Translation for "viewpoint" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
A comprehensive viewpoint,… [+
Kattava näkökulma, monitieteellistä lähestymistapaa ja sovellettavuus ovat avainsanoja… [+
The exhibition observes events from different viewpoints.
Näyttely tarkastelee tapahtumaa eri näkökulmista.
Viewpoints Each viewpoint has its own infinite ground level with its own material.
Jokainen näkökulma on oma ääretön maanpinnan tasolla oman materiaalin.
The text is very valuable from the viewpoint of the history of language.
Tontereenmäkeen on kiinnitetty huomiota myös historiallisen kielitieteen näkökulmasta.
The story has been retold many times and used to illustrate widely varying viewpoints.
Hän viittaa usein menneisyyteen ja hyödyntää eri näkökulmia.
The lyrics tell of a battle from the viewpoint of a soldier in the midst of the fight.
Kappale kertookin sodasta sotilaan omasta näkökulmasta.
River Urbanism A form of landscape urbanism – city developed from the viewpoint of river nature.
Jokiurbanismi Maisemaurbanismin yksi muoto – kaupunki, joka kehittyy jokiluonnon näkökulmasta.
When possible, he favored creating multiple viewpoints, instead of a traditional single axis.
Standardilla on haluttu luoda sijoittajien näkökulmasta vertailukelpoinen malli aiempien moninaisten käytäntöjen sijaan.
Both viewpoints agree that involuntary recurrent memories result from rare events that would not normally occur.
Molemmat näkökulmat ovat yhtä mieltä siitä, että tahattomasti toistuvat muistikuvat syntyvät tavanomaisista poikkeavista tapahtumista.lähde?
The lyrics generally reflect a sarcastic viewpoint, which, along with the language, can be offensive to some.
Sanoituksista usein heijastuu sarkastinen näkökulma, joka voi sanavalinnan ja kielenkäytön ohella loukata joitain.
Commercial competition is provided by Radio Westfalica from Minden, whose local viewpoint is being strengthened.
Pohjois-Korean intranet Kwangmyong on viranomaisten tarkassa valvonnassa, ja siellä kaikki tieto esitetään Pohjois-Korean näkökulmasta.
The film was the first produced entirely in the United States to deal with the Holocaust from the viewpoint of a survivor.
Elokuva oli ensimmäinen Hollywood-tuotanto, joka tutki holokaustia keskitysleiriltä selviytyneen näkökulmasta.
noun
It's a viewpoint that is outside of the modern viewpoint, but since the modern viewpoint could be summarized as cramming square pegs in round holes, we might characterize tradition as a broader mindset in which one can correctly identify what shape of peg goes into what hole.
Se on näkökanta, joka on nykyaikaisen näkökannan ulkopuolella, mutta koska nykyaikainen näkökanta voitaisiin tiivistää neliöpalikan tunkemisena ympyräreikään, saatamme tunnistaa perinteen laajempana ajatuskantana, jossa osaamme tunnistaa mikä palikka menee mihinkin reikään.
The goal is to maximize the amount of users exposed to both viewpoints.
Tavoitteena on maksimoida kummallekin näkökannalle altistuvien käyttäjien määrä.
2. The Commission’s report shall take into account the viewpoints of relevant stakeholders.’
2. Komission kertomuksessa on otettava huomioon asiaankuuluvien sidosryhmien näkökannat.
Understanding the difference can save you a lot of frustration. THE BIBLE'S VIEWPOINT
Eroavuuksien ymmärtäminen voi säästää monilta turhauttavilta tilanteilta. RAAMATUN NÄKÖKANTA
Prevention and rehabilitation of the locomotor illnesses from the viewpoint of occupational health care.
Tuki- ja liikuntaelinsairauksien ennaltaehkäisy ja kuntoutus työterveyshuollon näkökannalta. Edeltävät opinnot
Some of the shows I go on, you can tell they have particular viewpoints.
Joillakin ohjelmilla joissa käyn, huomaa että heillä on oma näkökantansa.
I think that both viewpoints are based on faith, i.e., we belie
Mielestäni molemmat näkökannat perustuvat kuitenkin uskoon, eli uskomme joko luomiseen tai evoluutioon.
I can explain a viewpoint on a topical issue giving the advantages and disadvantages of various options.
Pystyn selittämään näkökantani johonkin ajankohtaiseen kysymykseen ja esittämään eri vaihtoehtojen edut ja haitat.
This macroscopic viewpoint is an approximation that simplifies electromagnetic concepts and calculations.
Tämä makroskooppinen näkökanta yksinkertaistaa monia sähkömagnetismiin liittyviä käsitteitä ja laskuja.
Travel photos: Dominica 2007: Morne Bruce: Viewpoint
Matkakuvat: Dominica 2007: Morne Bruce: Näköalapaikka
Description: A view from the Mirador del Rio viewpoint
Seloste: Näkymä Mirador del Rio:n näköalapaikalta
This picture is taken from the viewpoint downwards. Location:
Tämä kuva on otettu näköalapaikalta alaspäin. Paikka:
The cricket stadium as seen from Morne Bruce viewpoint.
Roseaun krikettistadion Morne Bruce -vuoren näköalapaikalta nähtynä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test