Translation for "untrammeled" to finnish

Untrammeled

adjective

• esteetön
• vapaa

Translation examples

esteetön adjective

That source is the active, untrammeled, energetic political life of the broadest masses of the people.
Tämä lähde on mitä laajimpien kansanjoukkojen aktiivinen, esteetön ja tarmokas poliittinen elämä.

vapaa adjective

All power exclusively in the hands of the worker and peasant masses, in the hands of the soviets – this was indeed the only way out of the difficulty into which the revolution had gotten; this was the sword stroke with which they cut the Gordian knot, freed the revolution from a narrow blind-alley and opened up for it an untrammeled path into the free and open fields.
Kaikki valta yksinomaisesti työläis- ja talonpoikaisjoukkojen käsiin, neuvostojen käsiin — tässä oli todella ainoa tie ulos vallankumouksen vaikeuksista; tällä miekaniskulla, jolla Gordionin solmu katkaistiin, vallankumous vapautettiin kapeasta umpikujasta ja avattiin kahlehtimaton polku vapaille ja avoimille vesille.

He believes that all political laws are enacted only to force men to do those things they would not naturally, or if left untrammeled.
Nämä filosofit katsovat, etteivät maailman tapahtumat ole kokonaan luonnonlakien määräämät: ainakaan vapaan tahdon ei tarvitse olla, ja siksi se on potentiaalisesti vapaa.