Translation for "very influential" to finnish

Very influential

• hyvin vaikutusvaltainen
• erittäin vaikutusvaltainen

Translation examples

hyvin vaikutusvaltainen

This was a very influential book or idea in the course.
Tämä oli hyvin vaikutusvaltainen kirja tai ajatus silloin aikanaan.

There was a heterogeneous but very influential Jewish ethnic group.
Siellä oli kirjavan taustan omaava, mutta hyvin vaikutusvaltainen juutalainen kansanosa.

Miriam Makeba - Miriam Makeba was very influential in the anti-apartheid movement.
Miriam Makeba - Miriam Makeba oli hyvin vaikutusvaltainen henkilö apartheidin vastaisessa liikkeessä.

Each of these families is very influential and opponents did not want to concede anything.
Jokainen näistä perheistä on hyvin vaikutusvaltainen ja vastustajat eivät halua myöntää mitään.

Meyer's article was very influential and was translated from German into French, Italian and Polish.
Meyer's artikkeli oli hyvin vaikutusvaltainen ja oli käännetty saksa, ranska, italia ja puola.

His papers were very carefully written and were very influential in the United States and abroad.
Hänen paperit olivat erittäin huolellisesti kirjallista ja oli hyvin vaikutusvaltainen, että Yhdysvallat ja ulkomailla.

Each of them are very influential and is not going to give up their positions without a fight rivals.
Jokainen niistä on hyvin vaikutusvaltainen ja ei aio luopua kantansa ilman taistelua kilpailijoita.

The sacred text of this philosophical system was very influential in some schools as Neo-Confucianism and legalism.
Pyhä teksti tämän filosofisen järjestelmänsä oli hyvin vaikutusvaltainen joissakin kouluissa kuin Neo-kungfutselaisuus ja legalismia.

Also in 1936 he published work on incomplete block designs which proved very influential in designing biological experiments.
Myös vuonna 1936 hän julkaisi työtä epätäydellinen lohko malleja, jotka osoittautuivat hyvin vaikutusvaltainen suunnittelussa biologisia kokeita.

It is a very influential document in the Free Software Movement, and provided the basis of the Open Source Free Software Guidelines.
Se on hyvin vaikutusvaltainen vapaiden ohjelmien kannattajien keskuudessa, ja tarjosi pohjan Open Source Free Software Guidelines:lle.

erittäin vaikutusvaltainen

He was also a very influential figure within German mathematics:
Hän oli myös erittäin vaikutusvaltainen luku, saksa Matematiikka:

Martin Luther King Jr. was, and still is, a very influential individual.
Martin Luther King Jr. oli – ja on edelleen – erittäin vaikutusvaltainen yksilö.

The Brotherhood of the Black Heads was a very influential guild of bachelor merchants in the days of the Hanseatic League.
Mustapäiden kilta oli Hansaliiton aikana erittäin vaikutusvaltainen kauppiasyhdistys, jonka jäseneksi ei missään tapauksessa olisi otettu naista.

CASS operates directly under the Chinese central government. It is a very influential research center and acts as an important think tank for the decision-making bodies in China.
CASS on Kiinan keskushallinnon alla toimiva erittäin vaikutusvaltainen tutkimuskeskus, joka toimii tärkeänä ajatushautomona Kiinan päättäville elimille.

A very influential factor seems to be genetics: there are 50% more chances to develop this disease if your mother or sister suffers from it.
Erittäin vaikutusvaltainen tekijä vaikuttaa olevan genetiikka: on 50% enemmän mahdollisuuksia kehittää tätä tautia, jos äitisi tai sisko kärsii siitä.

Schoenberg became interested in estimating the number of real zeros of a polynomial and so began his very influential work on Total Positivity and Variation diminishing linear transformations...
Schönberg tuli kiinnostunut määrän todellinen arvo on nolla, polynomifunktion ja niin alkoi hänen erittäin vaikutusvaltainen työ yhteensä Positivity ja Variation pienenemässä lineaarisia muutoksi

The central ideas up to that time were synthesized in Cartan's Séminaires in the early 1950's, and these were very influential to the next several generations of mathematicians.
The keski-ideoita jopa, että aika oli syntesoiduista vuonna Cartan n Séminaires luvun alussa 1950 "s, ja nämä olivat erittäin vaikutusvaltainen, että ensi useiden sukupolvien ajan matemaatikoista.

His works have participated in exhibitions at home and abroad for many times, and have won great prizes awarded by the National Art Exhibition for several times, whose name has been known at home and abroad, Leng Jun is a very influential young artist comes from the mainland China in recent years.
Hänen teoksiaan on osallistunut näyttelyihin kotimaassa ja ulkomailla monta kertaa, ja on voittanut suuri palkintojen National Art Exhibition useita kertoja, jonka nimi on tunnettu sekä kotimaassa että ulkomailla, Leng kesäkuu on erittäin vaikutusvaltainen nuori taiteilija tulee Manner-Kiinassa viime vuosina.

Sagbohan Danialou, a multi-instrumentalist from Porto Novo, is another very influential musician who transformed traditional Vodou religious rhythms such as kakagbo into popular music.
Sagbohan Danialou, on toinen multi-instrumentalisti Porto-Novossa, joka on erittäin vaikutusvaltainen muusikko, joka muunsi populaarimusiikkiin perinteisiä vodounin uskonnollisia rytmejä, kuten kakagbota .