Translation for "usage" to finnish

Usage

noun

• käyttö
• kielenkäyttö
• käsittely
• nautinta
• yleinen käytäntö

Translation examples

käyttö noun

Usage: for external use only
Käyttö: vain ulkoiseen käyttöön

Advised usage: 2 month usage and 10 days does not use
Ehdotetut Käyttö: 2 kuukausi käyttö ja 10 päivä ei hyödynnä

Suggested usage: 2 month usage and 10 days does not utilize
Neuvoi käyttö: 2 kuukautta käyttö ja 10 päivä ei käytä

General Forum Usage
Yleinen foorumin käyttö

Application and Usage:
Sovellus ja käyttö:

Normal Website Usage
Normaali verkkosivuston käyttö

Usage: reindex [-rvf
Käyttö: reindex [-rvf

Medical usage is permitted.
Kova huumeiden käyttö on sallittu.

No longer in common usage.
Ei enää seurakunnan käytössä.

Usage of the area has grown.
Asemanseudun alueen käyttöä kehitetään.

The latter is the usual usage.
Toiseksi yleisin käyttö on ratsuna.

Usage of electronic devices is prohibited.
Muunlaisten apuvälineiden käyttö on kielletty.

Both spellings remain in common usage.
Molemmat termit ovat yleisesti käytössä.

Usage of internet is very high.
Palvelun käyttö internetissä on maksutonta.

However, in careful usage they are distinguished.
Sen käyttöä kuitenkin säännösteltiin tarkasti.

The term has leaked into official usage.
Myöhemmin nimi levisi myös viralliseen käyttöön.

It did however not enter general usage.
Se ei kuitenkaan levinnyt laajempaan käyttöön.

kielenkäyttö noun

The results can be evident in 7 days of usage.
Tulokset voivat olla nähtävissä 7 days-lta kielenkäyttö.

We could make a small reasonable change in our usage of language (in all languages).
Voisimme tehdä pienen järkevän muutoksen kielenkäyttöömme.

You can only surf this web under the condition of accepting this terms. Web Usage
Voit selata tätä web edellyttäen hyväksyä tämän suhteen. Web kielenkäyttö

It also allows you to easily manage Wi-Fi and data usage. 43. Twilight
Voit myös helposti hallita Wi-Fi ja aineisto kielenkäyttö. 43. twilight

It have 6 different working mode, you can choose according to your real usage conditions.
Se on 6 eri työ-tilassa, voit valita aito kielenkäyttö-ehtojen mukaisesti.

In our research, we are especially interested in different spoken variants of Finnish, language contacts, language acquisition and language usage.
Tutkimuksissamme olemme kiinnostuneita erityisesti puhesuomen variaatiosta, kielikontakteista sekä kielen omaksumisesta ja kielenkäytöstä.

The truth is, Jesus is beautiful in a sense far deeper than our usual usage of the descriptive word.
On totta, että Jeesus on kaunis paljon syvemmällä tavalla, kuin tuo sana tarkoittaa meidän kielenkäytössämme.

And this custom found justification under the pretense of the ancient sacred meal, a communion service according to modern usage.
Ja tälle tavalle hankittiin oikeutus julistamalla se entisaikojen pyhäksi ateriaksi—nykyisen kielenkäytön mukaan pyhäksi ehtoolliseksi.

Smart power strips, on the other hand, work to reduce your power usage by shutting down power to products that go into standby mode.
Smart jatkojohdot, on vastoin aikaansaada jotta alentaa eksponentti kielenkäyttö sulkemalla power tuotteisiin, jotka Siirry valmiustilaan.

There have been ongoing debates about how the use of slang on the Internet influences language usage outside of technology.
Internet-slangin vaikutukset kielenkäyttöön internetin ulkopuolella jakavat mielipiteitä.

Throughout the 17th, 18th, and 19th centuries, ain't and its predecessors were part of normal usage for both educated and uneducated English speakers, and was found in the correspondence and fiction of, among others, Jonathan Swift, Lord Byron, Henry Fielding, and George Eliot.
Läpi 1600-, 1700- ja 1800-lukujen ain’t ja sen edeltäjämuodot olivat osa niin kouluttautuneiden kuin kouluttamattomien englanninkielisten tavallista kielenkäyttöä, ja sen kohtasi muun muassa Jonathan Swiftin, Lord Byronin, Henry Fieldingin ja George Eliotin kirjeenvaihdossa ja fiktiivisessä tuotannossa.

"Stylized" may mean the adoption of any style in any context, and in American English is often used for the typographic style of names, as in "AT&T is also stylized as ATT and at&t": this is a specific usage that seems to have escaped dictionaries, although it is a small extension of existing other senses of the word.
Perinteinen Amerikan finglish on siis kuolemassa sukupuuttoon, mutta vastaavantapaisia voimakkaasti englanninvaikutteisia suomen kielen muotoja voi, ainakin pienemmissä piireissä, syntyä vastakin. ”Fingliskaksi” näkeekin joskus nimitettävän esimerkiksi tietokonealan ja nuorison kielenkäyttöä, jossa vilisee englannin kielestä lainattua sanastoa.

käsittely noun

Personal data usage - Strand SPA
Henkilötietojen käsittely - Strand SPA

Protection and usage of personal data:
Henkilötietojen suojaaminen ja käsittely:

Collection, processing and usage of personal data
Henkilökohtaisten tietojen kerääminen ja käsittely

Determining the scale and obligations of chemical usage and storage
Kemikaalien ja kaasujen laajamittaisen käsittelyn ja varastoinnin luvat

This results in highly efficient fuel usage.
Tällöin polttoaineen käsittely on luonnollisesti huomattavasti helpompaa.