Translation for "unifiers" to finnish

Unifiers

• yhdistäjiä

Translation examples

yhdistäjiä

The Greek concept—God as a unifier, a God of wisdom.
Kreikkalainen käsitys – Jumala yhdistäjänä, viisauden Jumala.

5:4.12 2. The Greek concept — Godˆ as a unifier, a Godˆ of wisdom.
5:4.12 (67.10) 2. Kreikkalainen käsitys – Jumala yhdistäjänä, viisauden Jumala.

5:4.12 2. The Greek concept — God as a unifier, a God of wisdom.
(67.10) 5:4.12 2. Kreikkalainen käsitys — Jumala yhdistäjänä, viisauden Jumala.

But the substance of the state resides not in institutional forms, but in its unifying function.
Mutta valtion ydin ei ole sen institutionaalisissa muodoissa vaan siinä, että se toimii yhdistäjänä.

Together with children, religion is the great unifier of family life, provided it is a living and growing faith.
Uskonto on lasten ohella perhe-elämän suuri yhdistäjä edellyttäen, että se on elävää ja kasvavaa uskoa.

Although the Parliament, like the other institutions, is not well known, it is considered democratic and is appreciated for its unifying role.
Vaikka Euroopan parlamentin tunnettuus ei olekaan riittävä, sitä pidetään demokraattisena ja sen yhdistäjän roolia arvostetaan.

The terracotta soldiers guarding the tomb of Qin Shi Huang, the unifier of China who died 220
Kiinan yhdistäjän, 2200 vuotta sitten kuolleen keisari Qin Shi Huangdin, hautaa vartioiva terrakottasoturien armeija on Xi’anin kuuluisin nähtävyys, muttei suinkaan ainoa.

Human survival is in great measure dependent on consecrating the human will to the choosing of those values selected by this spirit-value sorter—the indwelling interpreter and unifier.
Ihmisen eloonjääminen on suuressa määrin riippuvainen siitä, pyhitetäänkö ihmistahto tekemään valinta niiden arvojen hyväksi, jotka tämä henkiarvojen lajittelija, sisimmässä oleva tulkitsija ja yhdistäjä, on valikoinut.

Third Person of Deity, the Conjoint Actor; infinite integrator of Paradise cosmic energies with the spirit energies of the Eternal Son; perfect co-ordinator of the motives of will and the mechanics of force; unifier of all actual and actualizing reality.
Jumaluuden Kolmas Persoona, Myötätoimija; infiniittinen integroija, joka integroi Paratiisin kosmiset energiat Iankaikkisen Pojan henkienergioihin; tahtoa edustavien motiivien ja vahvuutta edustavan mekaniikan täydellinen koordinoija; kaiken aktuaalisen ja aktuaalistuvan todellisuuden yhdistäjä.

In the human organism the summation of its parts constitutes selfhood—individuality—but such a process has nothing whatever to do with personality, which is the unifier of all these factors as related to cosmic realities.
Ihmisorganismin kohdalla sen osien yhteenvedosta muodostuu minuus—yksilöllisyys—mutta tällaisella prosessilla ei ole kerrassaan mitään tekemistä persoonallisuuden kanssa, sillä se on kaikkien näiden tekijöiden yhdistäjä siinä mielessä, miten ne suhteutuvat kosmisiin realiteetteihin.

The reformers' idea of unifying the people and the army seems to have succeeded.
Eduskunnasta toivottiin lehdistössä yhteiskunnan uudistajaa ja kansan yhdistäjää.