Translation for "valuing" to finnish

Valuing

• arvostaa
• arvostamista

Translation examples

arvostaa

What he values.
Mitä hän arvostaa.

Suominen values authenticity.
Suomisella arvostetaan aitoutta.

Good customer service valued
Hyvää asiakaspalvelua arvostetaan

Valued in intim cosmetics.
Arvostetaan intim kosmetiikassa.

Financial assets are mainly valued at market value.
Rahoitusvarat arvostetaan pääosin markkina-arvoon.

I value your terrific solution.
Arvostan loistava ratkaisu.

I value your terrific formulation.
Arvostan loistava muotoilu.

I value your remarkable product.
Arvostan ihana tuote.

I value your terrific product.
Arvostan loistava tuote.

Neither kind of valuing is normally done irrationally.
Vaurauden keräämistä ei normaalisti arvosteta.

The Indian mottled eel is valued as a food fish.
Merestä pyydystettyä hopealohta arvostetaan ruokakalana.

Ravenclaw values intelligence, creativity, learning, and wit.
Ravenclaw) arvostaa älykkyyttä, oppimista, sukkeluutta ja luovuutta.

Gryffindor values courage, bravery, nerve, and chivalry.
Gryffindor) arvostaa urhoollisuutta, rohkeutta, pelottomuutta, uskallusta ja ritarillisuutta.

Today, love is still highly valued in the Western society.
Nykyaikana albumi arvostetaan yleisesti korkealle yhtyeen tuotannossa.

Humanism values artistic creativity and imagination and recognises the transforming power of art.
Humanismi arvostaa taiteellista luovuutta ja mielikuvitusta.

Hufflepuff values hard work, patience, justice, and loyalty.
Hufflepuff) arvostaa kovaa työtä, lojaaliutta, kärsivällisyyttä ja reilua peliä.

The establishment was especially valued by the queen of Naples, Maria Carolina.
Sitä arvosti erityisesti Napolin kuningatar Maria Carolina.

Regarded as of little value to floriculture, it is rarely cultivated.
Tätä arvostetaan maultaan vähiten, muunnosta viljellään harvoin sellaisenaan.

Fluxus encouraged a do it yourself aesthetic, and valued simplicity over complexity.
Fluxus rohkaisi itse tehtyyn estetiikkaan, arvosti yksinkertaisuutta monimutkaisuuden sijaan.

arvostamista

When we began valuing sustainability,
Kun aloimme arvostamaan kestävyyttä,

to guide people to value their health
ohjata ihmisiä arvostamaan terveyttään.

Valued by the customers - AAC Global
Asiakkaiden arvostama - AAC Global t

Valued by customers | AAC Global - AAC Global
Asiakkaiden arvostama | AAC Global - AAC Global

Themes we value and treasure.
Nämä kaikki ovat arvoja joita me arvostam

We want to be a trailblazer valued by our clients.
Haluamme olla asiakkaiden arvostama edelläkävijä.

The AARO function we value the most is Drilldown.
Eniten arvostamamme AARO-toiminto on porautuminen.

Pearl was the first gem to be valued by mankind.
Helmi oli ensimmäinen ihmiskunnan arvostama korukivi.

Race is a sensitive aspect of cultural competency training that requires professionals to be able to identify, acknowledge and value cultural differences.
Kulttuuriympäristökasvatus on kasvatuksen osa-alue, jonka avulla edistetään ympäristön kulttuuristen merkitysten tunnistamista, arvioimista ja arvostamista.

John tells Lynn that the people he killed valued Billy more than him, even though he wrote the renowned songs himself.
Kate on myöhemmin kertonut samastuvansa enemmän mies- kuin naispuolisiin lauluntekijöihin, vaikka Joni Mitchellkin lukeutuu hänen eniten arvostamiinsa muusikoihin.

According to Mattsoff, the objective of the club is to strengthen the Jewish identity of the community in Helsinki, and to help the youngsters acquire also values other than those relating to competitive sports.
Mattsoffin mukaan Makkabin tavoitteena on vahvistaa juutalaisnuorten identiteettiä ja kasvattaa nuoria arvostamaan muitakin kuin kilpailullisia arvoja.

The country and the rural civilization are perceived as holding and conserving "authentic" values—notably, with regard to tradition, family, respect for authority, connection with land, and sense of responsibility.
Etelävaltiolaiset paleokonservatiivit ihailivat sisällissotaa edeltänyttä ”Vanhaa Etelää”, sen yhteisöllisyyttä, maahan juurtumisen arvostamista, kunnia- ja perhekäsityksiä, perinteistä kristillisyyttä sekä hajautettua vallankäyttöä.

West listed "stations", viewpoints where tourists could enjoy the best views of the landscape, being encouraged to appreciated the formal qualities of the landscape and to apply aesthetic values.
"Asemapaikat" olivat tarkastelupaikkoja, joista käsin matkailijat saattoivat nauttia maiseman parhaista näköaloista, ja heitä rohkaistiin arvostamaan maiseman muodollisia ominaisuuksia sekä soveltamaan esteettisiä arvoja.

The YHA charitable object has changed over the years, most recently in 2005 when the objective was changed to: "To help all, especially young people of limited means, to a greater knowledge, love and care of the countryside, and appreciation of the cultural values of towns and cities, particularly by providing youth hostels or other accommodation for them in their travels, and thus to promote their health, recreation and education."
Hostellit, jotka toteuttavat ohjelman menestyksekkäästi, sertifioidaan. ”Pyrimme edistämään nuorten valistuneisuutta heidän kansallisuudestaan riippumatta, erityisesti vähävaraisten nuorten keskuudessa, rohkaisemalla heitä hankkimaan entistä enemmän tietoa maaseudusta, välittämään ja huolehtimaan siitä ja arvostamaan kylien ja kaupunkien kulttuurisia arvoja kaikkialla maailmassa.