Translation for "victory day" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Fountains began to work from May 1, the museum could draw more visitors to the traditional Russian holidays beginning of May (May 1, and "Victory Day").
Suihkulähteet alkoivat toimia 1 toukokuuta, jotta museo voisi vetää enemmän kävijöitä perinteisten Venäläisten juhlien aikana toukokuun alussa (1 toukokuuta ja "Voitonpäivä" 9 toukokuuta).
The organization participates in Victory day parade.
Yhden kerran myös länsiliittoutuneet ovat osallistuneet marssilla voitonpäivän juhliin paraatissa.
The traditional Victory Day parade will be held in Moscow 09 May.
70. voitonpäivän juhlallisuuksia vietettiin 9. toukokuuta 2015 Moskovassa.
The tank was first shown in public during rehearsals for the 2015 Moscow Victory Day Parade.
Kurganets-25 -tyypin panssarivaunut esiintyivät ensikertaa yleisölle Venäjän voitonpäivän paraatin harjoituksissa huhtikuussa 2015.
Ex-Defense Minister of Russia Sergei Ivanov standing on a ZIL-41044 at the 2004 Moscow Victory Day Parade.
Venäjän entinen puolustusministeri Sergei Ivanov ZIL-41044:ssä vuoden 2004 voitonpäivän paraatissa.
But on 9 May 2004, Chechen President Akhmad Kadyrov was assassinated during a Victory Day parade in Grozny.
9. toukokuuta – Tšetšenian presidentti Ahmat Kadyrov murhattiin voitonpäivän juhlallisuuksien aikana Groznyin stadionilla pommilla.
In the West, 8 May is known as Victory in Europe Day, whereas in post-Soviet states the Victory Day is celebrated on 9 May.
Tapauksen muistoksi vietetään monissa maissa 8. tai 9. toukokuuta voitonpäivää.
It was installed on Victory Day of May 1985 to commemorate the fortieth anniversary of the Red Army's victory in the German-Soviet War.
Se pystytettiin voitonpäivänä vuonna 1985 Leningradin sankarikaupungiksi nimeämisen 40-vuotisjuhlan kunniaksi.
Traditionally, the Republic of China government has held celebrations marking the Victory Day on September 9 (now known as Armed Forces Day) and Taiwan's Retrocession Day on October 25.
Perinteisesti hallitus on järjestänyt sodan päättymistä muistavia juhlallisuuksia voitonpäivänä 9. syyskuuta (nykyään puolustusvoimien päivä) ja Taiwanin takaisinvaltauksen päivänä 25. lokakuuta.
World War II Red Army veterans and representatives of the Russian-speaking population in Estonia have continued to gather at the monument on certain dates, celebrating May 9 (Victory Day) and September 22 ("Liberation of Tallinn" in 1944).
Muistomerkin ympärillä olevaan puistikkoon kokoontuivat vuosittain puna-armeijan veteraanit voitonpäivänä (9. toukokuuta) ja ”Tallinnan fasismista vapauttamisen muistopäivänä” (22. syyskuuta) laskien seppeleitä ja kukkia monumentille.
Other How to celebrate the Victory Day of the Russian squadron at Cape Tendra
Muut Kuinka juhlistaa venäläisen laivueen voiton päivää Cape Tendrassa
Holidays such as New Year, Victory Day and International Women's Day are celebrated around the world.
Juhlapäiviä, kuten uutta vuotta, voitto päivää ja kansainvälistä naisten päivää pidetään ympäri maailmaa.
Slavic Cultural Initiative reminds us of the Slavic and the Jewish Holocausts and congratulates everyone on the Victory Day, 9 May.
Slaavilainen kulttuurialoite muistuttaa meitä slaavien ja juutalaisten joukkotuhosta ja onnittelee jokaista Voiton päivänä, 9. toukokuuta (osa Eurooppaa juhlii päivää 8. toukokuuta, mutta tarkoitus on sama, Voiton päivä).
Today’s ‘Victory Day’ should remind us that, only 60 years ago, interdependence helped us face down common challenges.
Tämänpäiväisen "voiton päivän" pitäisi muistuttaa meitä siitä, että vain 60 vuotta sitten keskinäinen riippuvuutemme auttoi meitä vastaamaan yhteisiin haasteisiin.
This date is celebrated as Victory Day, a national holiday in Turkey and salvage day of Kütahya.
Tätä päivää vietetään Turkissa kansallisena juhlapäivänä, Voiton päivänä, ja Kütahyan pelastumisen päivänä.
December 16 – Victory Day of Bangladesh: The Pakistan Army in East Pakistan (now Bangladesh) surrenders to the joint forces of India and the Bengali nationalist separatists, ending the Bangladesh Liberation War.
16. joulukuuta – Voiton päivä Bangladeshissa: Pakistanin armeija antautui yhdeksänkuukautisen itsenäisyyssodan jälkeen.
On 9 May 2004, an explosion ripped through the VIP seating at the Dinamo football stadium during a mid-morning Soviet Victory Day parade in the capital city of Grozny, instantly killing Akhmad Kadyrov.
9. toukokuuta 2004 pommi surmasi Kadyrovin voiton päivän tilaisuuksissa Dinamo-stadionilla Groznyissa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test