Translation for "vain" to finnish

Vain

adjective

• turha
• turhamainen
• hyödytön
• itserakas

Translation examples

turha adjective

Uselessness, redundancy, superfluous, useless, in vain
Tarpeettomuuden, irtisanomisia, tarpeeton, turha, turhaan

And very vain.
Ja hyvin turhaan.

But in vain.
No, mitä turhia!

And in vain! subscribe
Ja turhaan! merkitä

Every search in vain.
Jokainen etsi turhaan.

Anastasia screamed in vain
Anastasia huusi turhaan

Making Vain the Name
Nimen käyttäminen turhaan

And completely in vain.
Ja täysin turhaan.

And absolutely in vain!
Ja aivan turhaan!

All here is vain, the strife the struggle vain the world's wide wholeness, vain!
Turha vaiva täällä, turha ompi taistelo ja kaikkisuus maailman, turha!

But all in vain.
Tälläkin kerralla turhaan.

They Did Not Die In Vain.
He kuolivat turhaan.

His sacrifice, however, did not go in vain.
Uhraus ei jäänyt kuitenkaan turhaksi.

She tries to find him but in vain.
Hän yritti paeta, mutta turhaan.

14, St. Paul says, "if Christ be not risen, then is our preaching vain and your faith is also vain."
Paavalin mukaan ”ellei Kristusta ole herätetty, silloin meidän julistuksemme on turhaa puhetta, turhaa myös teidän uskonne.”

Fărcășanu tried in vain to talk to the agitators.
Wischneski yritti turhaan neuvotella kaappareiden kanssa.

Shivani tries to provoke Keerthi , but in vain .
Kio yrittää puhua Girardinkin ympäri, mutta turhaan.

Everyone tries their best to stop him but in vain.
Muut yrittivät estää hänen uhraustaan, mutta turhaan.

The destroyer maneuvered to avoid the torpedo, but in vain.
Alus lähetti hätäkutsua saadakseen hävittäjäsuojaa, mutta turhaan.

turhamainen adjective

She is very vain and flirtatious, and quite sweet.
Hän on hyvin turhamainen ja flirttaileva, ja melko makea.

Sharpay is the most arrogant and vain girl on HSM 3.
Sharpay on kaikkein ylimielinen ja turhamainen tyttö HSM 3.

Guy is ambitious, cheeky, and just a little bit vain.
Kai Timantti Kai on kunnianhimoinen, nenäkäs ja ihan pikkuisen turhamainen.

Intolerance is a sign of a person who is extremely egoistical and is vain, there’s vanity.
Suvaitsemattomuus on merkki äärimmäisen egoistisesta ihmisestä, joka on itserakas ja turhamainen.

HTML: Color Sharpay Sharpay is the most arrogant and vain girl on HSM 3.
HTML: Väri Sharpay (Color Sharpay) Sharpay on kaikkein ylimielinen ja turhamainen tyttö HSM 3.

It took me a few weeks to really get used to it, but luckily I’m rather vain so I persevered.
Kesti muutaman viikon tottua siihen, mutta olen vähän turhamainen, joten yritin sinnikkäästi.

Fool! vain madman that I am. They named me Paulus, and I am in truth Saul, aye, and worse than Saul!
Minä narri, minä turhamainen hullu! Paulukseksi minua sanotaan, mutta Saulus minä olen ja pahempi kuin Saulus!

He knew he could be difficult, even selfish at times and… vain… He hadn’t meant to flirt, but… he had…
Hän tiesi osaavansa olla vaikea, jopa itsekäs ajoittain ja… turhamainen… Hänen ei ollut tarkoitus flirttailla… mutta hän oli tehnyt niin.

A person is spiritually vain when they take excessive pride in their spiritual accomplishments, and then use this to impress or manipulate others around them.
Henkilö on henkisesti turhamainen, kun hän on liian ylpeä henkisistä saavutuksistaan ja sitten käyttää tätä tehdäkseen vaikutuksen ympärillään oleviin ihmisiin tai manipuloidakseen heitä.

According to Plutarch, Colotes was clever, but vain, dogmatic and intolerant.
Plutarkhoksen kirjoituksista voidaan päätellä, että Kolotes oli älykäs mutta turhamainen, dogmaattinen ja suvaitsematon.

Diana is a vain and selfish woman who is obsessed with finding the secret of eternal youth.
Erzsébet oli kaunis ja turhamainen nainen ja hän piti ikuisen nuoruuden ajatuksesta.

hyödytön adjective

However, anxiety is completely vain.
Kuitenkin ahdistus on täysin hyödytön.