Translation for "vessell" to finnish

Vessell

noun

• alus
• astia
• laiva
• suoni
• tiehyt

Translation examples

alus noun

We are collecting free vessel games, best vessel games everyday. Action
Keräämme ilmainen ulkomaalainen alus Pelit, paras ulkomaalainen alus Pelit everyday. Toiminta

The vessel will be the largest passenger vessel ever to operate on LNG.
Alus tulee olemaan suurin nestemäisellä maakaasulla (LNG) toimiva matkustaja-alus.

is a stateless vessel.
se on valtioton alus.

Big and intelligent vessel
Suuri ja älykäs alus

Agricultural vessel converted into housing.
Maatalous alus muunnetaan asunto.

The vessel was delivered in 2005.
Alus luovutettiin vuonna 2005.

Pioneering Spirit – World’s largest vessel
Pioneering Spirit – maailman suurin alus

This precious vessel "Bum Pa".
Tämä arvokas alus "Bum Pa".

01020001 2. Vessel of Russian seafarers
01020001 2. Venäläisten merenkulkijoiden alus

The vessel was later raised.
Alus nostettiin myöhemmin.

The vessel was in ballast.
Alus on sijoitettu Bayonneen.

They resold the vessel in 1896.
Alus otettiin palvelukseen 1896.

The vessel was launched in 1891.
Alus romutettiin vuonna 1891.

The vessel was scrapped in 1992.
Alus romutettiin vuonna 1992.

The vessel was scrapped in 1935.
Alus romutettiin vuonna 1935.

The vessel was sold in 1837.
Alus myytiin vuonna 1774.

The vessels are built of steel.
Alus oli rakennettu teräksestä.

The vessels arrived on 28 December.
Alus valmistui 28. marraskuuta.

astia noun

Thoroughly rinse the vessel with clean water.
Huuhtele astia puhtaalla vedellä.

Rarely has such an empty vessel proved
Harvoin on moinen tyhjä astia osoittautunut huumorinähteeksi.

You came here to be a vessel of unconditional love.
Tulit tänne ollaksesi ehdottoman rakkauden astia.

The human body, like a vessel, accumulates substances in itself.
Ihmiskeho, kuten astia, kerää aineita itseensä.

What the good-year! one must bear, and that must be you: you are the weaker vessel, as as they say, the emptier vessel.
Toisen pitää kantaa, ja sitä tulee (Torkolle) sinun tehdä; sinä olet se heikompi astia, niinkuin sanotaan, se tyhjempi astia.

Rejoice, O vessel of holy water that dissolves our sorrow.
Iloitse, oi pyhän veden astia, joka hävität surumme.

6 And when all the vessels were full, she said to her son, Get me another vessel.
6 Ja kun astiat olivat täynnä, sanoi hän pojallensa: "Tuo minulle vielä yksi astia".

4:6 And when all the vessels were full, she said to her son, Get me another vessel.
4:6 Ja kuin astiat olivat täytetyt, sanoi hän pojallensa: tuo minulle vielä astia.

The vessel was retired on July 27, 2017.
Lippulaiva toimi 26. heinäkuuta 2017 asti.

Mariner licenses range from large to small vessels.
Mereltä linnalle asti tuleva osuus soveltuu pienille moottoriveneille.

Vessels up to 600 tons could berth there.
Suuret 300 tonnia kuljettavat rahtialukset voivat nousta sinne asti.

The vessels landed at the coast of Galveston Island, Texas.
On huhuttukenen mukaan? että yksi sukellusvene pääsi jopa Galveston Bayhin asti Texasissa.

Until the 1990s, the Vessels Family had always owned Los Alamitos.
1900-luvulle asti tavalliset ihmiset eivät saaneet omistaa ollenkaan coton de tuléareja.

Projectile points, pottery and soapstone vessels have been found here, with pottery dated to c.
Asennettiin E-, F- ja G-luokkien hävittäjiin CPXVIII, joka mahdollisti 40 asteen korotuskulman.

The yard was fully operational in 1979, but until 1982 the vessels were tugged to the old yard for outfitting.
Täyteen tuotantokykyyn päästiin vuonna 1979, mutta laivat hinattiin varusteltaviksi vanhalle telakalle vielä vuoteen 1982 asti.

One brand-new Reactor pressure vessel was bought from Poland after the Żarnowiec Nuclear Power Plant project was abandoned in 1990.
Vanha voimalaitos on ollut käyttämättömänä siitä asti kun uusi Portimokosken voimalaitos otettiin käyttöön vuonna 1987.

Army owned vessels of the core fleet are quite clear, even though some of those switched between Army and Navy during the war.
Tähän asti presidentille uskolliset asevoimat jakautuivat, lähes koko laivaston ja osan armeijasta asettuessa kapinallisten puolelle.

laiva noun

Agents/vessel representatives
Agentit / laiva-asiamiehet

• Ships and other vessels
• Laivat ja muut alukset

At about 22.30, the vessel's crew could level the vessel, and the oil spill into the sea ceased.
Noin klo 22.30 laivan henkilöstö sai oikaistua laivan asentoa, ja öljyvuoto mereen loppui.

vessels, ships, merchant fleet, shipping, seamen.
kauppalaivasto, alukset, laivat, merenkulku, meriliikenne, merimiehet.

The vessel will sail b
Laiva liikennöi Itämerellä Turun ja Tukholman välillä.

The pumping from vessel charge €45 per 30 minutes
Pumppaus laivalta 45€ / 30 minuuttia

Marine Boat Ship Vessel Electric Deck Winches
Marine Aluksen vene laiva Electric hinausköysi vinssi

Marine Vessel Boat Ship Electric Hawser Winches
Marine vene laiva Aluksen Electric Deck Vinssit

Official Vessel Homepage
Laivan viralliset kotisivut

In 1950 the vessel was scrapped.
Vuonna 1930 laiva romutettiin.

The voyage consisted of two vessels.
Osa oli tarkoitettu kahdella laivalle.

RESERVE FLEET DIVISION - VESSEL DATA - ST.
Info – Varkauden telakan laivat www.laivadata.fi.

SCI started out with 19 vessels.
Yhtiö aloitti toimintansa 19 laivalla.

The vessel is currently in service.
Laiva on tällä hetkellä palveluksessa.

65,200 vessels are handled annually.
Niillä voi seurata 25000 laivaa päivässä.