Translation for "utilisation" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
To better utilise
Kaatopaikkakaasun tehokkaammaksi hyödyntämiseksi laitoksella yhdistettiin sekä kaatopaikkakaasun että biokaasun käyttö.
In 2014, Commercial Paper programme was not utilised. In 2013, Commercial Paper Programme utilisation amounted to EUR 14 million.
Vuonna 2014 yritystodistuksia ei ollut käytössä, vuonna 2013 niitä oli käytössä 14 milj. euroa.
Capacity utilisation rate in manufacturin
Tehdasteollisuuden kapasiteetista oli tammikuussa käytössä lähes 87 prosenttia.
Development, management and utilisation of forest ecosystems
Metsäekosysteemien kehitys, hoito ja käyttö
Effective utilisation of the environment also allows the player to deal additional damage to foes.
Lisäksi erikoiskykyjen käyttö täyttää pelaajan ilmamittaria.
It does utilise widgets, but does not have Google Play app store installed by default.
Tämä mahdollisti sen käytön puhelimissa, joissa ei ole Google Playta.
The same material can be utilised as a casting resin, in inks and coatings, and has many other uses.
Nauhoja käytetään tukemiseen ja kiinnitykseen, ja myös koristeina vaatetuksessa ja sisustuksessa sekä monenlaisessa muussa käytössä.
This setup was utilised by Chrysler for the 1958 model year on its Dodge, Chrysler, Plymouth, and DeSoto carlines.
Chrysler Corporation otti tämän saman järjestelmän käyttöön, ja tarjosi sitä optiona vuoden 1958 Dodge-, Chrysler-, Plymouth- ja DeSoto-malleihin.
The missionary station houses the Nakambale Museum, and the church, although not anymore in regular use, is infrequently utilised for wedding ceremonies.
Lähetysaseman päärakennus muodostaa Nakambale –museon, ja vaikka kirkko ei olekaan säännöllisessä käytössä, siellä järjestetään usein vihkiäisiä.
Moreover, it wants to offer a healthy environment and energising atmosphere in order to utilise human resources at their fullest potentials.
Hän esittelee niitä keinoja, joilla ihmiskunta on ottanut käyttöönsä enemmän energiaa ja siten nostanut ympäristön kykyä elättää suurempaa ihmispopulaatiota.
The new car – the Dallara GP2/11 – will be utilised in the main series and the GP2 Asia Series from 2011 onwards.
Sarjan neljännellä kaudella otettiin käyttöön sama Dallara GP2/11 -auto, jolla ajettiin kilpaa myös GP2-luokan pääsarjassa kaudella 2011.
Representative of the utilisation of older houses is Coleshill House in Berkshire, where Pratt transformed the medieval, but now redundant, great hall into a classically inspired entrance hall complete with an imperial staircase.
Yksi vanhojen talojen käyttöä hyvin edustava tapaus on Berkshiren Coleshill House, jossa Pratt muutti ylimääräiseksi jääneen keskiaikaisen juhlasalin keisarillisilla portailla varustetuksi klassisvaikutteiseksi sisäänkäyntihalliksi.
noun
Utilisation of by-products reduces the use of natural resources.
Sivutuotteiden hyötykäyttö vähentää luonnonmateriaa
Utilisation of industrial waste - Fortum Waste Solutions
Teollisuusjätteiden ja sivuvirtojen hyötykäyttö - Fortum Waste Solutions
20 288 Waste management and utilisation of combustion product
20 288 Palamistuotteiden jätehuolto ja hyötykäyttö
Professor Minna Palmroth calls for sustainable utilisation of space.
Professori Minna Palmroth peräänkuuluttaa kestävää avaruuden hyötykäyttöä.
noun
But these old methods were precisely the utilisation of bourgeois democracy.
Näihin menetelmiinhän juuri sisältyikin porvarillisen demokratian hyväksikäyttö.
Utilisation of social media seems to be quite versatile in enterprises.
Sosiaalisen median hyväksikäyttö näyttäisi olevan yrityksissä varsin monipuolista.
Benemilk Green and Maituri Green feeds improve the protein utilisation and feed efficiency, and reduce methane formation.
Benemilk Green ja Maituri Green -rehut parantavat valkuaisen hyväksikäyttöä ja rehuhyötysuhdetta sekä pienentävät metaanin muodostusta.
The holder of a utility model has the right to exclude others from commercial utilisation of the invention in accordance with his or her utility model.
Hyödyllisyysmallin haltijalla on oikeus kieltää muilta hyödyllisyysmallinsa mukaisen keksinnön ammattimainen hyväksikäyttö.
Its utilisation in some simple old farmhouse can be effective, but finding out how it has occurred is more difficult.
Sen hyväksikäyttö jossain yksinkertaisessa vanhassa maalaistalossa voi olla tehokasta, mutta keksiä, kuinka se on tapahtunut, on vaikeampaa.
Benemilk feeds are a good example of products that have helped increase feeding efficacy by enhancing the utilisation of feed energy.
Benemilk-rehut ovat hyvä esimerkki tuotteista, joilla ruokinnan tehokkuutta on kyetty lisäämään tehostamalla rehun sisältämän energian hyväksikäyttöä.
For the most part, capitalist technology is just as absurd and superfluous as the entailed expenditure of human energy utilised in the in
Suurimmaksi osaksi kapitalistinen teknologia on juuri yhtä absurdia ja yhtä tuhlailevaa kuin sen teollisuusprosessien edellyttämä inhimillisen energian haaskaava hyväksikäyttö.
The Lisbon conclusions underlined the importance of open competition, investments in know-how, full utilisation of the information and communications technology, encouragement of entrepreneurship and cooperation between social partners.
Lissabonin päätelmissä korostettiin kilpailun avaamista, osaamiseen panostamista, informaatio- ja viestintäteknologian täysmittaista hyväksikäyttöä, yrittäjyyden edistämistä ja sosiaalikumppanien yhteistyötä.
Feed and feeding solutions improving production efficiency and nutrient utilisation go hand in hand with the sustainability of production, in terms of both the environment and animals.
Tuotannon tehokkuutta ja ravintoaineiden hyväksikäyttöä parantavat rehu- ja ruokintaratkaisut kulkevat käsi kädessä tuotannon kestävyyden kanssa sekä ympäristön että eläinten kannalta tarkasteltuna.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test