Translation for "visible" to finnish
Translation examples
adjective
Whether the control is visible or hidden. Visible (Form)
Onko ohjausobjekti näkyvissä vai piilotettu. Näkyvissä (Lomake)
Meteosat - visible - Germany
Meteosat - näkyvä - Saksa
Making things visible.
Teemme asiat näkyväksi.
Visible, reflective details.
Näkyvät, heijastavat yksityiskohdat.
Meteosat - visible - Italy
Meteosat - näkyvä - Italia
pornography (visible genitals);
pornografia (näkyvät sukupuolielimet);
Visible light / sunlight
Näkyvä valo / auringonvalo
Game Visible online
Game Näkyvä verkossa
Visibly improves health;
Näkyvästi parantaa terveyttä;
Traces are still visible.
Veiston jäljet näkyvät vielä.
A serrula is not visible.
Mesiäissolukko ei ole näkyvissä.
The historic downtown is visible.
Keskiaikainen kaupunki on yhä näkyvissä.
The serrula is non-visible.
Naisen erektio ei ole näkyvä.
Its layout is still very visible.
Kenttä on edelleen hyvin näkyvissä.
The rotunda is visible from far.
RWTH on näkyvä osa Aachenia.
There are no visible remains.
Siitä ei ole jäljellä näkyviä jäännöksiä.
All their edges are visible.
Kaikki valoa heijastavat kappaleet ovat näkyviä.
When lit, it becomes visible.
Kasvaessaan se muuttuu tummaksi ja näkyväksi.
Its ruins are visible even now.
Rauniot eivät ole näkyvissä enää nykyisin.
adjective
It is only visible during ungodly hours.
Väsyvät pitkiin koulumatkoihin, se on selvää.
And in addition to gaining visibility, you also create savings!
Siis paitsi näkyvyyttä, myös selvää säästöä!
You’ll notice visible, measurable results in just a few days!
Huomaat selviä, mitattavia tuloksia vain muutaman päivän kuluessa!
It is especially visible in the fields of mathematics and architecture.
Se nähdään erityisen selvänä matematiikan ja arkkitehtuurin alalla.
The site is very easy to find, thanks to clearly visible traffic signs.
Selvien opasteiden ansiosta alueelle on helppo löytää.
By this method it was always explicitly visible who sent the email.
Tällä tavoin kävi aina selväksi, kuka viestin on lähettänyt.
The most visible change in 2007 was clear growth of total input.
Näkyvin muutos vuonna 2007 oli kokonaispanoksen käytön selvä kasvu.
In the retail industry a noticeable divergence between the best and other assets is clearly visible.
Vähittäiskaupan alalla on nähtävissä selvä eroavaisuus parhaiden ja toissijaisten kiinteistöjen välillä.
Toronto is now majority visible minority.
Milanossa on selvä naisenemmistö.
The opisthotic contribution is visible in ventral view.
Tehohoidon saatavuus on ennusteen kannalta ilmeisen selvä.
The number 60 is clearly visible during one of the scenes.
Ensimmäisestä jaksosta 60 selvisi toiseen osaan.
Symptoms are usually visible on the behaviour of the host.
Oireet ovat usein selvät ja johtavat potilaan silmälääkärin tutkimuksiin.
The abandoned right-of-way is still visible on the south, and eastern slope of the pass.
Länsipuolen valli ei tarkastuksessa hahmottunut selvästi, mutta itäsivun valli on selvä.
A few rocks remain visible on the east side at high water but there is no obvious point of reference.
Pohjavesi purkautuu tihkumalla laajalle alueelle Karevansuolla ja selvää purkautumiskohtaa ei ole.
For example, they had visibly different proportions: Coelurus had a longer back and neck than Ornitholestes, and longer, more slender legs and feet.
Ero oli selvä esimerkiksi verrattuna navajoihin, jotka olivat pidempiä ja hoikempia.
In transport, driver visibility is the maximum distance at which the driver of a vehicle can see and identify prominent objects around the vehicle.
Testikuljettajalla tarkoitetaan henkilöä, joka ajamalla pyrkii saamaan selville ajoneuvon heikkouksia ja vahvuuksia.
It is common for quench cracks to form when steel is water quenched, although they may not always be visible.
Tilan kehittyminen on usein nähtävissä voimakkaan kosteusvaurioaltistuksen jälkeen, mutta voi joskus kehittyä myös ilman selvää homesairauttakin.
This bravado made him a more visible target and he was wounded by a bullet in the abdomen and thigh and captured by Union troops.
Hänen mahtailunsa teki hänet selväksi maaliksi unionin kiväärimiehille, ja hän saikin luodin vatsaansa ja joutui unionin joukkojen vangiksi.
Some Nice Profile Features, But No Visible Way to Upload Content
Joitain mukavia profiilien ominaisuuksia, mutta ei nähtävillä olevaa tapaa lähettää sisältöä
The witch drum incorporates all the visible parts of a human being, wood, leather and patterns, and the soul of the drum, which was only visible to the Shamans.
Noitarumpu koostuu kaikkien ihmisten nähtävillä olevista osista, puusta, nahasta ja kuvioista, sekä rummun sielusta, mikä näyttäytyy ainoastaan shamaanille.
The information that is visible to everyone includes your Skype name, location, gender, birthdate, language, and About Me section.
Kaikkien nähtävissä olevia tietoja ovat Skype-nimi, sijainti, sukupuoli, syntymäpäivä, kieli ja Tietoja minusta ‑osion tiedot.
Hence the most recent visible hardening of the system: its motives are exposed, it would be pointless to wish them away.
Tästä johtuu järjestelmän viime aikoina nähtävissä oleva kovettuminen: sen motiivit paljastetaan, olisi turhaa toivoa niiden katoavan.
Visible information, such as experience, encourages attention to the skills required in the task that are essential to the city’s strategy.
Nähtävillä oleva tieto, kuten kokemus, kannustaa kiinnittämään huomiota tehtävässä vaadittavaan ja kaupungin strategian kannalta olennaiseen osaamiseen.
10. Insists, in view of the urgency of the situation, that the emphasis should be placed on tangible actions visible to the people of Burundi;
10. vaatii tilanteen kiireellisyys huomioon ottaen, että painopiste asetetaan Burundin kansan nähtävissä oleviin konkreettisiin toimiin;
The cultural history still visible in the Huutoniemi Hospital Area is closely tied to the operation and development of the psychiatric hospital of the area.
Huutoniemen sairaala-alueen edelleen nähtävissä oleva kulttuurihistoria on tiiviisti sidoksissa psykiatrisen sairaalan toimintaan ja kehittymiseen alueella.
Enjoy a drink at the elegant Devil’s Punch Bowl Bar, which is named after a Lake on Mangerton Mountain which is visible from the bar.
Nauti drinkki tyylikkäässä Devil's Punch Bowl -baarissa, joka on nimetty baarista nähtävissä olevan Mangerton-vuorella sijaitsevan järven mukaan.
This extends the visible range, making it possible to see what is in the shadows close to the boat or more than 100 feet away. C-MAP Navigation Palette
Tämä laajentaa nähtävissä olevaa aluetta ja mahdollistaa kohteiden tunnistuksen varjoissa veneen lähellä tai jopa yli 100 jalan etäisyydellä.
Otariids have visible external ears, while phocids and walruses lack these.
Korvahylkeillä on ulkoiset, nähtävissä olevat korvat, kun taas hylkeiltä ja mursuilta nämä puuttuvat.
In both Jaina and Vaisesika atomism, atoms first combine in pairs (dyads), and then group into trios of pairs (triads), which are the smallest visible units of matter.
He katsoivat, että atomit muodostavat ensin pareja (dyadeja), ja sen jälkeen parien kolmikoita (triadeja), jotka ovat pienimpiä nähtävissä olevia aineen yksiköitä.
adjective
This will reveal faster and visible results after every exercise.
Tämä ilmeinen nopeammin ja havaittavia tuloksia jälkeen jokainen harjoitus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test