Translation for "until recently" to finnish

Until recently

• viime aikoihin asti

Translation examples

viime aikoihin asti

Until recently, none of the available funds has passed my test.
Viime aikoihin asti yksikään käytettävi

Or at least it was until recently.
Tai olisi ollut ainakin viime aikoihin asti.

Until recently this approach worked just fine.
Viime aikoihin asti tämän lähestymistavan toimineet hyvin.

So why, until recently, this style was driven?
Miksi viime aikoihin asti, tämä tyyli ajettiin?

Until recently, everyone was chasing the red spaniels.
Viime aikoihin asti, kaikki jahtaavat punaiset spanieleita.

Until recently the Raspberry Ketone has been...
Viime aikoihin asti Vadelma Ketoni on käytetty kosmetiikkateollisuudessa.

Until recently, been restricted floristic strict canons.
Viime aikoihin asti ollut rajoitettu kukkakauppiaille tiukka tykin.

Until recently the accepted date of Bashkirtseff's birth was 11 November , 1860.
Baškirtsevan syntymäpäivänä on viime aikoihin asti pidetty päivämäärää 11./23. marraskuuta 1860.

Until recently, it had been thought that Sedov was the principal engineer behind the Soviet Sputnik project. .
Viime aikoihin asti on luultu, että Sedov oli Sputnik-hankkeen merkittävin taustavoima.

The third genus was until recently considered extinct, and is represented by the recently rediscovered Hula painted frog.
Kolmatta sukua pidettiin viime aikoihin asti sukupuuttoon kuolleena, ja sitä edustaa äskettäin uudelleen löydetty israelinlevykielisammakko.

Until recently, the third volume was widely still believed to be solely about magic, but the "magical" formulae have now been shown to be covertexts for yet more cryptographic content.
Vielä viime aikoihin asti kolmannen osan uskottiin käsittelevän magiaa, mutta ”maagisten” kaavojen on huomattu olevan peitetekstejä.

Until recently, Moscow Watchdogs were very hard to find outside of Russia and former Soviet states, however are now becoming more popular in Europe and have recently reached the United States.
Viime aikoihin asti moskovanvahtikoiria oli erittäin vaikea löytää entisen Neuvostoliiton alueiden ulkopuolelta, mutta nyt niistä on tulossa suositumpia Euroopassa ja niitä on viety myös Yhdysvaltoihin.