Translation for "visual impairments" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
OKM - Historic Treaty For Visually Impaired Adopted
OKM - Uusi tekijänoikeussopimus näkövammaisten hyväksi
The Finnish Federation of the Visually Impaired (Näkövammaisten keskusliitto) is an organisation that strives to improve the status of the visually impaired in society.
Näkövammaisten liitto on järjestö, jonka tavoitteena on parantaa näkövammaisten ihmisten asemaa yhteiskunnassa.
Mainpage Webnews Historic Treaty For Visually Impaired Adopted
Etusivu Verkkouutiset Uusi tekijänoikeussopimus näkövammaisten hyväksi
This solution is particularly useful for people with visual impairments.
Toiminta perustuu yhteistyöhön näkövammaisten kanssa.
The school also has facilities for young people with visual impairment.
Koulun toimintaa jatkaa Jyväskylän näkövammaisten koulu.
There are also programmes to provide braille texts and computers for visually impaired people.
Samalla myös tekstipohjaiset tietokonepelit olivat näkövammaisten käytettävissä.
CLB provides programs and services to people of all ages who are blind or visually impaired, regardless of their ability to pay.
Näkövammaisten liiton palvelut ovat kaikkien näkövammaisten käytettävissä, jäsenyydestä ja vamman vaikeusasteesta riippumatta.
There were three classes, for Blind & Visually Impaired, Cerebral Palsy and Locomotor Disability competitors.
On olemassa myös pelkästään vammaisille henkilöille suunnattuja lajeja, kuten näkövammaisten sokkopingis ja maalipallo sekä liikuntavammaisten boccia.
The treaty allows for copyright exceptions to facilitate the creation of accessible versions of books and other copyrighted works for visually impaired persons.
Tämä pakkolisenssisäännös mahdollistaa kirjallisten teosten saattamisen näkövammaisten ja muiden lukemisesteisten käytettäväksi.
What can be referred to as fine art education for students who were blind or visually impaired was first recorded in Vienna by the educationalist Johann Wilhelm Klein.
Sokeiden ja lievemmin näkövammaisten etuja ajaa maassa Näkövammaisten liitto ry. Suomen ensimmäinen sokeiden opettaja Helsinkiin vuonna 1865 perustetussa ruotsinkielisessä sokeainkoulussa oli Johanna Matilda Linsén.
Most patients who are diagnosed with this disorder experience discomfort, ranging from aching limbs to significant visual impairment.
Suurimmalla osalla potilaista, joille on diagnosoitu tämä kokemus, esiintyy epämukavuutta, joka vaihtelee kipeistä raajoista merkittävään näköhäiriöön.
Periodic excessive eye strain can lead to conjunctivitis, headache, visual impairment, and, as a result, impairment of overall well-being and increased irritability.
Jaksottainen liiallinen silmäkanta voi johtaa sidekalvotulehdukseen, päänsärkyyn, näköhäiriöön ja sen seurauksena yleisen hyvinvoinnin heikkenemiseen ja lisääntyneeseen ärtyneisyysasteeseen.
Among the most effective analogues of Orbitrin capsules, experts distinguish the drug CleanVision, which eliminates visual impairment, restores blood vessels and eye tissues in 30 days.
parantaa hermoimpulssien siirtymistä. Orbitrin-kapselien tehokkaimpien analogien joukossa asiantuntijat tunnistavat lääkkeen CleanVision, joka eliminoi näköhäiriöt, palauttaa verisuonet ja silmäkudokset 30 päivässä.
Instructions for use (the price of the drug is not indicated) warns about the risks of side effects: the syndrome of addiction, irritability, visual impairment, seizures, unreasonable anxiety and fear.
Käyttöohjeet (lääkkeen hinta ei ole ilmoitettu) varoittaa sivuvaikutusten riskeistä: riippuvuuden oireyhtymästä, ärtyneisyydestä, näköhäiriöstä, kohtauksista, kohtuuttomasta ahdistuksesta ja pelosta.
Parents should remember that a child (especially children under 14 years old) can not play the console all day, as this can cause headaches, visual impairment and other ailments.
Vanhempien on muistettava, että lapsi (etenkin alle 14-vuotiaat) ei voi pelata konsolia koko päivän, koska se voi aiheuttaa päänsärkyä, näköhäiriöitä ja muita vaivoja.
Visual impairment is the most common eye disorders, are not insured neither children nor adults.Toddlers tend to develop nearsightedness (myopia), adult and elderly is more characteristic farsightedness (hyperopia).Statistics confirm that 80%... Blurred vision
Näköhäiriöt on yleisin silmäoireet, jotka eivät ole vakuutettuja lapsilla kuin aikuisilla.Taaperot taipumus kehittyä likinäköisyys (likinäköisyys), aikuisten ja vanhusten on ominaista kaukonäköisyys (hyperopia).Tilastot vahvistavat, että 80% m...
Because of its ultra bright light and vivid color, can help passers-by to identify the specific location of bicycles, help passers-by, vehicles to prepare for the avoidance, thus reducing the lack of light caused by the visual impairment of
Koska se on erittäin kirkas valo ja eloisa väri, se voi auttaa ohikulkijoita tunnistamaan polkupyörän erityispaikka, auttamaan ohikulkijoita ja ajoneuvoja valmistautuakseen välttämään, vähentäen siten valon puutetta, joka aiheutuu liikenteen vaarojen näköhäiriöistä .
Uncommon (may affect up to 1 in 100 people): Mood changes, anxiety, depression, sleeplessness, trembling, taste abnormalities, fainting, loss of pain sensation; visual disturbances, visual impairment, ringing in the ears; low blood pressure; sneezing/runny nose caused by inflammation of the lining of the nose (rhinitis); indigestion, vomiting (being sick); hair loss, increased sweating, itchy skin, skin discolouration; disorder in passing urine, increased need to urinate at night, increased number of times of passing urine; inability to obtain an erection, discomfort or enlargement of the breasts in men, pain, feeling unwell, muscle pain, muscle cramps; weight increase or decrease.
Melko harvinaiset (on esiintynyt korkeintaan 1 potilaalla 100:sta): Mielialan muutokset, ahdistuneisuus, masennus, unettomuus, vapina, makuhäiriöt, pyörtyminen, kivuntunnon häviäminen; näköhäiriöt, korvien soiminen; matala verenpaine; aivastelu/nenän vuotaminen, joka johtuu nenän limakalvon tulehduksesta (nuha); suolentoiminnan muutokset, oksentelu (pahoinvointi); hiustenlähtö, lisääntynyt hikoilu, ihon kutina, ihon värimuutos; virtsaamishäiriöt, lisääntynyt virtsaamistarve yöllä, tihentynyt virtsaamistarve; erektiokyvyttömyys, miehen rintarauhasten kipu tai suurentuminen, kipu, huonovointisuus, lihaskipu, lihaskrampit; painonnousu tai painonlasku.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test