Translation for "varied" to finnish

Varied

adjective

• monipuolinen
• eri
• vaihteleva
• erilainen
• muuttuva

Translation examples

monipuolinen adjective

Very varied, so.
Erittäin monipuolinen, joten.

varied opinions about him.
Monipuolinen mielipiteitä hänestä.

A Varied range of users:
Monipuolinen valikoima käyttäjiä:

Varied and tasty breakfast.
Monipuolinen ja maukas aamiainen.

Varied education supports development
Monipuolinen koulutustausta tukee kehittymistä

Rational and varied nutrition.
Rationaalinen ja monipuolinen ravitsemus.

Breakfast is a varied buffet.
Aamiainen on monipuolinen buffet.

A varied diet nursing mothers
Monipuolinen ruokavalio imettävien äitien

Tocantins geography is varied.
Tankarin luonto on monipuolinen.

His careers were multiple and varied.
Kairan virkaura oli monipuolinen ja vaihteleva.

The climate in Breisgau-Hochschwarzwald is very varied.
Galapagosinhiirihaukan saalisvalikoima on erittäin monipuolinen.

His other activities were extensive and varied.
Hänen tuotantonsa on laaja ja monipuolinen.

He praised the fact that it is varied musically.
Albumi on musiikillisesti hyvin monipuolinen.

Each zone has varying vegetation and flood patterns.
Alue on kasvillisuudeltaan ja pinnanmuodoiltaan monipuolinen.

The Lomond Hills have a rich and varied history.
Virolahden Kirkonseudulla on rikas ja monipuolinen historia.

His contributions to Muppet projects have been extensive and varied.
Kiplingin jälkeensä jättämä tuotanto on laaja ja monipuolinen.

This river is fed by permanent springs; the water quantity, however, varies.
Järveä luonehditaan ruokojärveksi, mutta siellä on monipuolinen vesikasvusto.

The cuisine of the Basque Country has a wide and varied range of ingredients and preparations.
Kouasin tuotanto on tyyliltään ja materiaaleiltaan monipuolinen.

eri adjective

Different generations, varied roles
Eri sukupolvia, monipuolisia rooleja

The varied range of artistic… [+
Vaihteli eri taiteenalo… [+

Varied developments across Member States
Erilainen kehityskulku eri jäsenvaltioissa

Practices vary in different operating countries.
Vaihtelevat käytännöt eri toimintamaissa.

Shipping cost vary from different items.
Kuljetuskustannukset vaihtelevat eri tuotteilla.

The features vary between different models.
Ominaisuudet vaihtelevat eri malleissa.

These products equipped with vari...
Nämä tuotteet on varustettu eri ominaisuuksia...

Which relationships are prohibited vary from country to country, and have varied over time.
Sotilassukeltajien nimitykset vaihtelevat eri maissa ja ovat vaihdelleen eri aikakausina.

The Latin spelling varies.
Septuagintan käännöstapa vaihtelee eri kirjoissa.

The cages varied in facilities.
Mallit vaihtelivat eri tehtailla.

Local administrative governance varies.
Eri kuntamuotojen hallintojärjestelmät erosivat huomattavasti toisistaan.

Dress code varies between schools.
Sitsien pukeutumisohje vaihtelee eri opiskelijajärjestöissä.

Attention also varies across cultures.
Nimenantoperuste vaihtelee myös eri kulttuureissa.

Mating seasons vary between populations.
Synnytysajankohta vaihtelee eri populaatioiden välillä.

vaihteleva adjective

*Individual results vary.
**Yksilölliset tulokset vaihtelevat.

Customer reviews vary.
Asiakkaiden arvostelut vaihtelevat.

Training methods vary.
Training menetelmät vaihtelevat.

Household parameters vary:
Kotitalouden parametrit vaihtelevat:

Actual results vary.
Todelliset tulokset vaihtelevat.

Ticket prices vary.
Lippujen hinnat vaihtelevat.

Vertigo varying intensity.
Huimaus vaihtelevan voimakkuuden.

Call charges will vary.
Puhelujen hinnat vaihtelevat.

Individual results will vary.
Yksittäiset tulokset vaihtelevat.

Stamp colours will vary.
Painatuksen värit vaihtelevat.

The giftbearer varies.
Kidesokereiden kidekoot vaihtelevat.

Elevations vary greatly.
Suuosat vaihtelevat suuresti.

Experience of services varies.
Palveluiden hinnat vaihtelevat.

The detonating systems varied.
Sähkökäynnistimien muodot vaihtelevat.

Its success varied widely.
Menestys oli vaihtelevaa.

Their scope also varies.
Myös kuvakulmat vaihtelevat.

Levels of development vary.
Kasvuolosuhteet olivat vaihtelevat.

Categories vary each year.
Parit vaihtelevat vuosittain.

Recipes vary considerably.
Reseptit kuitenkin vaihtelevat suuresti.

erilainen adjective

The structure of the companies varies greatly.
Yritysten rakenne on hyvin erilainen.

In the UK the situation is slightly varying.
Yhdistyneessä kuningaskunnassa tilanne on hieman erilainen.

The pace of recovery is expected to continue to vary. Inflation
Elpymisvahdin odotetaan olevan erilainen EU:ssa tulevaisuudessakin.

The status of women was varied.
Naisten nimeämiskäytäntö oli erilainen.

However, voriconazole susceptibility varies.
Heille sakramentin merkitys on kuitenkin erilainen.

In later accounts, the numbers vary.
Muissa teoksen editioissa numerointi on erilainen..

The disease cycle of Puccinia schedonardii does not vary from other rust disease cycles.
Skitsofreniapotilaiden dopamiinijärjestelmä on erilainen kuin terveillä.

The specific practice, however, may vary depending on the type of fish.
Käyttökelpoinen viehe voi olla kalastuspaikasta ja -tilanteesta riippuen erilainen.

In most of the world, "hot dog" is recognized as a sausage in a bun, but the type varies considerably.
Muodoltaan kuvan eläin muistuttaa pussihukkaa, mutta väritys on erilainen.

muuttuva adjective

Course content varies according to the changing needs of the group.
Kurssin sisältö vaihtelee muuttuviin tarpeisiin ryhmään.

You have to be able to adapt to varying needs of your customers.
Sinun pitää mukautua asiakkaidesi muuttuviin tarpeisiin.

The fee can vary with changes in the course of the Danish krone.
Maksu voi vaihdella muuttuvien aikana Tanskan kruunu.

*Prices will vary by numb
*Hinnat muuttuvat käyttäjämäärien mukaan * Käyttämättön kuvasaldo siirretään seuraavan kuukauden saldoon, kun käytössäsi on automaattinen laskutus.

A line graph shows how two pieces of information vary in relation to each other.
Viivakaavio näyttää, miten kaksi tietoa muuttuvat suhteessa toisiinsa.

Art is now seeking new ways to depict varied and changeable identities.
Taide etsii nyt uusia keinoja moniaineksisen ja muuttuvan identiteetin kuvaamiseen.

Anavar is commonly readily available on the black market, yet costs vary extensively, as does discussion.
Anavar on laajasti saatavilla maanalainen markkinoilla, mutta hinnat muuttuv

The type of thinner, if present, varies with the binder.
Alanyöritys on muuttuva, eli vaihtelee kankaan sidoksen mukaan.

The mechanical parts act in such a way as to form a varying electrical circuit.
Mekaaniset osat muodostavat jatkuvasti muuttuvan sähköisen virtapiirin.

These pundits vary depending if their teams are playing or not.
Keskustelujen sisällöt muuttuvat sen mukaan, onnistuuko pelaaja tehtävissään vaiko eikö.

It is therefore difficult to present succinctly such a varied production where the only documentation consists of numerous articles in the press.
Hyvin epäluotettava todistus on esimerkiksi haastattelukerroilla muuttuva tarina, jolla on vain yksi todistaja.

Another dropped scene featured Moe describing Springfield's varying physical states inside the dome, one of which was the Disneyland ride Autopia.
Toisessa poistetussa kohtauksessa Moe kuvailee Springfieldin muuttuvia tiloja, joista yksi oli Disneylandin laite Autopia.

It is suspected of being a semiregular variable star whose apparent visual magnitude varies from +2.01 to +2.10.
Tähti on puolisäännöllinen muuttuva tähti, jonka näennäinen kirkkaus vaihtelee välillä 2,01–2,10 ja on keskimäärin 2,07.

FK Comae Berenices is a variable star that varies in apparent magnitude between 8.14m and 8.33m over a period of 2.4 days.
FK Comae Berenices on muuttuva tähti, jonka kirkkaus vaihtelee välillä 8,14m - 8,33m 2,4 päivän jaksolla.

Michael Faraday described in 1831 with his law of induction the electromotive force driving a current in a conductor loop by a time-varying magnetic flux.
Michael Faraday totesi vuonna 1831, että virta­silmukan läpäisevä, ajallisesti muuttuva magneetti­kenttä indusoi johtimeen jännitteen.

Omicron1 is an orange K-type supergiant of spectral type K2.5Iab that is an irregular variable star, varying between apparent magnitudes 3.78 and 3.99.
R Scuti on puolisäännöllinen RV Tauri -tyyppinen muuttuva tähti, jonka kirkkaus vaihtelee välillä 5,7–8,4 magnitudia.

It is classified as a Beta Cephei type variable star and its brightness varies by 0.02 magnitudes with a period of 50.40 minutes.
Tähti on Beta Cephei -tyyppinen muuttuva tähti, ja sen valonvaihtelun suuruus on 0,045 suuruusluokkaa 0,157 päivän jaksoissa.