Translation examples
It welcomes the unanimous adoption of UNSCR 1644 of 15 December which extends the mandate of the UNIIIC; authorises the UNIIIC to provide technical assistance to the Lebanese Authorities in their investigations into other terrorist attacks perpetrated in Lebanon since 1 October 2004; and acknowledges the Lebanese Government's request that those charged with involvement in Rafiq Hariri's assassination should be tried in a tribunal of an international character.
Se on tyytyväinen siihen, että YK:n turvallisuusneuvosto hyväksyi 15. joulukuuta yksimielisesti päätöslauselman 1644, jolla jatketaan tutkintakomission toimeksiantoa; se valtuuttaa tutkintakomission toimittamaan asiantuntija-apua Libanonin viranomaisille niiden tutkiessa Libanonissa 1. lokakuuta 2004 läht
The European Council also notes with extreme concern the conclusions of the second report of the UN International Independent Investigation Commission (UNIIIC) under Mr. Detlev Mehlis.
Eurooppa-neuvosto panee lisäksi erittäin huolestuneena merkille Detlev Mehlisin johtaman YK:n kansainvälisen riippumattoman tutkintakomission (UNIIIC) toisen raportin tulokset.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test