Translation examples
noun
Vice and pleasure!
Pahe ja nautinto!
The vices of luxury, cultural immaturity.
Ylellisyyden paheet, kulttuurinen epäkypsyys.
Vices like smoking and drinking
Paheet kuten tupakointi ja juominen
For Finns, dishonesty is the worst vice imaginable.
Epärehellisyys on suomalaiselle paheista pahin.
89:2.4 (976.1) The habitual violation of a taboo became a vice; primitive law made vice a crime; religion made it a sin.
89:2.4 (976.1) Tavaksi muuttuneesta tabun rikkomisesta tuli pahe. Alkuaikojen laki teki paheesta rikoksen, uskonto teki siitä synnin.
On Vices and Virtues, book 10 (On Arrogance) (PHerc.
Paheista ja hyveistä, kirja 10 (Röyhkeydestä) (PHerc.
On Vices and Virtues, book 9 (On Household Management) (PHerc.
Paheista ja hyveistä, kirja 9 (Kotitaloudenhoidosta) (PHerc.
If they give, then without docks and with vices!
Jos annat periksi, niin ilman laitureita ja paheet!
The gods acted like humans, and had human vices.
Jumalat toimivat kuten ihmiset ja heillä oli inhimillisiä paheita.
Now Velocity knows that $vice, not $vicemaniac, is the reference.
Nyt Velocity ymmärtää että haluttu viittaus on $pahe, ei $pahemaani.
The main vice, however, is anger.
Keskeisin pahe sen mukaan kuitenkin on viha.
But the ignorant man can not avoid vice.
Tietämätön sen sijaan ei voi välttää paheita.
1424) On Vices and Virtues, book 10 (On Arrogance) (PHerc.
1424) Paheista ja hyveistä, kirja 10 (Röyhkeydestä) (PHerc.
152, 157) On Vices and Virtues, book 7 (On Flattery) (PHerc.
152, 157) Etiikka Paheista ja hyveistä, kirja 7 (Imartelusta) (PHerc.
Pride only became hubris when it went to extremes, like any other vice.
Ylpeys muuttui hybrikseksi vasta liiallisena, niin kuin mikä tahansa pahe.
The seven deadly sins is a classification of vices used in Christian teachings.
Seitsemän kuolemansyntiä ovat varhaisessa kristillisessä opetuksessa käytetyssä paheiden luokituksessa pääpaheita, joista muut synnit seuraavat.
222, 223, 1082, 1089, 1457, 1675) On Vices and Virtues, book 9 (On Household Management) (PHerc.
222, 223, 1082, 1089, 1457, 1675) Paheista ja hyveistä, kirja 9 (Kotitaloudenhoidosta) (PHerc.
Virtue and vice are set down as things in our power, for which, consequently, we are responsible.
Hyve ja pahe esiintyvät vallassamme olevina asioina, joista me näin ollen olemme vastuussa.
Excessive wealth in the hands of the few means extreme poverty, ignorance, vice, and wretchedness as the lot of the many.
Paheisiin kuuluvat näiden vastakohdat, kuten typeryys, väärämielisyys, raukkamaisuus, liiallisuus ja kaikenlainen itsehillinnän menettäminen.
I would recommend this vice to everyone.
Voin todella suositella ruuvipenkkiä jokaiselle.
Your vice was probably manufactured in 1938.
Ruuvipenkki on todennäköisesti valmistettu vuonna 1938.
In 1830 in England the first cast iron vice was produced.
1830 valmistettiin Englannissa ensimmäinen valurautainen ruuvipenkki.
One of these things was without a doubt my old vice.
Yksi näistä oli ehdottomasti vanha ruuvipenkkini.
Among the contents of the garage was this old vice.
Kaiken romun joukossa oli tämä vanha ruuvipenkki.
Field of the vise is wide enough: they are used in wood processing, in electrical work, etc. Let's see, how to choose a vice. Varieties machines
Alalla ruuvipenkki on riittävän leveä: niitä käytetään puu
The four screw retainers are matched to the HEUER vice sizes 100 and 120.
Kiinnikkeessä olevat neljän ruuvin vastakierteet on mitoitettu HEUER ruuvipenkille koko 100 / 120.
The significance of the invention was recognised as far-sighted. The patent was applied for in 1927, and thus started the production of this vice.
Keksinnön merkitys havaittiin kaukonäköisesti: oikeus patenttiin ostettiin 1927 ja tällaisten ruuvipenkkien valmistus aloitettiin.
Over the past decades, first my grandfather, then my father and finally I have used our now aged vice.
Ikäisekseen erinomainen Kuluneiden vuosikymmenten aikana jo kulunutta ruuvipenkkiämme käytti ensin isoisäni, sitten isäni ja vielä minäkin.
A vice makes the task easier. Secure the bar so you have both hands free.
Ruuvipuristin helpottaa työtä. Kiinnitä terälevy siten, että molemmat kätesi ovat vapaat.
noun
Now Velocity knows that $vice, not $vicemaniac, is the reference.
Nyt Velocity ymmärtää että haluttu viittaus on $pahe, ei $pahemaani.
Download Crime in Vice City for free, become the most influential in Vice City!
Ilmainen Lataa Rikollisuus Vice City ilmaiseksi, tullut vai
Poverty exposes our youths to prostitution and other social vices.
Köyhyys pakottaa nuorisomme prostituutioon ja muihin sosiaalisiin vitsauksiin.
With microloans, women gain spending power and spend less on instant gratification vices like alcohol, and drugs.
Mikrolainojen avulla naiset saivat kulutusvoimaa ja kuluttivat vähemmän rahaa välittömän nautinnon hyödykkeisiin kuten alkoholiin, prostituutioon ja huumeisiin.
noun
Vice-Admiral Charles Thompson
vara-amiraali Charles Thompson
Matthias Jakobsson (FSS), Vice Chairperson
Matthias Jakobsson (FSS), vara-puheenjohtaja
Commander of the Black Sea Fleet, Vice-Admiral.
Mustanmeren laivaston komentaja vara-amiraali.
MEP: Paulo RANGEL (Vice-Chairman of the EPP Group)
Paulo RANGEL (EPP-ryhmän vara
Hannu Louhi, Vice chairman of the board Sven Jerkku
Hannu Louhi, vara puheenjohtaja Sven Jerkku
General Jarmo Lindberg and Vice Admiral Mark Mellett
Kenraali Jarmo Lindberg ja vara-amiraali Mark Mellett
The acting Head of the Economy Department's Chancellery, acting vice President, Senator, Vice Admiral A. Wirenius.
Talousosaston Kanslian v. t. Päällikkö, v. t. Varapuheenjohtaja, Senaattori, Vara-amiraali A. Wirenius.
Next: Baoji Vice Mayor, High Tech Zone Party Working Committee
Seuraava: Baoji vara-pormestari High Tech Zone osapuoli toimi komitea
Turku Chamber of Commerce, Chairman of the Board 2012-2015, vice Chairman 2016 -
Turun kauppakamari, hallituksen pj 2012-2015, vara pj 2016 -
Commander Task Group 324.3 and Flag Officer Submarines: Vice-Admiral P.G.M. Herbert
Task Group 324.3:n ja sukellusveneiden komentaja: vara-amiraali Peter G. M. Herbert
He became a vice admiral.
Hän oli arvoltaan vara-amiraali.
Vice-Admiral de Robeck takes command.
Vara-amiraali Beatty pyysi tukiosastolta apua.
By 1791 he was made Vice Admiral.
Vuonna 1799 hänestä tuli vara-amiraali.
In 1874, Jonquières was made Vice-Admiral.
Vuonna 1844 de Joinville ylennettiin vara-amiraaliksi.
In December 1913, Takarabe was promoted to vice admiral.
Toukokuussa 1943 Spruance ylennettiin vara-amiraaliksi.
Campbell later achieved the rank of vice admiral.
Fletcher ylennettiin pian Midwayn voiton jälkeen vara-amiraaliksi.
He was promoted to Vice-Admiral in 1870, and Admiral in 1877.
Vara-amiraali hänestä tuli 1871 ja amiraali 1877.
Neptune was the flagship for Vice-Admiral Charles Knowles in 1757.
Alus oli vuonna 1757 vara-amiraali Charles Knowlesin lippulaivana.
The former premier of the provincial government, Joseph Kabui, was appointed Vice-President.
Bougainvillen entisestä johtajasta Joseph Kabuista tuli vara presidentti.
He currently serves as vice president-tubular operations and president-U.
Nykyisin hän toimii Toronto Raptorsin vara-presidenttinä ja apu-toimitusjohtajana.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test