Translation for "urban waste water treatment directive" to finnish

Urban waste water treatment directive

• yhdyskuntajätevesien käsittelystä annetun direktiivin
• yhdyskuntajätevesien käsittelyä koskeva direktiivi

Translation examples

yhdyskuntajätevesien käsittelystä annetun direktiivin

The Urban Waste Water Treatment Directive requires Member States to ensure that agglomerations (towns, cities, settlements) properly collect and treat their urban waste water.
Yhdyskuntajätevesien käsittelystä annettu direktiivi edellyttää, että kaupungit keräävät yhdyskuntajätevetensä ja käsittelevät

Commission Staff Working Document — 5th Commission Summary on the Implementation of the Urban Waste Water Treatment Directive (SEC(2009) 1114 final, 3.8.2009)
Komission yksiköiden valmisteluasiakirja – Viides komission yhteenveto yhdyskuntajätevesien käsittelystä annetun direktiivin täytäntöönpanosta (SEK(2009) 1114 lopull., 3.8.2009)

Commission Staff Working Document — 6th Commission Summary on the Implementation of the Urban Waste Water Treatment Directive (SEC(2011) 1561 final, 7.12.2011)
Komission yksiköiden valmisteluasiakirja – Kuudes komission yhteenveto yhdyskuntajätevesien käsittelystä annetun direktiivin täytäntöönpanosta (SEK(2011) 1561 lopull., 7.12.2011)

The Urban Waste Water Treatment Directive Larger towns and cities across the European Union are required to collect and treat their urban waste water under the EU Urban Wastewater Treatment Directive.
Taustaa: Yhdyskuntajätevesien käsittelyä koskeva direktiivi Yhdyskuntajätevesien käsittelystä annettu direktiivi edellyttää, että kaupungit keräävät yhdyskuntajätevetensä ja käsittelevät ne.

Brussels, 13 December 2011 – Between 2007 and 2013, some 14 billion EUR will be spent across the EU on infrastructure for the collection or treatment of waste water under the Urban Waste Water Treatment Directive (UWWT).
Bryssel 13. joulukuuta 2011 – EU:ssa käytetään vuosina 2007–2013 noin 14 miljardia euroa infrastruktuuriin, joka mahdollistaa jäteveden keräämisen ja käsittelyn yhdyskuntajätevesien käsittelystä annetun direktiivin mukaisesti.

The Commission has decided to send a reasoned opinion to Hungary over its failure to comply with the EU requirements of the Urban Waste Water Treatment Directive (Council Directive 91/271/EEC) in a total of 22 agglomerations.
Komissio on päättänyt lähettää Unkarille perustellun lausunnon, koska se ei ole noudattanut yhdyskuntajätevesien käsittelystä annetun direktiivin vaatimuksia (neuvoston direktiivi 91/271/ETY) yhteensä 22 taajamassa.

Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Seventh report on the implementation of the Urban Waste Water Treatment Directive (91/271/EEC) (COM(2013) 574 final of 7.8.2013).
Komission kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle - Seitsemäs kertomus yhdyskuntajätevesien käsittelystä annetun direktiivin (91/271/ETY) täytäntöönpanosta (COM(2013) 574 final, 7.8.2013).

yhdyskuntajätevesien käsittelyä koskeva direktiivi

Urban Waste Water Treatment Directive aimed at reducing pollution from sewage treatment works and certain industries;
Yhdyskuntajätevesien käsittelyä koskevalla direktiivillä pyritään vähentämään jätevedenkäsittelyn ja tiettyjen teollisuudenalojen aiheuttamaa pilaantumista.