Translation for "war the" to finnish

War the

• sodan
• sotaa

Translation examples

sodan

The Korean War: The Chinese Intervention
Luokka:Australialaiset Korean sodan sotalaivat

1 Origins of the Cold War The United States and the Cold War
KYLMÄN SODAN SYNTY Luku Kylmän sodan syttyminen, s.

After the war, the RCAF reduced its strength.
Sodan jälkeen RCAF vähensi vahvuuttaan.

During the Livonian War, the church was devastated.
Kirkko tuhottiin Liivinmaan sodan aikana.

1803 – Napoleonic Wars: The United Kingdom declares war on France.
1803 – Napoleonin sodat: Iso-Britannia mitätöi Amiensin rauhansopimuksen ja julisti sodan Ranskalle.

In the war, the children forgot how to cry.
Sodassa lapset unohtivat kuinka itkeä.

During the war, the Eternal Flame monument was erected.
Sodan aikana rakennettiin ikuista liekkamonumenttia.

After the war, the RCAF reduced its s
Sodan jälkeen RCAF vähensi sen vahvuuttaan.

During the last war, the breed was threatened with extinction.
Viime sodan aikana rotu uhanalaisia.

After the Cold War, the Berlin Wall was torn down.
Berliininmuuri hajotettiin Kylmän sodan jälkeen.

After the war, the town was rebuilt.
Sodan jälkeen kaupunki jälleenrakennettiin.

After the war, the airfield was dismantled.
Sodan jälkeen rakennus purettiin.

After the war, the parents separated.
Sodan jälkeen Janen vanhemmat erosivat.

After the war, the movement diversified greatly.
Sodan jälkeen tehtaan toimintaa monipuolistettiin.

During the war the island was mined.
Sodan jälkeen saari jäi asumattomaksi.

After the war the main problem was financing.
Keskeisin vastuualue oli sodan rahoitus.

After the war, the family moved to Vienna.
Sodan takia perhe muutti Imatralle.

Following the war, the family returned to Kaluga.
Sodan jälkeen perhe palasi Lviviin.

sotaa

Gulf War: the complete history.
Luokat: Persianlahden sota

War against Russia, the Hattusota war, the Pikkuviha-war
sota Venäjää vastaan, hattujen sota, pikkuviha

The result was an ideological war: The Cold War.
Tuloksena oli ideologinen sota: Kylmä sota.

That war, the people are not happy.
Sota, ihmiset eivät ole tyytyväisiä.

During the war, the Chechen economy fell apart.
Anna Politkovskaja: Toinen Tshetshenian sota.

What were the Hotspots of the Cold War? The Cold War Key Events and Policies.
Kylmä sota – Yhdysvallat vastaan Neuvostoliitto KYLMÄ SOTA KANSAINVÄLISET SUHTEET.

With both sides actively seeking a war, the Franco-Prussian War became inevitable.
Kun molemmat osapuolet etsivät aktiivisesti sotaan, Ranskan-Preussin sota oli väistämätön.

Pizarro's Expedition, the War of Tecumseh, the Seven Years War, the American War of Independence
Pizarron tutkimusretki, Tecumsehin sota, Seitsemän vuoden sota ja Yhdysvaltain vapaussota

Nowadays it’s war, the war affected everything.”
Nyt on sota, ja se on muuttanut kaiken.

He has seen active service in Northern Ireland, the Falklands War, the Bosnian War, the Iraq War and the War in Afghanistan.
Esimerkkeinä tästä ovat olleet Pohjois-Irlannin levottomuudet, Falklandin sota ja Bosnian sota.

1972 – Vietnam War: The Battle of An Lộc begins.
1972 – Vietnamin sota: pääsiäishyökkäys alkoi.

1905 – Russo-Japanese War: The Battle of Tsushima begins.
1905 – Venäjän-Japanin sota: Tsushiman meritaistelu.

During the Utah War, the Mountain Meadows Massacre occurred.
Samaan aikaan Salamandastronin vuorella valmistauduttiin sotaan.

During the war, the Luftwaffe impressed them as military transports.
Sota-aikana Ilmakunnas organisoi puolustusvoimien šakkitoimintaa.

In times of war the armed forces were augmented by peasants.
Sota-aikana armeijaa täydennettiin talonpojista kootuilla yksiköillä.

The summit was dominated by three issues: the Vietnam War, the Six-Day War and the Soviet–American arms race.
Suurvaltojen johtajien aiheena olivat Vietnamin sota ja Kuuden päivän sota sekä ydinsulkusopimus.

March 7 – Vietnam War: The First Battle of Saigon ends.
7. maaliskuuta – Vietnamin sota: ensimmäinen Saigonin taistelu alkoi.