Translation for "was drunk" to finnish

Was drunk

• juotiin
• oli humalassa

Translation examples

juotiin

At the end of the 19th century, glögi mixed with wine was drunk, but due to prohibition, consumption of glögi almost stopped completely.
Vielä 1800-luvun lopussa juotiin glögiä, johon oli sekoitettu viiniä, mutta kieltolain myötä glögin juonti hävisi melkein kokonaan.

oli humalassa

cases - if the driver was drunk (or refused to test for alcohol)
tapauksissa - jos kuljettaja oli humalassa (tai kieltäytynyt testi alkoholille)

My mother was a beer drinking alcoholic who was drunk every day by eleven AM.
Äitini oli oluen juominen alkoholisti, joka oli humalassa päivittäin yksitoista AM.

It basically depends on how many days drunkenness lasted and how much alcohol was drunk. Symptoms
Se pohjimmiltaan riippuu siitä, kuinka monen päivän juominen kesti ja kuinka paljon alkoholi oli humalassa.

That was more than he'd normally drink in a month but it didn't mean he was drunk.
Se oli enemmän kuin hän normaalisti joisi kuukaudessa, mutta ei se merkinnyt, että hän oli humalassa.

The “gardener” was drunk and not interested in listening to the reasons from our activists, only in seeming unpredictable and intimidating.
"Puutarhuri" oli humalassa ja vaikutti vain ennalta-arvaamattomalta ja uhkailevalta, eikä hän kiinnostunut kuuntelemaan aktivistiemme syitä.

We had somebody in Brighton, you remember – he’s here right now, I think – who was drunk when he came in.
Meillä oli eräs henkilö Brightonista, muistatteko — hän taitaa olla nytkin täällä — joka oli humalassa, kun tuli sisään.

Couch was drunk and high on valium when he smashed into a disabled car on the side of a road near Burleson, Tex.
Couch oli humalassa ja korkealla Valium kun hän murskasi vammainen auto puolella tietä lähellä Burleson, tex.

Johnny Depp - Depp was drunk and reportedly tried to physically assault a crew member while verbally attacking him as well.
Johnny Depp - Depp oli humalassa ja yritti kertoman mukaan fyysisesti hyökätä miespuolisen henkilökunnan jäsenen kimppuun samalla, kun hyökkäsi myös sanallisesti.

The driver of the car was drunk.
Lumenpoistokoneen kuljettaja oli humalassa.

The two friends attempted to save the calf, but the bear viciously attacked Mitch — and because Einar was drunk, he failed to save him from serious injury.
Mitch oli vuosi aikaisemmin yrittänyt pelastaa karhun kynsiin joutunutta vasikkaa ja – osittain siksi, että Einar oli humalassa eikä kyennyt nopeasti apuun – joutunut itse karhun raatelemaksi.