Translation for "warranty obligations" to finnish

Warranty obligations

• takuuvelvoitteet

Translation examples

takuuvelvoitteet

The provision amount is based on experience of realised warranty obligations in previous years.
Varauksen määrä perustuu aikaisempien vuosien kokemuksiin toteutuneista takuuvelvoitteista.

In the absence of such an objection, Flamco's warranty obligation regarding such defects shall lapse.
Huomautuksen puuttuessa Flamcon kyseisiä vikoja koskeva takuuvelvoite raukeaa.

During this period, we are fixing all faults that fall under the statutory warranty obligation.
Tänä aikana korjaamme kaikki laillisen takuuvelvoitteen piiriin kuuluvat viat.

No customs duty is levied when the goods are repaired or replaced free of charge based on a warranty obligation.
Tullia ei kanneta, kun tavara korjataan tai vaihdetaan maksutta takuuvelvoitteeseen perustuen.

Organization, which owns its own production, more trustworthy.Such a company will be able to quickly resolve potential problems in the design, fulfill warranty obligations.
Organization, joka omistaa oman tuotannon, luotettavampi.Tällainen yritys pystyy nopeasti ratkaista mahdolliset ongelmat suunnittelussa, täyttävät takuuvelvoitteet.

You acknowledge and agree that, to the maximum extent permitted by applicable law, Apple, Inc. will have no warranty obligation whatsoever with respect to the App.
Käyttäjä ymmärtää ja hyväksyy, että siinä määrin kuin sovellettava laki sen sallii, Apple, Inc.:llä ei ole mitään sovellusta koskevaa takuuvelvoitetta.

In case the repair or replacement of a defective part does not require expertise Orbis fulfils its warranty obligation by delivering to the Customer the repaired or new part, or by giving reasonable compensation to cover the expenses caused by repair or replacement of the part.
Mikäli viallisen osan korjaaminen tai vaihtaminen ei edellytä erityistä ammattitaitoa, täyttää Orbis takuuvelvoitteensa t

(3) The client has the right to demand that, before the payment of the final instalment, the supplier lodges for the client a security accepted by the client regarding the fulfilment of the warranty obligations.
(3) Tilaajalla on oikeus edellyttää, että toimittaja antaa ennen viimeisen maksuerän suorittamista tilaajalle tämän hyväksymän vakuuden takuuvelvoitteiden täyttämisestä.