Translation for "warm place" to finnish

Warm place

• lämpimään paikkaan
• lämmin paikka

Translation examples

lämpimään paikkaan

Try to equip them for a warm place.
Yritä varustaa foundling lämpimään paikkaan.

The resulting brew camouflage and remove to a warm place.
Tuloksena hautua naamiointi ja poistaa lämpimään paikkaan.

Then we leave all of it in a warm place.
Sitten jätämme kaiken sen lämpimään paikkaan tekeytymään.

Or sick - to move to a warm place, upstairs somewhere.
Tai sairas - siirtyäksesi lämpimään paikkaan, yläkertaan jonnekin.

The vessel with the solution can be put in a warm place.
Alus ratkaisu voidaan laittaa lämpimään paikkaan.

Leave it overnight in a dry and warm place.
Jätä se yön yli kuivaan ja lämpimään paikkaan.

A day before disembarking, they are transferred to a warm place.
Päivä ennen lähtöä on siirretty lämpimään paikkaan.

Cover the container with film or glass, put in a warm place.
Peitä säiliö kalvolla tai lasilla, laitetaan lämpimään paikkaan.

Cover the jar with raisins and put it in a warm place.
Peitä purkki rusinoilla ja laita se lämpimään paikkaan.

lämmin paikka

A beautiful and warm place in the mountains.
Kaunis ja lämmin paikka vuoristossa.

Location: in a sunny warm place, if possible, not in the wind.
Sijainti: aurinkoinen lämmin paikka, jos mahdollista, ei tuulta.

Location: rodohiton prefers very bright, warm place, cover the needs of the frost.
Paikkakunta: rodohiton mieluummin hyvin valoisa, lämmin paikka, kattaa tarpeet pakkasta.

Seal the bottle with a gauze stopper and put it on a dark warm place for a week.
Sulje pullo harsosuojalla ja laita se pimeään lämmin paikkaan viikon ajan.

In the end, you should get a thick mass, which is placed in a bag and leave in a warm place for 12 hours.
Loppujen lopuksi sinun pitäisi saada paksu massa, joka asetetaan pussiin ja jää lämmin paikkaan 12 tuntia.

After sowing seeds, containers should be covered with polyethylene or glass to create greenhouse conditions of high humidity and placed in a warm place (+ 22 ° + 27 ° C).
Siementen kylvämisen jälkeen säiliöt tulisi peittää polyeteenillä tai lasilla, jotta voidaan luoda runsaasti kosteutta ja lämmin paikka (+ 22 ° + 27 ° C).

Maybe in winter it is more prudent to place your hamster in a sheltered and warm place, butin summer, avoid direct contact with sunlight and try to be in a cool and dry place.
Ehkä talvella on järkevämpää laittaa hamsteri suojattuun ja lämmin paikkaan, muttakesällä vältä suoraa kosketusta auringonvalon kanssa ja yritä olla viileässä ja kuivassa paikassa.

To do this, the twigs are put into the water for a day or two, after which they are removed, wrapped in a rag soaked in water (you can go to a wet newspaper), then into a cellophane bag, and put in a warm place.
Tätä varten oksat laitetaan veteen päiväksi tai kahdeksi, minkä jälkeen ne poistetaan, kääritään veteen kastettuun rättiin (voit mennä märkään sanomalehtiin), sitten sellofaanipussiin ja laittaa sen lämmin paikka. Ilmoitettu kallus on erotettava, kuivattu ja jauhettava.