Translation for "varieing" to finnish
Translation examples
verb
Openness of the system can vary significantly.
Nivelrikon eteneminen voi vaihdella huomattavastikin.
Additionally, requirements for certification may vary by state.
Tilinpäätöksen dokumentit voivat vaihdella maittain.
verb
Check out our other properties in Karlovy Vary.
Katso muut majoitusliikkeemme kohteessa Karlovy Vary.
You can also vary this ingredient to your liking.
Voit myös muuttaa tätä ainesosaa haluamallasi tavalla.
She can transform into varied shadow creatures.
Se voidaan muuttaa kuuluvaksi erilaisilla vokaalimerkeillä.
The other members of the quartet have varied over time.
Muut turvallisuusneuvoston jäsenvaltiot ovat vaihtuvia.
The trigger for the transformation to adult leaves can vary considerably.
Jalostuksella voidaan muuttaa eliöpopulaatiota hyvin erilaiseksi.
Tilting the balls changes their contact diameters and varies the speed ratio.
Kannanvaihto muuttaa vektorien koordinaatteja ja lineaarikuvausten matriiseja.
Estimates vary within 2 percent and 7 percent of the U.S. adult population.
Kuitenkin muut arviot vaihtelevat Yhdysvaltain väestossä 2 ja 7 %:n välillä.
The increased antimicrobial resistance profile of these pathogens varies, however they arise from similar causes.
Ekstrapyramidaalioireet ovat tyypillisiä psykoosilääkkeiden sivuvaikutuksia, mutta niitä aiheuttavat muutkin lääkkeet.
For newer computers, the speed of fans can be varied automatically, depending on how hot certain parts of the computer get.
Äänentoisto, ja muut ominaisuudet vaihtelevat riippuen tietokoneen osista.
In continental Europe the frequency of A4 commonly varies between 440 Hz and 444 Hz.
Esimerkiksi usein a1-sävel on taajuudeltaan 440 Hz tai 442 Hz, ja muut sävelet suhteutetaan tähän.
Because of their varied and colorful appearance, flowers have long been a favorite subject of visual artists as well.
Merenneidot ja muut vedenneidot ovat olleet kautta aikain taiteilijoiden paljon suosima aihe.
verb
A Buddha bowl can be varied in countless ways.
Vinkki Buddhakulhoa voi muunnella lukemattomilla tavoilla.
The processing time varies according to the number of applications.
Hakemusten käsittelyaika vaihtelee muun muassa hakemusten määrän mukaan.
His varied work includes advertising posters, cartoons, lithographic work, portraits, postcards and wooden sculptures.
Hänen laaja tuotantonsa sisältää muun muassa mainosjulisteita, pilapiirroksia,
A landscape that varies from hilly to rugg
Bhutanin mäkisestä vuoristoiseen vaihteleva maisema on tehnyt teiden ja muun infrastruktuurin rakentamisesta vaikeaa ja kallista.
With accessories, you can easily vary your look and follow the latest trends.
Asusteet Asusteilla voit helposti muunnella tyyliäsi ja seurata viimeisimpiä trendejä.
The whitening effect duration varies from person to person and depends, among other things, on diet.
Valkaisutulos vaihtelee henkilöittäin ja riippuu muun muassa ruokavaliosta.
The selection criteria for new operators varies a
Uusien operaattorien valintakriteerit vaihtelevat IRCnetin sisällä, ja yleisesti ottaen kukaan ei ole samaa mieltä kenenkään muun kanssa.
At Samsøvej, we wanted to create a varied façade without breaking up the black colour.
Halusimme muunnella Samsøvej -hoivakodin julkisivua murtamatta sen mustaa väriä.
Sullivan's varied score includes lilting Viennese waltz music.
Mikkolan näyttämötehtäviin lukeutuu muun muassa Vexi Salmen rooli musikaalissa Villit vuodet.
The sound can be varied through finger pressure on the string.
Äänen korkeutta voidaan muunnella sormia liikuttamalla laitteen pinnalla.
The growth rate varies with age, location, gender and precipitation.
Syöttötariffit vaihtelevat muun muassa käyttöiän, inflaation, sijainnin ja huipputuntien mukaan.
He had a varied personal life including sports and the humanities.
Hän teki erityisesti ihmisveistoksia, joiden kohteensa oli muun muassa poliitikkoja ja urheilijoita.
Nonetheless, contents remained quite varied, including, for instance, dog fighting.
Ennen itse juoksua on kuitenkin paljon häslinkiä, kuten muun muassa jalkapallo-ottelu kääpiöitä vastaan.
Tornadoes' damage varies based on their wind speeds and where they strike.
Dyynin muotoon vaikuttavat muun muassa tuulen suunta ja nopeus sekä niiden vaihtelut.
The "varying quality" of the tracks make for an "enthralling and frustrating listen."
Tässä suhteissa muun muassa evoluutioalgoritmit, jotka tuottavat "tarkoituksenmukaisia ja toimivia ratkaisuja" ovat älykkäitä.
The software was varied, ranging from utilities and personal accounting programs, to educational titles and games.
Kuntoutusmenetelminä käytetään muun muassa keskustelua, erilaisia pöytätason harjoitteita, tietokoneohjelmia ja pelejä.
Quantization Analog to digital conversion, changing a continuously varying analog signal to discrete digital numbers.
Kvantisointi tapahtuu usein signaalin digitoinnin yhteydessä, kun analoginen signaali muunnetaan digitaaliseen muotoon analogia-digitaalimuuntimella.
Several drugs, such as muscle relaxants, antibiotics, antiseptics such as Urised, have varied and unreliable results.
Muun muassa joillakin antihistamiineilla, trisyklisillä masennuslääkkeillä, antibiooteilla sekä neurolepteillä on epäspesifisiä muskariinireseptoria estäviä vaikutuksia.
verb
Small details may vary from the photos shown.
Pienet yksityiskohdat saattavat erota kuvassa näytetyistä.
Availability of orphan medicines varies between European countries - News | UEF
Harvinaislääkkeiden saatavuudessa eroja Euroopassa - Uutiset | UEF
NB! Small details may vary from the photos shown.
Huom! Pienet yksityiskohdat saattavat erota kuvassa näytetyistä.
However, the interest rates vary considerably among credit institutions.
Luottolaitosten kesken koroissa on kuitenkin merkittäviä eroja.
The results vary significantly between the EU countries.
Tuloksissa on suuria eroja eri EU-maiden välillä.
Common effects of damage to the frontal lobe are varied.
Erilaisten parasympatomimeettien vaikutusprofiileissa on eroja.
However, acceptance rates vary greatly between programs.
Erot mahdollisuuksissa liikkua ovat kuitenkin sairaaloiden välillä suuret.
Animistic practices vary between different ethnic groups.
Tiopuriinimetyylitrasferaasin aktiivisuudessa on eroja eri etnisten ryhmien kesken.
The views of Lutherans and Anglicans vary.
Englantilaisen ja australialaisen ryhmän erot voi huomata helposti.
verb
An idea, a theme, emerges and it is tested and varied.
Idea, teema syntyy, ja sitä testataan ja varioidaan.
The size and colours of the Safety Net cylinder can be varied. Function and use:
Lieriön kokoa ja värejä voidaan varioida. Toiminnot ja käyttö:
These Original Bodypump Weight Plates allow you to increase and vary the weight.
Näillä Original Bodypump-levypainoilla voit lisätä painoa ennestään ja varioida joustavammin.
The size, shape and colour of the compactor, the location of the filling hopper and additional accessories are varied to meet the requirements of the location and to further enhance the capacity of the compactor.
Puristimien koko, muoto, väri, täyttösuppilon sijainti sekä erilaiset lisävarusteet varioidaan vastaamaan kohteen vaatimuksiin sekä tehost
The heavy soil is given better structure with strongly mineralized compost and, to meet the special requirements of some plants, the soil is further varied, from heavy to light, from wet to dry, from nutrient-rich to nutrient poor.
Raskaalle maaperälle annetaan parempi rakenne vahvasti mineralisoidulla kompostilla, ja jotta vastataan tiettyjen kasvien erityisvaatimuksiin, maaperää varioidaan edelleen raskaasta kevyeksi, märästä kuivaksi, ravinteikkaasta vähäravinteiseksi.
Presentation of the MCE5, 1er engine in the world VCR (Variable Compression Rate) to be on the way of industrialization MCE5 is an internal combustion engine which constitutes a major evolution (technological leap) since it allows to vary the rate of Compression cylinder by cylinder with VCR-i technology.
Yleiskuva MCE5, 1er moottori maailmassa videonauhurin (Variable Pakkaus Rate) on tiellä teollistumisen MCE5 on polttomoottori, joka on merkittävä kehitys (teknologinen jump) kuin mahdollista varioida sylinteristä sylinteripuristukseen VCR-i-tekniikalla.
verb
Please be aware that times will vary between summer and winter months.
Muista, että silloin tällöin jälkisäädös ailahdella välillä kesällä ja talvella kuukautta.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test