Translation examples
To verify an employee’s employment, please contact the Employment Verification Office.
Todentaa työntekijän työsuhde, ota yhteyttä Employment Verification toimiston.
(d) the authenticity and validity of the certificate required at the time of signature verification are reliably verified;
d) allekirjoituksen todentamishetkellä vaaditun varmenteen aitous ja pätevyys voidaan luotettavasti todentaa;
Member States shall ensure measures for the proper verification of whether the contributions have been paid correctly.
Jäsenvaltioiden on toteutettava toimenpiteitä, jotta voidaan todentaa asianmukaisesti, onko rahoitusosuudet maksettu oikein.
Functional food testing from SGS analytically supports product claim verification and qualification of functional food ingredients.
SGS:n funktionaalisten elintarvikkeiden testauspalveluiden avulla voit todentaa analyyttisesti tuoteväittämät ja funktionaalisten elintarvikkeiden aineosien kelpoisuuden.
A: To meet the verification requirements of the Enforcement Principle, an organization may verify such attestations and assertions either through self-assessment or outside compliance reviews.
Vastaus: Täyttääkseen täytäntöönpanoperiaatteen mukaiset todentamisvaatimukset organisaatio voi todentaa annettujen vakuutusten paikkan
Commercialising them will take time and capital, since technologies need verification through demos and pilots before industrial-scale adoption.
Niiden kaupallistaminen vie aikaa ja vaatii pääomia, kun teknologia pitää todentaa demojen ja pilottilaitosten kautta ennen teollisen mittakaavan saavuttamista.
The main advantage of this verification system is that customers can physically verify their processes while remaining within the design and implementation environment thus increasing productivity.
Suurimpana etuna tarkastuksen järjestelmä on, että asiakkaat voivat fyysisesti todentaa prosessien pysyen suunnittelussa ja toteutuksessa ympäristö mikä parantaa tuottavuutta.
The evaluation shall allow the monitoring and verification of compliance with the agreed objectives and can be a condition for continued payment of the Community contribution.
Arvioinnin perusteella on voitava seurata sovittujen tavoitteiden noudattamista ja todentaa niiden saavuttaminen, ja tämä voidaan asettaa yhteisön rahoitusavun maksamisen jatkamisen edellytykseksi.
The beneficiary must arrange its accounting so as to facilitate the itemization of costs incurred from the project for outsourced services, and the verification of their connection with accounting and the cost statement.
Rahoituksen saajana yrityksen on järjestettävä kirjanpito siten, että projektista aiheutuneet ostettujen palvelujen kustannukset voidaan yksilöidä ja niiden yhteys kirjanpitoon ja kustannustilitykseen voidaan todentaa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test