Translation for "unpopularity" to finnish

Unpopularity

noun

• epäsuosio

Translation examples

epäsuosio noun

Or perhaps you were unpopular in the eyes of your teachers?
Tai ehkä olit opettajasi epäsuosiossa.

Risk of unpopularity and failure after long efforts.
Riskien epäsuosio ja epäonnistumisen jälkeen pitkän ponnisteluja.

On the contrary, it would make him hated, unpopular.
Päinvastoin, se herätti ihmisissä vihaa ja epäsuosiota häntä kohtaan.

Unpopularity, the second problem, may be the biggest peril for the movement.
Toinen ongelma on epäsuosio, joka voikin olla liikkeelle tuhoisinta.

Outside the United States, this highball is often altered, due to the unpopularity of sour mix.
Muualla kuin Yhdysvalloissa tähän viskigrogi muutetaan usein, koska epäsuosio hapan sekoitetaan.

But Manuel's son was a minor, and his unpopular regency government was overthrown in a violent coup d'état.
Mutta Manuelin poika oli alaikäinen, ja hänen epäsuosiossa ollut sijaishallituksensa koki lopun väkivaltaisessa vallankaappauksessa.

Thus, the firm, though restricts players film fans, but also eliminates themselves from the risk of unpopularity game.
Näin ollen yritys, vaikka rajoittaa pelaajien elokuvan ystäville, mutta myös poistaa itsensä epäsuosion riskin peli.

If energy source policies prove wrong, they may lead to unpopularity among customers, shareholders and investors and cause financial losses.
Mikäli energialähdelinjaukset osoittautuvat vääriksi, linjaukset saattavat aiheuttaa kuluttajien, omistajien ja sijoittajien epäsuosiota ja taloudellisia tappioita.

Additionally, his pro-government stance contributed to his somewhat rising unpopularity.
Yhtä aikaa kilpamenestyksen kanssa kasvoi hänen epäsuosionsa yleisön keskuudessa.

Accused of showing blind loyalty to Prussia, Ludwig III became increasingly unpopular during the war.
Ludvigia syytettiin sokeasta Preussin seuraamisesta, ja hänen epäsuosionsa kasvoi ensimmäisen maailmansodan aikana.

He also became unpopular with the general population after he raised taxes to try to pay the army.
Hän oli myös kansan epäsuosiossa, koska hän korotti verotusta, jotta voisi maksaa armeijan palkkoja.

Constans seems to have become immensely unpopular in the capital, and moved his residence to Syracuse, Sicily, where he was ultimately murdered by a member of his court.
Konstans joutui luultavasti epäsuosioon pääkaupungissa ja muutti Syrakusaan, missä hänet murhattiin.

In January 1906, Katsura resigned the premiership to Saionji Kinmochi over the unpopular Treaty of Portsmouth (1905), ending the war between Japan and Russia.
Katsura luopui virastaan Saionji Kinmochin hyväksi tammikuussa 1906 Japanin ja Venäjän välisen sodan päättäneen Portsmouthin rauhansopimuksen aiheuttaman kiistelyn ja epäsuosion vuoksi.

They did not expect Unity to have much chance of success since President Boris Yeltsin was very unpopular and Prime Minister Vladimir Putin's ratings were still minuscule.
Se ei uskonut Yhtenäisyyden menestykseen, koska presidentti Boris Jeltsin oli erittäin epäsuosiossa ja pääministeri Vladimir Putinin suosio oli vielä minimaalista.

Katsura was increasingly unpopular during his second term over public perception that he was using his office to further both his personal fortune and the interests of the military (gunbatsu) over the welfare of the people.
Katsuran epäsuosio kasvoi entisestään hänen toisen kautensa aikana, koska yleisesti epäiltiin hänen käyttävän virkaansa henkilökohtaisen omaisuutensa kasvattamiseen ja pitävän armeijan etuja tärkeämpinä kuin kansan edut.

The first mayor was Jean Sylvain Bailly; he was succeeded on November 1791 by Pétion de Villeneuve after Bailly's unpopular use of the National Guard to disperse a riotous assembly in the Champ de Mars (17 July 1791).
Pariisin kommuunin ensimmäinen pormestari oli Jean Sylvain Bailly, marraskuusta 1791 Pétion de Villeneuve, koska Bailly oli saanut epäsuosiota käyttämällä kansalliskaartia mellakan hajottamiseksi 17. heinäkuuta 1791.