Translation for "up the" to finnish

Up the

• ylös

Translation examples

ylös

Mark up the site.
Merkitse ylös sivuston.

Walking up the stairs.
Kävely ylös portaita.

Running up the stairs
Running ylös portaita

Go on up the stairs.
Juokse portaat ylös.

Movin' up the gears, mate.
Movin' ylös vaihdetta, mate.

"Don't rake up the past.
He kiipesivät vuoren kukkuloita ylös.

"Clamber up the ladder," he whispered.
"Kavutkaa ylös portaita", kuiskasin hän.

Omni Resort - Just up the beach.
Omni Resort - Vain ylös rannalle.

This opens up the door.
Kulje portaat ylös ja avaa ovi.

A few days later, they travelled up the James River and established Jamestown.
Vuotta myöhemmin alus hinattiin Jamesjokea ylös ja se ankkuroitiin Brandoniin.

Following the voice up the mountain, he met a "tall, divinely radiant sadhu."
Seuraten ääntä ylös vuorille hän tapasi "pitkän, jumalallisesti säteilevän sadhun".

He traveled with John James Audubon up the Missouri River in 1843.
Bell matkusti John James Audubonin seurassa ylös Missouria Yellowstonejoelle vuonna 1843.

He then freely walked up the stairs of the pyramid, breaking a flute on each step.
Perillä kivet vedettiin pyramidille ja ramppia pitkin sen sivua ylös.

A lame ass draws the chariot and stumbles half-way up the hill.
Fyysisesti helpointa on ajaa bussilla vuoren puoliväliin ja sieltä hisseillä ylös vuorelle.

In the following years riesling grapes were planted down the river Rhine and up the river Mosel.
Kauan sitten hirmuinen lohikäärme nousi merestä ja ui ylös Rhône-jokea.

Someone then begins to yank her up the cliff so she cuts the rope and falls.
Joku alkaa vetämään Halleyta ylös, joten hän katkaisee köyden ja putoaa maahan.

About 50 million years ago India collided with Tibet, pushing up the Himalayas.
Noin 9 miljoonaa vuotta sitten Tiibet ja Himalaja nousivat jonkun verran ylös jäähdyttäen edelleen maapalloa.

It's a pity I've run out of bullets, he thought, as he went back up the tunnel...").
On sääli, että panokseni loppuivat, hän ajatteli samalla, kun jatkoi matkaa tunnelia ylös...").