Translation for "unyielding" to finnish

Unyielding

adjective

• taipumaton
• peräänantamaton

Translation examples

taipumaton adjective

He's often unyielding even when he recognises that it would be better to give in.
Hän on taipumaton silloinkin kun huomioi että olisi parempi antaa periksi.

The exclusive use of operators from the complete set make reading some natural algebraic expressions extremely unyielding!
Yksinoikeus käyttää toimijat täydellinen lukemista joitakin luonnollisia algebralausekkeissa erittäin taipumaton!

There are several conceptions and allegories of the wolf, which share the idea that the wolf is a threatening and unyielding power.
Sudesta on useita käsityksiä ja vertauskuvia ja niitä kaikkia yhdistää se, että susi nähdään voimana, joka on uhkaava ja taipumaton.

This is a Molossian type dog, mobile and fast as a greyhound, of impressive size, with an unyielding character and easily attached to a man.
Kyse on Molosser tyyppinen koira, mobiili ja nopeasti kuin vinttikoira, vaikuttava koko, taipumaton luonne ja on helppo kiintyy henkilö.

Players assume the role of the unyielding protagonist, Nier, resolute in his quest to discover a cure for his daughter, who is infected with the Black Scrawl virus.
Pelaajat rooliin taipumaton päähenkilö, Nier, määrätietoinen hänen pyrkimys löytää parannuskeinoa hänen tyttärensä, joka on tartunnan musta Scrawl virus.

peräänantamaton adjective

and others await, unyielding to change.
ja toiset odottavat, peräänantamaton muuttaa.

I pay you my deepest respect for your unyielding attitude!
Minä maksan sinulle syvimmät kunnioitusta peräänantamaton asenne!

Some have fulfilled their vow dying, and others await, unyielding to change,
Jotkut ovat täyttäneet lupauksen kuolevan, ja toiset odottavat, peräänantamaton muuttaa,

Some have fulfilled their vow dying, and others await, unyielding to change" (33:23).
Jotkut ovat täyttäneet lupauksen kuolee, ja toiset odottavat, peräänantamaton muuttaa" (33:23).

The thread in my art has been unyielding Karelian curiosity and the desire to see how far I can go".
Taiteessani on ollut punaisena lankana peräänantamaton karjalainen uteliaisuus, ja halu katsoa miten pitkälle pääsen.

There were numerous centers that might have responded to the Jesusonian gospel, but the Christian missionaries of the desert lands were an austere and unyielding group in contrast with the compromisers and innovators who functioned as missionaries in the Mediterranean countries.
Oli lukuisia keskuksia, jotka olisivat saattaneet olla vastaanottavaisia Jeesuksen evankeliumille, mutta aavikkomaiden kristityt lähetyssaarnaajat olivat ankara ja peräänantamaton ryhmä, jos heitä vertaa niihin kompromissintekijöihin ja uusien urien aukojiin, jotka toimivat lähetyssaarnaajina Välimerenmaissa.