Translation for "was doubled" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
In 2012, the production of concentrate in the Kemi chromium mine was doubled.
Vuonna 2012 Keminmaassa sijaitsevan Kemin kromikaivoksen rikastetuotanto kaksinkertaistettiin. Betamet vastasi maanpäällisistä laiteasennuksista.
Production was doubled for the first time at the beginning of the 80's through a new cowshed.
Tuotanto kaksinkertaistetiin ensimmäisen kerran 1980-luvun alussa uuden kasvattamon myötä.
108. Notes that the individual ceiling for de minimis aid in the agricultural sector was doubled in 2013 (from EUR 7 500 to EUR 15 000) in order to cope with the upsurge in climate-driven, health, and economic crises; points out that the national de minimis ceiling was at that time adjusted only marginally (from 0,75 % to 1 % of the value of national agricultural production), thus reducing the latitude for Member States to assist farms in difficulties; calls, therefore, for the national de minimis ceiling to be raised to 1,25 % of national agricultural production to alleviate the difficult economic situation of farmers; notes that coherent rules on de minimis aid should serve to improve the position for farmers without entailing the re-nationalisation of agricultural policy;
108. muistuttaa, että vähämerkityksisen tuen tuottajakohtainen enimmäismäärä maatalousalalla kaksinkertaistettiin vuonna 2013 (7 500 eurosta 15 000 euroon), jotta voidaan selviytyä ilmasto-, terveys- ja talouskriisien lisääntymisestä; huomauttaa, että vähämerkityksisen tuen kansallista enimmäismäärää muutettiin samaan aikaan vain marginaalisesti (0,75 prosentista 1 prosenttiin kansallisen maataloustuotannon arvosta), mikä vähentää jäsenvaltioiden mahdollisuuksia t
Also known as Ultra-160 SCSI and introduced toward the end of 1999, this version was basically an improvement on the ultra-2 standard, in that the transfer rate was doubled once more to 160 MB/s by the use of double transition clocking.
Tämä versio on periaatteessa parannus suhteessa Ultra-2 standardiin; siirtonopeus kaksinkertaistettiin jälleen 160:een MB/s tuplasiirtymä kellotuksella.
Last year, the number of purchases made in foreign Web shops was doubled.
Viime vuonna ulkomaisista verkkokaupoista tehtyjen ostosten määrä kaksinkertaistui.
As a result of the project, nickel production was doubled
Projektin tuloksena nikkelin tuotanto kaksinkertaistui ja kuparin tuotanto lisääntyi yli puolitoistakertaiseksi yhden vuoden aikana.
The solution enables yearly energy savings of 73%, although simultaneously the amount of light was doubled.
Ratkaisulla päästään 73% vuotuisiin energiansäästöihin, vaikka samalla valon määrä kaksinkertaistui.
It is in sharp contrast to the early phase of the outbreak when the number was doubling every three to four weeks.
Se on jyrkästi vastapainon taudin puhkeamisen alkuvaiheessa, kun numero kaksinkertaistui kolmen tai neljän viikon välein.
In the decades since their 1971 paper, many studies constraining climate sensitivity calculate that if atmospheric CO2 was doubled, global
Vuoden 1971 jälkeen monissa ilmastoherkkyyttä selvittäneissä tutkimuksissa päädyttiin tulokseen, että jos ilmakehän CO2 kaksinkertaistuisi, maapallon lämpötila nousisi noin 3°C.
CEO comments: “Savo-Solar keeps growing fast. Full-year revenue in 2015 was doubled from previous year and also the revenue for January-June this year is double to comparison period last year.
Koko viime vuoden liikevaihtomme kaksinkertaistui edellisestä vuodesta ja myös kuluvan vuoden tammi-kesäkuun liikevaihto on kaksinkertainen viime vuoden vastaavaan jaksoon verrattuna.
The first year was extremely eventful, during which the number of employees was doubled and the representation of 11 new suppliers and over 14 different product brands got its beginning.
Ensimmäinen vuosi oli hyvin vauhdikas ja tapahtumarikas, jonka aikana henkilöstömäärää kaksinkertaistui ja 11 uuden tavaratoimittajan ja yli 14 eri tuotemerkin edustus sai alkunsa.
So that within a short time the number of those who didn’t work was doubled and even trebled by the effort to force people to work and to guard against their dodging or doing bad work.
Lyhyessä ajassa työtä tekemättömien ihmisten määrä kaksinkertaistui ja jopa kolminkertaistui, kun yritettiin pakottaa ihmiset työskentelemään ja vahdittiin heidän laiskotteluaan tai kehnoa työntekoaan.
A Swedish review of out-of-hospital cardiac arrest data shows rates of bystander CPR nearly doubled; compression-only (or Hands-Only CPR) increased six-fold over an 18 year period; and the chance of survival was doubled for any form of CPR compared with no CPR, according to new research in the American Heart Association’s journal Circulation.
Ruotsin tarkastelu sairaalan sydänpysähdys tiedot osoittavat sivullisen CPR lähes kaksinkertaistui; vain pakkaus (tai Hands-Only CPR) kasvoi kuusi kertaa 18-vuoden aikana; American Heart Associationin Circulation -lehden uuden tutkimuksen mukaan kaksinkertaist
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test