Translation for "vulnerabilities" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Research reveals that genetic factors influence an individual's vulnerability to alcoholism.
Tutkimus paljastaa, että geneettiset tekijät vaikuttavat yksilön alttius alkoholismiin.
It also depends on our vulnerability, linked to our age and health status.
Siihen vaikuttavat myös ikään ja terveydentilaan liittyvä alttius.
It is in charge of a specific resistance to adverse influence from outside and vulnerability to condition.
Se vastaa erityinen vastustuskyky haitalliselle ulkoa ja alttius kunnossa.
It is responsible for an individual resistance to negative effect from outside and vulnerability to illness.
Se vastaa yksilön vastustuskykyä negatiivista vaikutusta ulkoa ja alttius sairauteen.
It is accountable for a specific resistance to adverse effect from outside and vulnerability to disease.
Se vastaa yksittäisen vastuksen negatiivinen vaikutus ulkoa ja alttius tautiin.
It is accountable for a private resistance to adverse influence from outside and vulnerability to illness.
Se on vastuussa yksityinen vastustuskyky haitalliselle ulkoa ja alttius sairauteen.
It is in charge of a private resistance to unfavorable influence from outside and vulnerability to disease.
Se vastaa yksityinen vastustuskyvyn epäsuotuisa vaikutus ulkoa ja alttius tautiin.
Firstly Follixin regenerates clogged pores and strengthens hair roots, reducing their vulnerability.
Follixin palauttaa tukossa huokosiin ja vahvistaa hiusten juuria, mikä vähentää niiden alttius tappio.
It is accountable for a private resistance to unfavorable effect from outside and vulnerability to condition.
Se on vastuussa yksityinen vastustuskyvyn epäsuotuisa vaikutus ulkoa ja alttius kunnossa.
For example, a child with a family history of depression likely has a genetic vulnerability to depressive disorder.
Tyypillinen perinnöllinen tekijä on geneettinen alttius sairastua tiettyyn yleistyneeseen sidekudossairauteen.
The disease is not fatal of itself, but leaves its victims weak and vulnerable to opportunistic infections.
On huomattava että itse sairaus ei suoraan periydy vaan alttius sairastua epäsuotuisissa olosuhteissa on kohonnut.
One common criticism of Windows XP and its predecessors was their commonly exploited security vulnerabilities and overall susceptibility to malware, viruses and buffer overflows.
Eräänä Windows XP:tä vastaan kohdistetun kritiikin keskeisistä aiheista on ollut sen heikko tietoturva ja alttius haittaohjelmille, viruksille ja puskurin ylivuotohyökkäyksille.
noun
The challenge of climate change is an important issue, given the geographical locations and vulnerability of the OR.
Ilmastonmuutoksen aiheuttama haaste on tärkeä ongelma, kun otetaan huomioon syrjäisimpien alueiden maantieteellinen sijainti ja herkkyys.
Due to its emerging power status and high vulnerability to climate impacts, India holds a key position in the global fight against climate change.
Asema nousevana suurvaltana ja toisaalta herkkyys ilmastonmuutoksen vaikutuksille nostavat Intian avainasemaan ilmastonmuutoksen torjumisessa myös globaalisti.
The most vulnerable point and the main disadvantage of alltypes of laminate except waterproof, is the increased sensitivity of his joints to prolonged exposure to moisture.
Alhainen äänieristys; formaldehydipitoisuus hartsien. Haavoittuvimpia kohta ja suurin haitta kaikkityyppisiä laminaatti paitsi vedenpitävä, on lisääntynyt herkkyys hänen nivelet pitkäaikaista altistumista kosteudelle.
— Impacts on climate resilience (exposure to climate change and sensitivity to its impacts) of regions and economic sectors, in particular in vulnerable areas identified as priority for LIFE funding in the EU Adaptation Strategy as a result of the funded projects;
vaikutukset alueiden ja talouden sektorien ilmastonmuutoksen sietokykyyn (altistuminen ilmastonmuutokselle ja herkkyys sen vaikutuksille), erityisesti EU:n sopeutumisstrategiassa Life-rahoituksen painopisteeksi määritetyillä herkillä alueilla, rahoitettujen hankkeiden tuloksena;
noun
Her own humor, humanity and vulnerability shine through every word.
Brownin huumori, inhimillisyys ja haavoittuvaisuus kuultaa joka sanan läpi.
A new exploit was found in the original libzerocoin source code which led to a vulnerability in zPIV minting.
Uusi haavoittuvaisuus löydettiin alkuperäisestä libzerocoin lähdekoodista, joka johti haavoittuvaisuuteen zPIVin luonnissa.
Our Site is in compliance with PCI vulnerability standards in order to create as secure of an environment as possible for Users.
Sivustomme on ohjeidenmukainen PCI haavoittuvaisuus standardien kanssa, luodaksemme Käyttäjille mahdollisimman turvallisen ympäristön.
This vulnerability, in time, can foster a fundamental cooperation amongst the human family, for you must join and unite in order to survive and to advance.
Tämä haavoittuvaisuus voi aikanaan edistää perustavanlaatuista yhteistyötä ihmiskunnan keskuudessa, sillä teidän täytyy liittyä ja yhdistyä selviytyäksenne ja edistyäksenne.
Run this test to see if your device is affected by a vulnerability that allows attackers to access your device through PDF files (CVE-2014-4377).
Suorita tämä testi, niin näet, vaikuttaako laitteeseesi haavoittuvaisuus, jonka avulla hyökkääjät voivat käsitellä laitettasi PDF-tiedostojen kautta (CVE-2014-4377).
Sex work is not a form of sexual violence but sex workers are especially vulnerable to sexual and intimate partner violence due to criminalisation and often intersecting oppressions such as se
Seksityö ei ole seksuaalisen väkivallan muoto, mutta seksityöntekijät ovat erityisen haavoittuvia seksuaaliselle ja lähisuhdeväkivallalle. Tämä haavoittuvaisuus johtuu seksityön kriminalisaatiosta ja erilaisten vallan muotojen kuten seksismin, huorafobian, transfobian, luokkasorron ja rasismin risteymistä.
An effective and coherent water policy must take account of the vulnerability of aquatic ecosystems located near the coast and estuaries or in gulfs or relatively closed seas, as their equilibrium is strongly influenced by the quality of inland waters flowing into them.
Tehokkaassa ja yhtenäisessä vesipolitiikassa on otettava huomioon rannikon ja jokien suualueiden lähellä sijaitsevien taikka lahtien tai suhteellisen suljettujen merien vesiympäristön haavoittuvaisuus, sillä niiden tasapainoon vaikuttaa merkittävästi niihin virtaavien sisämaan vesien laatu.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test