Translation for "vertebra" to finnish

Vertebra

noun

• nikama
• selkänikama

Translation examples

nikama noun

Grade V, or spondyloptosis occurs when the vertebra has completely fallen off the next vertebra.
Grade V, tai spondyloptosis tapahtuu, kun nikama on kokonaan pudonnut pois seuraava nikama.

The vertebrae are separated by intervertebral discs.
Nikamien välissä Välilevyillä.

vertebrae. This loca
nikaman. Tämä sijainti ja lokalisointi - normi aikuinen.

Mobilisation of the vertebra releases the locked vertebrae and returns them to their normal movement.
Nikamamobilisaatiossa avataan nikamien lukkiutumat ja palautetaan niiden normaali liikkuvuus.

Vertebrae and joints remain mobile and flexible
Nikamat ja nivelet pysyvät liikkuvina ja joustavina

The spinal cord runs through the vertebrae of our spine.
Selkäydin kulkee selkärangan nikamien keskellä.

Spinal vertebrae are symbols of humanity, solidarity and caring.
Selkärangan nikamat symboloivat ihmisyyttä, yhteenkuuluvuutta ja välittämistä.

I want to break each of her vertebras, crush her...
Haluan rikkoa kaikki hänen nikamat, murskata hänet...

Treatment was mostly massage, but also vertebrae were treated.
Hoito oli pääosin hierontaa, mutta myös nikamia käsiteltiin.

The vertebra between the fourth and fifth disk is thin.
Nikama neljännen ja viidennen välilevyn välissä on ohut.

The tail of Dimorphodon was long and consisted of thirty vertebrae.
Dimorphodonin häntä oli pitkä ja se koostui kolmestakymmenestä nikamasta.

He suffered a fracture dislocation of his fourth and fifth cervical vertebrae, leaving him almost completely paralyzed.
Rouvalin selkäranka vioittui neljännen ja viidennen nikaman kohdalta, jonka seurauksena hän sai neliraajahalvauksen.

The cervicodorsal vertebrae lack a lamina centrodiapophyseal posterior, a ridge running on the rear underside of the side process towards the vertebral body.
Märehtijöiltä puuttuu kokonaan foramen transversarium, joka on nikaman siivessä oleva aukko selänpuolelta vatsanpuolelle.

Diplodocids are characterized by long tails with over 70 vertebrae, shorter forelimbs than other sauropods, and numerous features of the skull.
Sen kaularanka koostui 17 nikamasta, mikä on enemmän kuin useimmilla sauropodeilla, jotka tunnetaan pitkästä kaulastaan.

While the vertebrae of Sauroposeidon are 25–33% longer than Giraffatitan', they are only 10–15% larger in diameter.
Sauroposeidonin nikamat ovat 25–33 prosenttia pidemmät kuin Giraffatitanin, mutta ne ovat vain 10–15 % suurempia halkaisijaltaan.

selkänikama noun

Body parts Hand, finger, joints, nose, back, vertebrae, spine.
Käsi, sormi, nivelet, nenä, selkä, selkäranka, selkänikamat.

The most common symptom is bone pain, usually in a vertebra.
Yleisin oire on luustokipu jossain päin luustoa, tavallisimmin selkänikamassa.

Skeletal changes are most commonly found in vertebrae, ribs, skull and pelvis and the long bones of the limbs.
Luustomuutoksia syntyy tavallisimmin selkänikamiin, kylkiluihin, kalloon, lantioon ja raajojen pitkiin luihin.

An injury above anatomical level of vertebra TH12/L1 may cause something called detrusor-sphincter dyssenergia.
Vamma selkänikaman TH12 /L1 yläpuolella voi aiheuttaa sairauden, joka tunnetaan virtsarakon yhteistoimintahäiriön nimellä.

The most common health problems encountered in Dobermanns are heart disease, a problem with the vertebrae in the neck (Wobbler's syndrome) and von Willebrand's disease (a disorder of blood clotting).
Dobermannien yleisimpiä terveysongelmia ovat sydänsairaudet, selkänikamien yhteenluutuminen (spondyloosi) ja von Willebrandin tauti (verenvuototaipumus).

In 1946, a joint Soviet-Mongolian expedition to the Gobi Desert in the Mongolian Ömnögovi Province turned up a large theropod skull and some vertebrae in the Nemegt Formation.
Vuonna 1946 Neuvostoliiton ja Mongolian Gobin aavikolle Ömnögovin provinssiin tehdyllä yhteisellä tutkimusmatkalla löydettiin suurikokoinen teropodin kallo sekä joitakin selkänikamia Nemegtin muodostelmasta.