Translation for "vedutes" to finnish

Vedutes

• vedutit

Translation examples

vedutit

His best-known graphic series are Vedute di Roma and Carceri d’invenzione.
Hänen tunnetuimmat grafiikansarjansa ovat Vedute di Roma ja Carceri d’invenzione.

Residenza Grandi Vedute offers spacious, self-catering apartments with views of Venice.
Residenza Grandi Vedute tarjoaa tilavia itsepalveluhuoneistoja, joista on näkymät Venetsiaan.

Right now, our most popular hotel in Venice is Residenza Grandi Vedute.
Tällä hetkellä kohteen Venetsia suosituin hotelli on Residenza Grandi Vedute.

Right now, our most popular hotel in Venice is Residenza Grandi Vedute, which has already been booked 5 times in the last hour.
Tällä hetkellä kohteen Venetsia suosituin hotelli on Residenza Grandi Vedute. Sinne on tehty jo 5 varausta edellisen tunnin aikana.

The Ghent architect, draughtsman and engraver Lieven Cruyl (1640-1720) contributed to the development of the vedute during his residence in Rome in the late 17th century.
Ghentiläinen arkkitehti, piirtäjä ja kaivertaja Lieven Cruyl (1640-1720) edisti vedutan kehitystä hänen oleskellessaan Roomassa 1600-luvun lopulla.

Giambattista Piranesi was the foremost master of vedute ideate etchings.
Giovanni Battista Piranesi oli vedute ideale -etsausten suurin mestari.

His topographical series, Vedute di Roma, went through many printings.
Hänen topografinen sarjansa Vedute di Roma sai useita vedostuspainoksia.

In later developments of the vedute, Pannini's veduta morphed into the scenes partly or completely imaginary elements, known as capricci and vedute ideate or veduta di fantasia.
Vedutamaalauksen myöhemmässä kehitysvaiheessa Pannininin vedutat muuttivat muotoaan näkymiin, joissa oli osittain tai kokonaan kuvitteellisia aineksia , jotka tunnetaan nimillä capricci (kapriisi) ja vedute ideale tai veduta di fantasia.

This style was extended in the 1740s by Canaletto in his etched vedute ideali, and works by Piranesi and his imitators.
Tyyliä laajensi 1740-luvulla Canaletto vedute ideali -etsauksissaan, sekä Piranesin teokset sekä hänen jäljittelijänsä.

As the itinerary of the Grand Tour became somewhat standardized, vedute of familiar scenes like the Roman Forum or the Grand Canal recalled early ventures to the Continent for aristocratic Englishmen.
Kun Grand Tourien matkareitit vakiintuivat, vedutat tutuista näkymistä, kuten Forum Romanumista tai Grand Canalista vetosivat aristokraattisiin englantilaisiin heidän varhaisilla matkoillaan mannermaalle.