Translation for "vijayanagara" to finnish

Vijayanagara

• vijayanagaran

Translation examples

vijayanagaran

A portion of these findings belonged to the Vijayanagara Empire, which ruled the region during the medieval period.
Osa näistä havainnoista kuului Vijayanagara, jotka hallitsivat aluetta aikana keskiajalta.

The kingdom's grip on the region was weak, and by 1370 it was forced to surrender it to Harihara I of the Vijayanagara empire.
Sen valta alueella oli kuitenkin heikko, ja vuonna 1370 sen oli antauduttava Vijayanagara-valtakunnan Harihara I:lle.

The Vijayanagara empire eventually conquered the entire Tamil country by c.
Vijayanagara lopulta valloitti Madurain sulttaanikunnan.

He was a Feudatory king of the Vijayanagara kings.
Hän jäi myös viimeiseksi Vijayanagarin suureksi kuninkaaksi.

Krishnadevaraya was the king of the Vijayanagara Empire reigning between 1509–1530.
Krishna Deva Raya oli eteläintialaisen Vijayanagaran kuningaskunnan hallitsija vuosina 1509-1529.

From the Hoysalas it passed on, by relatively easy efforts, into the hands of the first rulers of Vijayanagara empire.
Hän loi uusia hallintokäytäntöjä, josta kestävimmät periytyivät Vijayanagara-imperiumille.

The Indian kingdom of Vijayanagara won several victories over Muslim conquerors in the north in this year as well.
Intialainen Vijayanagaran valtakunta sai vuoden aikana useita voittoja pohjoisen muslimivalloittajista.

The empire reached its peak during the rule of Krishna Deva Raya when Vijayanagara armies were consistently victorious.
Krishna Deva Raya laajensi valtakuntaa sotatoimin ja hänen aikakaudellaan Vijayanagara oli suurimmillaan.

The Vijayanagara monarchs held on to the territory until 1469, when it was appropriated by the Bahmani sultans of Gulbarga.
Vijayanagaran kuninkaat hallitsivat aluetta vuoteen 1469, jolloin sen valloittivat Gulbargan Bahmani-sulttaanit.

Towards the early 15th century it came under the Vijayanagara rule, and remained with them until the end of the 16th century.
Se oli Vijayanagaran valtakunnan osa kunnes tämä hajosi 1500-luvun loppupuolella.

During the times of the Vijayanagara Empire, they physically relocated themselves for commercial efficiency in various parts of South India.
Vijayanagaran valtakaudella hindulaisuus nousi keskeiseksi Etelä-Intian eri heimoja ja kansoja yhdistäväksi tekijäksi.

During the intervening periods of Muslim rule, the Vijayanagara control of the State mandated the use of Telugu, another Dravidian language.
Muslimien valtakausien väliin jääneenä aikana Vijayanagaran hallitessa virallisena kielenä toimi telugu, toinen dravidakieli.