL oli perustamassa Maailman Shakkiliittoa 1924 Pariisissa.

In 1929, the first Spanish football league was founded.
Vuonna 1928 Español oli perustamassa jalkapallon kansallista pääsarjaa Primera Divisiónia.

Herlin was founding member of the Finnish branch of the European Cultural Foundation.
Herlin oli perustamassa Euroopan Kulttuurisäätiön Suomen osastoa ja Koneen omaa säätiötä.

He is also a partner at his own practice Hodder Associates which was founded in 1992 in Manchester.
Hänet tunnetaan parhaiten urastaan yhtyeessä Joy Division, jota hän oli perustamassa vuonna 1977 Manchesterissä.

It was founded on 12 October 1847 as Telegraphen-Bauanstalt von Siemens & Halske by Werner von Siemens and Johann Georg Halske.
Keksinnön pohjalta hän oli perustamassa 1. lokakuuta 1847 mekaanikko Johann Georg Halsken kanssa Siemens & Halskea.

Many of his comics were published by L'Association which was founded in 1990 by Jean-Christophe Menu and six other artists.
Suuren osan hänen sarjakuvistaan on julkaissut ranskalainen kustantamon L'Association, jota hän oli perustamassa 1990 yhdessä Jean-Christophe Menun ja kuuden muun taiteilijan kanssa.

It was founded in New York City in 1940 as the primary philanthropic vehicle for the five third-generation Rockefeller brothers: John D. Rockefeller III, Nelson, Laurance, Winthrop and David.
Hän oli perustamassa filantrooppista järjestöä The Rockefeller Brothers Fundia (RBF) eli 'Rockefeller-veljesten rahastoa' veljiensä John D. III:n, Nelsonin, Winthropin ja Laurancen kera.