Translation for "vereinigung" to finnish

Vereinigung

• vereinigungin

Translation examples

vereinigungin

Finland’s presidency of the council of the EU – SVFF Schweizer Vereinigung der Freunde Finnlands
Sveitsin Suomi-koulut – SVFF Schweizer Vereinigung der Freunde Finnlands Sveitsin Suomi-koulut

He was elected President of the Deutsche Mathematiker-Vereinigung and served on the executive committee of the International Mathematical Union .
Hänet valittiin puheenjohtajaksi Deutsche Mathematiker-Vereinigung ja palvellut toimeenpanevan komitean Kansainvälinen matemaattinen unioni.

Cantor was elected president of the Deutsche Mathematiker-Vereinigung at the first meeting and held this post until 1893.
Cantor oli valittu presidentti Deutsche Mathematiker-Vereinigung Ensimmäisessä kokouksessa ja kävi tähän virkaan vasta 1893.

The Deutsche Mathematiker-Vereinigung was set up in 1890 and the first meeting of the Association was organised in Halle in September 1891.
Deutsche Mathematiker-Vereinigung on perustettu vuonna 1890 ja ensimmäinen yhdistyksen kokous järjestettiin Halle syyskuussa 1891.

IFMGA is also known as Internationale Vereinigung Der Bergführerverbände (IVBV) and Union Internationale Des Associations De Guide De Montagne (UIAGM).
IFMGA tunnetaan myös nimillä Internationale Vereinigung Der Bergführerverbände (IVBV) ja Union Internationale Des Associations De Guide De Montagne (UIAGM).

His expertise in invariant theory led to an invitation from the recently founded German Mathematical Society (Deutsche Mathematiker-Vereinigung) to write a report on the subject which he did, publishing his article of over 200 pages Bericht über den gegenwärtigen Stand der Invariantentheorie in Jahresberichte der Deutsche Mathematiker-Vereinigung in 1892.
Hänen asiantuntemuksensa invariant teoria johti kutsua äskettäin perustettu saksa Mathematical Society (Deutsche Mathematiker-Vereinigung) kirjoittaa kertomuksen aiheesta, jonka hän teki, kustantaminen hänen artikkeli yli 200 sivua Bericht über den gegenwärtigen Stand der Invariantentheorie vuonna Jahresberichte der Deutsche Mathematiker-Vereinigung 1892.

He lectured on the paradoxes of set theory to a meeting of the Deutsche Mathematiker-Vereinigung in September 1903 and he attended the International Congress of Mathematicians at Heidelberg in August 1904.
Hän saarnaa, paradokseja set teoriaa kokouksessa Deutsche Mathematiker-Vereinigung syyskuussa 1903, ja hän osallistui kansainvälisen kongressin Matematiikan at Heidelberg elokuussa 1904.

The German Mathematical Society (Deutsche Mathematiker-Vereinigung) was founded in 1890 at a meeting of the Society of German Scientists and Physicians which took place in Bremen from 15 to 20 September.
Saksan Mathematical Society (Deutsche Mathematiker-Vereinigung) perustettiin vuonna 1890 pidetyssä kokouksessa, Society of saksa Tutkijat ja lääkärit, jotka järjestettiin Bremenissä 15-20 syyskuuta.

Since the letter had been published by Bieberbach without him having obtained approval from the other editors, the Deutschen Mathematiker-Vereinigung was critical of his actions and Bieberbach was forced to resign his editorial position.
Koska kirje oli julkaissut Bieberbach ilman häntä saaneet hyväksynnän muiden editorien, Deutschen Mathematiker-Vereinigung oli kriittinen hänen toimien ja Bieberbach oli pakko erota hänen toimituksellista kantaan.

Bieberbach was managing editor of the Jahresbericht der Deutschen Mathematiker-Vereinigung in 1934 and he published an "open letter" in the journal which was highly critical of Harald Bohr because he had attacked Bieberbach's racist views.
Bieberbach oli johtanut editor, Jahresbericht der Deutschen Mathematiker-Vereinigung vuonna 1934 ja hän julkaisi "avoimen kirjeen"-lehdessä, joka oli erittäin kriittinen Harald Bohr, koska hän oli hyökätty Bieberbach n rasistisia mielipiteitä.

After graduating from the Technical University of Aachen, he put his theoretical knowledge into practice at the aeronautical association Flugwissenschaftliche Vereinigung Aachen (FVA) by building the performance glider FVA-10 "Rheinland".
Hän valmistui Aachenin teknillisestä yliopistosta 1930-luvulla ja alkoi toimia Flugwissenschaftliche Vereinigung Aachen (FVA) -yhdistyksessä, joka rakensi FVA-10 “Rheinland"-purjelentokoneen.