Translation for "unwill" to finnish

Unwill

• halua

Translation examples

halua

Students unwilling to use education platforms.
Opiskelijat, jotka eivät halua käyttää koulutuskäyttöympäristöjä

Definition: unwilling, disinclined, not wanting to do some
Määritelmä: haluton, vastahakoinen, ei halua tehdä jotain

– People are unwilling to try techniques they have learnt.
– Ihmiset eivät halua kokeilla tekniikoita he ovat oppineet.

What if the manufacturer is unwilling to CE-mark the construction product?
Mitä jos valmistaja ei halua CE-merkitä rakennustuotettaan?

They don’t understand it at all and are unwilling to accept it.
He eivät ymmärrä sitä ollenkaan eivätkä halua hyväksyä sitä.

People are unwilling to wait years to exert influence through a party.
Ihmiset eivät halua odottaa vuosia päästäkseen vaikuttamaan jonkun puolueen kautta.

This can make users feel uncomfortable and unwilling to visit the toilet.
Käyttäjät voivat tuntea olonsa epämukavaksi, eikä WC-tiloissa haluta käydä.

Those who are unwilling to obey its requirements endeavor to overthrow its authority.
Ne, jotka eivät halua totella, yrittävät kumota sen arvovallan.

The main reason for the persecution of God's faithful people unwilling to a
Tärkein syy vainon Jumalan uskolliset ihmiset eivät halua sopeutua rikkoa komento ja raamatullinen sapatti, pyhä lepopäivä.

Srividhya, unwilling to let her husband go alone, leaves along with him.
Koska Leah ei halua että pikkuveljensä jäisi yksin hänkin liittyy seuraan.

If the conscript is unwilling to take the oath, another option is to take the military affirmation.
Jos sotilas ei halua vannoa valaa, vaihtoehtoinen lupausmenettely on sotilasvakuutus eli juhlallinen vakuutus.

Mine operators sought improved technology, but were unwilling to wait years or decades for it to arrive.
Tässä suhteessa Kärki oli kärsimätön: hän halusi arvion sävellyksistään heti eikä vasta vuosien tai vuosikymmenien kuluttua.

In particular, Germany's attempts to overturn the Treaty of Versailles and the reconstruction of the German military made France increasingly unwilling to disarm.
Versailles’n rauhansopimuksesta seuranneet Saksan aluemenetykset lisäsivät saksalaisten halua saada menetetyt alueet takaisin.

However, Adenauer was unwilling to build a temporary minority cabinet as a stepping stone to an eventual grand coalition and aimed at the creation of a majority government, including the SPD.
Puolue halusi välttää isojen järjestöjen muodostumista dominoiviksi sekä SKDL:n enemmistö-vähemmistöasetelman kaltaista tilannetta.

Quill convinces Drax that Gamora can bring Ronan to him, though Gamora reveals that she has betrayed Ronan, unwilling to let him use the orb's power.
Quill kuitenkin vakuuttaa Draxin siitä, että Gamora voi johdattaa tämän Ronanin luokse ja Gamora puolestaan paljastaa pettäneensä Ronanin, koska ei halua tämän tuhoavan planeettoja pallon avulla.

When the Peace of Caltabellotta brought the war to an end in 1302, Frederick was unwilling and unable to keep a mercenary army and was anxious to free the island from troops (called "Almogavars"), whom he had no longer the means of paying.
Kun sota loppui vuonna 1302 halusi Frederik päästä eroon maassa olleista palkkasotilaista, Almogavareista, joille hän ei enää pystynyt maksamaan palkkaa.

Christians, for example, tolerate atheists not because they are in doubt about the truth of Christian beliefs, but because of their conviction that faith, by its nature, cannot be coerced, and that God does not desire unwilling obedience.
Kristityt esimerkiksi suvaitsevat ateisteja, ei siksi että he epäilevät kristillisten uskomusten totuutta, vaan koska kristittyjen vakaumuksen mukaan usko on luonteeltaan sellaista, ettei sitä voida pakottaa eikä Jumala halua halutonta kuuliaisuutta.

Catalan language Salvador Espriu Joan Manuel Serrat was not allowed to sing La La La in Catalan for the Eurovision Song Contest 1968 since the contest forbid to sing in non official languages from 1966 to 1973 and, unwilling to sing it in Spanish, was replaced by Massiel, who won the contest.
Kielikysymys on jopa kerran aiheuttanut kiistan, kun Espanjan vuoden 1968 kappaleen La, la, la alkuperäiseksi esittäjäksi valittu Joan Manuel Serrat halusi esittää laulun espanjan sijaan katalaaniksi.

Voluntary return or voluntary repatriation is usually the return of an illegal immigrant or over-stayer, a rejected asylum seeker, a refugee or displaced person, an unaccompanied minor, and sometimes a second-generation immigrant, who is unable or unwilling to remain in the host country and who volunteers to return to their country of origin, or that of their ancestors.
Kansainvälisen siirtolaisuusjärjestö IOM:n vapaaehtoisen tuetun paluun ja paluutuen hankkeet ovat usein ainoa ratkaisu siirtolaisille, jotka eivät voi tai halua jäädä maahan ja tarvitsevat tukea paluu- ja matkajärjestelyissä.