Translation for "was bruised" to finnish
Translation examples
- (Isa 53:5) But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was on him; and with his stripes we are healed.
Me pidimme häntä rangaistuna, Jumalan lyömänä ja vaivaamana, - (Jes 53:5) mutta hän on haavoitettu meidän rikkomustemme tähden, runneltu meidän pahain tekojemme tähden.
- (Isa 53:5-12) But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was on him; and with his stripes we are healed.
- (Jes 53:5-12) mutta hän on haavoitettu meidän rikkomustemme tähden, runneltu meidän pahain tekojemme tähden. Rangaistus oli hänen päällänsä, että meillä rauha olisi,
Isaiah 53:5 But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed. John 1:29 The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.
Jesaja 53:5 mutta hän on haavoitettu meidän rikkomustemme tähden, runneltu meidän pahain tekojemme tähden. Rangaistus oli hänen päällänsä, että meillä rauha olisi, ja hänen haavainsa kautta me olemme paratut. Johanneksen 1:29 Seuraavana päivänä hän näki Jeesuksen tulevan tykönsä ja sanoi: "Katso, Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnin!
It requires no legal fiction of imputation to explain that "he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities."
Elokuva ei ala alkuteksteillä, jossa esitellään perinteisesti tekijät vaan tekstillä: "Hän on haavoitettu meidän rikkomustemme tähden, runneltu meidän pahain tekojemme tähden; Hänen haavainsa kautta me olemme parannetut.
If a leg was bruised, what to do in such a situation is very important to know.
Jos jalka oli mustelmissa, mitä on tehtävä tällaisessa tilanteessa, on erittäin tärkeää tietää.
Of course, most of the bruises come from impacts of hard objects, or as a result of the fall.For example, in the ice.But what to do when no reason bruises on the legs up to the bruising?If this phenomenon has become permanent - it is best to consult a doctor.Basically there was bruising on his feet, because it is in their blood circulation slowed the most.But there are a number of diseases in which bruises.They will be able to determine only the doctors, so a visit to the tightening is not worth it.
Tietenkin, useimmat mustelmia tulevat vaikutukset kovia esineitä, tai seurauksena syksyllä.Esimerkiksi jään.Mutta mitä tehdä, kun mitään syytä mustelmia jalat jopa mustelmia?Jos tämä ilmiö on tullut pysyvä - se on parasta ottaa yhteys lääkäriin.Periaatteessa oli mustelmia hänen jalkansa, koska se on heidän verenkiertoa hidastui eniten.Mutta on olemassa useita sairauksia, joissa mustelmia.He voivat määrittää vain lääkärit, joten vierailu kiristäminen ei ole sen arvoinen. aiheuttaa mustelmia jaloissa
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test