Translation for "walking again" to finnish

Walking again

• taas kävelemään
• kävellen taas

Translation examples

taas kävelemään

It turns out the deal includes a bonus; Bobby can walk again.
Selviää myös, että diiliin kuului bonus; Bobby pystyy taas kävelemään.

Now, in tears, the old man told me that the boy could walk again.
Vanhus kertoi minulle kyyneleet silmissä, että poika pystyi taas. kävelemään.

After Bruno Gröning began working with the boy, he was suddenly able to walk again.
Sen jälkeen, kun Bruno Gröning oli huolehtinut pojasta, tämä pystyi taas kävelemään.

It would be a long and difficult operation and there was no guarantee that Jouni would survive, let alone walk again.
Leikkauksesta tulisi pitkä ja vaikea, eikä ollut mitään takeita, että Jouni selviäisi siitä, tai että hän pystyisi taas kävelemään.

In "A Very Glee Christmas", Brittany's one wish to Santa—she still believes in him—is that he make Artie be able to walk again; they ultimately find a ReWalk that can help Artie to walk some of the time next to Brittany's Christmas tree.
Jaksossa "Kuorojoulu", Brittanyn yksi toive joulupukille—hän uskoo vieläkin joulupukkin—on saada Artie taas kävelemään; he lopulta löytävät ReWalkin, joka auttaa Arti

She later presents him with research on the progress of spinal cord injury treatments, raising Artie's hopes that he may soon be able to walk again, but guidance counselor Emma Pillsbury (Jayma Mays) reminds him that testing for these treatments will take many years.
Myöhemmin Tina esittelee hänelle tutkimuksiaan edistyä selkäydinvamman hoidoista, nostamalla Artien toivon, että hän saattaisi pian pystyä taas kävelemään, mutta opinto-ohjaaja Emma Pillsbury (Jayma Mays) muistuttaa hänelle, että kyseisten hoitojen testaamisessa kestää useita vuosia.