Translation for "union support" to finnish

Union support

• unionin tuen
• liiton tuki

Translation examples

unionin tuen

stimulating effect of Union support on public and private investment, when applicable;
tapauksen mukaan unionin tuen kannustava vaikutus julkisiin ja yksityisiin investointeihin;

(c) the economies of scale and growth and jobs which Union support fosters, creating a leverage effect for additional funds;
(c) hyödynnetään mittakaavaetuja ja unionin tuen synnyttämää kasvua ja työllisyysvaikutusta lisärahoitusta tuovan vipuvaikutuksen luomiseksi;

Member States shall therefore manage those interventions together so as to maximise synergies and the added value of Union support.
Jäsenvaltioiden on tämän vuoksi hallinnoitava näitä tukitoimia yhdessä synergian ja unionin tuen lisäarvon maksimoimiseksi.

The Commission should therefore be able to assess the impact of the Union's support within the framework of the CAP, for climate objectives.
Komission olisi sen vuoksi voitava arvioida yhteisen maatalouspolitiikan puitteissa annettavan unionin tuen vaikutuksia ilmastotavoitteiden kannalta.

In order to improve the effectiveness and monitoring of Union support, Member States should be authorised to make use of the integrated system for other Union interventions.
Unionin tuen vaikuttavuuden ja seurannan parantamiseksi jäsenvaltiot olisi valtuutettava käyttämään yhdennettyä järjestelmää myös unionin muiden tukiohjelmien yhteydessä.

(c) present a leverage effect with regard to Union support, i.e. aim at mobilising a global investment exceeding the size of the Union contribution according to the indicators defined in advance.
c) niillä on vipuvaikutus unionin tuen suhteen, toisin sanoen niillä pyritään saamaan aikaan unionin rahoitusosuutta määrällisesti suurempia kokonaisinvestointeja etukäteen määriteltyjen indikaattorien mukaisesti.

See also European Court of Auditors Special Report 12/00 on the management by the Commission of European Union support for the development of human rights and democracy in third countries (OJ C 230, 10.08.2000).
Ks. myös Euroopan tilintarkastustuomioistuimen erityisraportti 12/00 kolmansien maiden ihmisoikeus- ja demokratiatilanteen kehittämiseen tarkoitetun Euroopan unionin tuen hallinnoinnista komissiossa (EYVL C 230, 10.8.2000).

Ex ante conditionalities, as well as a concise and exhaustive set of objective criteria for their assessment, should be defined to ensure that the necessary prerequisites for the effective and efficient use of Union support are in place.
Unionin tuen tehokkaan ja vaikuttavan käytön ennakkoedellytysten olemassaolon varmistamiseksi olisi määriteltävä ennakkoehdot sekä tiivis mutta kattava joukko objektiivisia perusteita niiden arviointia varten.