Translation for "untieing" to finnish

Untieing

verb

• irrottaa
• avata
• vapauttaa
• päästää irti

Translation examples

irrottaa verb

Now you can untie the first dog.
Nyt voit irrottaa ja ensimmäinen koira.

After this, you can begin to untie it and walk on a small stretch of the road.
Sitten voit alkaa irrotti sen ja kävellä pieni polku segmentti.

We also learned that it is better to untie the lines in opposite order, first the bow line and then the stern line.
Samoin käytäntö osoitti, että on parasta irrottaa köydet myös vastakkaisessa järjestyksessä eli ensin keulaköysi ja sitten peräköysi.

But if the sport provides for compliance with the rules, the vast streets untie the hands completely, providing the strongest to win the right to win.
Mutta jos urheilu säädetään sääntöjen noudattamista, laaja kaduilla irrottaa kädet kokonaan, joka tarjoaa vahvin voittaa oikeus voittaa.

The only way to annul the wickedness was to untie each of the knots that would first have to be recovered from the depths of the unknown well.
Ainoa tapa kumota oli vääryys irrotti kunkin solmua, jotka olisi ensin perittävä takaisinsyvyyksistä tuntematon hyvin. PROTECTION Pahasta

The poisoned ones should be quickly carried away from the poisoning site, move to the air fresh and well-ventilated place, untie clothes, pants belt, inhalation of oxygen, use glucocorticoids,appropriate use antidotes, and actively deal with the symptoms of the rescue.For those who have stopped breathing, artificial respiration should be carried out in time, endotracheal intubation and mechanical ventilation should be carried out in time.
Myrkytykset tulee viedä nopeasti myrkytyspaikasta, siirtää ilmaan raikkaassa ja hyvin ilmastoidussa paikassa, irrottaa vaatteet, housunvyö, hapen hengittäminen, käyttää glukokortikoideja, käyttää vastalääkkeitä ja käsitellä aktiivisesti pelastuksen oireita. .Henkilöille, jotka ovat lopettaneet hengityksen, keinotekoinen hengitys tulee suorittaa ajoissa, endotraheaalinen intubaatio ja mekaaninen hengitys tulee suorittaa ajoissa.

avata verb

Such knots can be relocated within the rope but cannot be untied without scissors.
Stabiilin solmun paikkaa narussa voidaan siirtää mutta solmua ei voida avata ilman saksia.

Her mother hadn’t arrived yet, and the first thing she did was untie the bundle of leaves in which she had wrapped a glowing ember.
Hänen äitinsä ei ollut vielä tullut, ja niin hän avasi ensiksi puiden lehdistä tehdyn paketin, jossa he olivat kuljettaneet hehkuvaa puupalikkaa.

vapauttaa verb

What we will ultimately find, is something that enlarges our perspective - something that is not integrated into our former mind, but which will change and untie our mind.
Se, mitä me lopulta löydämme, on jotakin, joka laajentaa perspektiiviämme - jotakin, jota ei ainoastaan liitetä meidän entiseen mieleemme, vaan joka muuttaa ja vapauttaa mielemme.