Translation for "unmarked" to finnish

Unmarked

adjective

• merkitsemätön
• tunnukseton

Translation examples

merkitsemätön adjective

What is meant by Marked / Unmarked?
Mitä tarkoittaa merkitty/merkitsemätön?

From now on the route is unmarked.
Tästä eteenpäin reitti on merkitsemätön.

Mechanical hand winding - Steel - New unmarked box More
Vedetään mekaanisesti käsin - Teräs - Uusi merkitsemätön ruutu Lisää

We use unmarked trucks and no uniforms to remain discreet. Pe..
Käytämme merkitsemätön kuorma ja ei ole univormuja pysyä huomaamaton..

Green: the file is more recent than the unmarked file on the other side
Vihreä: tiedosto on tuoreempi kuin toisella puolella oleva merkitsemätön tiedosto

Her grave was unmarked until a headstone was bought by Alice Walker. © Public Domain
Hänen hautansa oli merkitsemätön, kunnes Alice Walker osti hänelle hautakiven. © Public Domain

Keep an eye on the right hand side of the road, and take an unmarked path that branches off (5h28min) (1800 m).
Tarkkaile tien oikeaa laitaa, josta erkanee merkitsemätön polku alaspäin (5t28min) (1800 m).

This is particularly swinging uncontrolled intersections where a motorist is obliged to pedestrians even on unmarked "Zebra" part of the track.
Tämä on erityisen svengaava hallitsematon risteyksissä jossa autoilija on velvollinen jalankulkijat jopa merkitsemätön "Zebra" osa radan.

Where an unmarked dog, cat or non-human primate is taken into an establishment for the first time it shall be marked as soon as possible.
Merkitsemätön koira, kissa tai kädellinen, joka otetaan laitokseen ensimmäistä kertaa, on merkittävä mahdollisimman pian.

In order t0 stop their installation, they must be unmarked, but since they are concealed, they might not be noticed if you rush.
Jotta t0 lopettaa niiden asennus, ne on merkitsemätön, mutta koska ne ovat piilossa, ne eivät ehkä ole huomannut, jos olet kiire.

Due to consonant cluster simplification, the past tense is most often unmarked when it is pronounced as /t/ or /d/ at the end of a consonant cluster: He talk so long, never stop, I ask him also never.
Konsonanttiklusterien yksinkertaistamisen vuoksi, mennyt muoto on merkitsemätön kun se on osa monimutkaista konsonanttiklusteria: He talk for so long, never stop, not even when I ask him. — Hän puhui niin pitkään lakkaamatta vaikka pyysin.

The past tense is more likely to be marked if the verb describes an isolated event (it is a punctual verb), and it tends to be unmarked if the verb in question represents an action that goes on for an extended period: When I young ah, I go school every day.
Menneellä muodolla on tapana olla merkitsemätön, jos kyseessä oleva verbi esiintyy pitkään yhden erillisen tapauksen sijasta (vertaa ranskan imperfektiin): When I was young, ar, I go to school every day. — Nuorena menin kouluun joka päivä.