Translation for "vicarage" to finnish

Vicarage

noun

• pappila

Translation examples

pappila noun

Open doors at the vicarage.
Pappilassa avoimet ovet.

The Vicarage and Parish Museum in Ranua is located in the old vicarage built in 1916.
Ranuan pappila- ja pitäjämuseo sijaitsee vuonna 1916 rakennetussa Ranuan vanhassa pappilassa.

Restored vicarage in a valley village (Clariana).
Palautettu pappila laaksossa kylässä (Clarianan).

The Rosenlund vicarage is situated in the centre of Jakobstad.
Rosenlunding pappila sijaitsee Pietarsaaren keskustassa.

The location of the vicarage ("Prestegården") was the same as today.
Pappila ("Prestegården") sijaitsi samalla paikalla kuin nykyisinkin.

Reparative work on the Old Vicarage and Youth Centre 2010
Kemin Seurakunta Vanhan Pappilan ja Nuorisotalon korjaus 2010

Philip was born into a large family in the vicarage at Ashbourne.
Philip syntynyt suuri perhe, Pappila klo Ashbourne.

The vicarage in Kuhmo became familiar to Lönnrot because of his many visits.
Kuhmon pappila tuli Lönnrotille tutuksi monien vierailujen välityksellä.

The vicarage’s decline begun in 1969 when the vicar moved into the city.
Kenkäveron rappeutuminen alkoi vuonna 1969, kun pappilan herrasväki muutti kaupunkiin.

Her research has focused on the cultural environment, vicarages and traditional Finnish construction.
Hänen tutkimusalueitaan ovat olleet kulttuuriympäristö, pappilat ja suomalainen perinteinen rakentaminen.

After his father's death in 1752, he was taken in by his grandfather Henrik Hiden, who was also a chaplain in the vicarage of Kauhajoki.
Isän kuoltua 1751 hänet otti huollettavakseen äidinisä Henrik Hiden, joka oli kappalaisena Kauhajoen pappilassa.

At the same time, the left column prepared its troops to assault the vicarage, where Bulatov had set up his headquarters and gathered most of his troops.
Samaan aikaan vasen sivusta valmistautui hyökkäämään pappilaa vastaan, jonne Bulatov oli asettanut esikuntansa ja keskittänyt joukkonsa.

Indeed, though we begin our story in Jerusalem and meet our murder in Petra, the Red Rose City, we might as well be in a snowbound vicarage as far as the limitation of suspicion is concerned.
Ja vaikka tarina alkaakin Jerusalemissa ja murha tapahtuu Petrassa, se saattaisi yhtä hyvin tapahtua lumen saartamassa pappilassa.