Translation for "variate" to finnish

Variate

• vaihdella

Translation examples

vaihdella

Print-related variations in colour may occur.
Luonnossa väri saattaa hieman vaihdella.

Due to variation in the power consumption of each product, measured values may differ.
Koska eri laitteilla on erilainen virrankulutus, mitatut arvot voivat vaihdella.

Grade exceptions Specifications marked red indicate possible variations in data according to the Model grade.
Poikkeukset Tekniset tiedot, jotka ovat merkitty punaisella, voivat vaihdella varustetason mukaan.

The colour and scent of Shea Balm may vary due to variations in Calendula harvests.
Shea Balm -karitevoin väri ja tuoksu voi vaihdella kehäkukkien vaihteluista riippuen.

The rollerbar is fully open and accessible to allow for even greater movement and position variation.
Ohjaustanko on täysin avoin ja käytettävissä, joten liikkeet ja asento voivat vaihdella.

• Due to the natural variation in Himalayan Crystal salt, weight, size, color and shape may vary
Koska luonnollinen vaihtelu Himalajan Crystal suolaa, paino, koko, väri ja muoto voi vaihdella.

Variation of food: as already highlighted the nutritionist Paula, the menu planning is important to vary the preparations.
Vaihtelu ruoka: kuten korostettiin jo ravitsemusterapeutin Paula, valikko suunnittelu on tärkeää vaihdella valmisteluja.

The ideal temperature at the construction site is about +20 degrees, but the variation of
Ihanteellinen lämpötila työmailla on noin +20 astetta, ja Suomessa ulkolämpötila voi vaihdella yli 50 astetta eri vuodenaikoina.

A typical variation of the annual energy production of about 15 % may be expected in regions of high wind speed variability.
Tuulivoiman tuotanto voi vaihdella jopa 15 prosenttia alueilla, joilla vuosittainen tuulennopeus vaihtelee voimakkaasti.

The composition can be either a reduction in the active substance concentration or a variation of the concentration of non-active substances.
Koostumuksessa joko tehoaineen pitoisuus voi pienentyä tai muiden kuin tehoaineiden pitoisuus voi vaihdella.

This might explain the variation in the maximum depths among different sources.
Suvun lajimäärä voi vaihdella eri lähteissä.

Partially being a desert, this district has a large variation in temperature.
Kauempana rannikosta on aavikkoa, jolla lämpötila voi vaihdella suurestikkin.

This allows the variation of the rotor speed independent of generator speed.
Tällöin roottorin pyörimisnopeus ja generaattorin tuottaman sähkön taajuus voivat vaihdella.

This variation will have a contrasting tonality, and may be different in form from the theme.
Tämäkin on kuitenkin yksilöllinen näkökulma, ja saattaa vaihdella tapauskohtaisesti.

Anejom̃ word order is fairly strict and does not allow for much variation.
Yleensä ottaen sanapainon paikka voi vaihdella eikä se ole kovin vahva.

Ultimate tic-tac-toe is significantly more complex than most other variations of tic-tac-toe, as there is no clear strategy to playing.
Popmundon tavoite ei ole yhtä helposti määriteltävästi kuin useimmilla muilla peleillä, vaan se voi vaihdella henkilökohtaisesti.

They are usually about 8 ft square but there is some variation in size across the country, and could accommodate two or three men.
Selkäkilven kyljissä on yleensä 6-8 sarveislevyä, mutta niiden määrä voi vaihdella jopa saman yksilön eri kyljillä.

There can be some variation in the severity and persistence of DLD in identical twins, indicating that non-genetic factors affect the course of disorder, but it is unusual to find a child with DLD who has an identical twin with typical language.
Kehityksellisen kielihäiriön oirekuva voi vaihdella vaikeuden ja pysyvyyden osalta identtisillä kaksosillakin, mikä viittaa siihen, että myös ei-geneettiset tekijät vaikuttavat häiriöön.

Although the birefringence Δn may vary slightly due to dispersion, this is negligible compared to the variation in phase difference according to the wavelength of the light due to the fixed path difference (λ0 in the denominator in the above equation).
Vaikka kahtaistaittavuus Δn voi dispersion vuoksi jonkin verran vaihdella, tämä on merkityksettömän vähäistä verrattuna siihen, minkä verran vaihe-eron suuruus vaihtelee riippuen valon aallonpituudesta (λ0 yllä olevan lausekkeen jakajassa).