Translation for "was employed" to finnish

Was employed

• käytettiin
• oli työllistetty

Translation examples

käytettiin

The same dramatic structure was employed all throughout 2016.
Samaa dramaattista rakennetta käytettiin koko vuoden 2016 ajan.

In 1967 Vanga was employed for a non-existent position as a "state official."
Vuonna 1967 Vanga käytettiin varten olematon asema "valtion virkamies."

This was employed to avoid standing waves or the formation of solid free regions for a uniform distribution of the ultrasonic waves.
Tätä käytettiin pysyvien aaltojen tai kiinteiden vapaiden alueiden muodostumisen välttämi

In addition, an adaptive neuro-fuzzy inference system (ANFIS) was employed to modeling and categorizes the properties of the resulted emulsion.
Lisäksi käytettiin adaptiivista neuro-fuzzy-määritysjärjestelmää (ANFIS) mallinnuksen ja kategorisoimisen tuloksena olevan emulsion ominaisuuksiin.

An in vivo microdialysis sampling method coupled to microbore high-performance liquid chromatography was employed for continuous monitoring of free mangiferin in rat blood.Mango Leaf Extract contains a lot of glucosides, such as Mangiferin, Isomangiferin, Neomangiferin, Homomangiferin etc.
In vivo mikrodialyysinäytteenottomenetelmää, joka on kytketty mikroboreen korkean erotuskyvyn nestekromatografiaan, käytettiin vapaan mangiferiinin jatkuvassa seurannassa rotan veressä. Mango Leaf Extract sisältää runsaasti gl

She was employed in commercial service for some 20 more years.
Sitä käytettiin vähintään 20 vuotta palvelleista sotilaista.

However the project was abandoned and she was employed as an ordinary transport.
Kenttäkäytössä sitä kuitenkin käytettiin varsinaisen tehtävänsä lisäksi yleiskuljetusajoneuvona.

Dicoumarol itself, for a short time, was employed as a medicinal anticoagulant drug, but since the mid-1950s has been replaced by its simpler derivative warfarin, and other 4-hydroxycoumarin drugs.
Sitä käytettiin lyhyen aikaa verenohennuslääkkeenä, mutta 1950-luvun puolivälissä sen korvasi yksinkertaisempi johdannainen varfariini (kauppanimi Marevan) ja muut 4-hydroksikumariini-johdannaiset.

Initially intended as a mobile assault gun for direct-fire support for infantry, the StuG III was continually modified, and much like the later Jagdpanzer, was employed as a tank destroyer.
Alun perin se oli tarkoitettu liikkuvaksi, panssaroiduksi kevyeksi tykiksi jalkaväen tukemiseen, mutta jatkuvien muutosten myötä vuoteen 1942 tultaessa sitä käytettiin myös panssarintorjuntavaununa.

oli työllistetty

For the next five years Soult was employed in Germany under Jourdan, Moreau, Kléber and Lefebvre, and in 1799 he was promoted general of division and ordered to proceed to Switzerland.
Flerusin taistelun (1794) jälkeen hän sai prikaatin kenraalin arvon palkkioksi. Zürichin taistelu. Seuraavan viiden vuoden ajan hän oli työllistetty Saksassa Jourdanin, Moreaunn, Klebérin ja Lefebvren komennossa.