Translation for "unthinking" to finnish

Unthinking

adjective

• harkitsematon
• ajattelematon

Translation examples

ajattelematon adjective

A beautiful tale of enduring love and unthinking prejudice (Express on The Island)
Kaunis tarina kestävästä rakkaudesta ja ajattelematon vaikuttamatta (Express saarella)

And this unthinking son answered his father, saying, ‘I will not go’; but afterward he repented and went.
Ja tämä ajattelematon poika vastasi isälleen ja sanoi: 'Enkä mene', mutta jälkeenpäin hän katui ja meni.

The moral will creatures of the evolutionary worlds are always bothered with the unthinking question as to why the all-wise Creators permit evil and sin.
Evolutionaaristen maailmojen moraalisia ja tahdollisia luotuja kiusaa aina ajattelematon kysymys siitä, miksi kaikin puolin viisaat Luojat sallivat pahan ja synnin.

But, says the Prosecuting Attorney, the press and the unthinking rabble, in high and low station, “that is a dangerous doctrine and unpatriotic at this time.”
Yleinen syyttäjä, lehdistö ja niin ylempi kuin alempikin ajattelematon roskaväki väittävät kuitenkin, että ”tuo on vaarallinen oppi ja epäisänmaallista tänä aikana”.

In the first place very seldom would any normal human being want to attack such a kindly person as you, and even if anyone should be so unthinking as to do such a thing, there is pretty sure to be near at hand some other mortal who will fly to your assistance, even as you always go to the rescue of any person you observe to be in distress.
Ensinnäkin, harvoinhan kukaan normaali ihminen haluaisi hyökätä kaltaisesi ystävällisen henkilön kimppuun, ja vaikka joku niin ajattelematon olisikin, että ryhtyisi sellaiseen tekoon, on jotakuinkin varmaa, että lähellä on joku toinen kuolevainen, joka rientäisi avuksesi, aivan kuten sinä itse aina menet pelastamaan jokaisen, jonka huomaat olevan hädässä.