Translation for "unhurrying" to finnish

Unhurrying

• kiireetön

Translation examples

kiireetön

Come and enjoy an unhurried moment in delicious company.
Tule ja nauti kiireetön hetki herkullisessa seurassa.

Personal and unhurried service, expertise and high-quality products ensure a good outcome.
Henkilökohtainen, yksilöllinen ja kiireetön palvelu, ammattitaito sekä laadukkaat tuotteet takaavat parhaan lopputuloksen.

Unhurried tour without catering 60 to 75 minutes, with catering 1½ to 3 hours.
Kiireetön vierailuvaraus ilman tarjoiluja 60–75 minuuttia, tarjoilujen kera 1,5–3 tuntia.

The tropical gardens are lush and well taken care of and the whole place has a laid back, unhurried feel.
Trooppiset puutarhat ovat reheviä ja hyvin hoidettu ja koko paikka on rento, kiireetön tunnelma.

I IMAGERY "... the hues of sunset skies, the moaning of the sea on pebbled shores, the patter of falling rain, the unhurried benison of snow."
minä IMAGERY "... sävyjä auringonlasku taivas, syyttely ja meren pebbled rannalla, rapina laskevien sade, kiireetön Benison lunta."

Riding a bicycle is indeed an excellent way to get to know Amsterdam, where the sights are all within reasonable distances and the atmosphere is relaxed and unhurried.
Pyöräily onkin erinomainen tapa tutustua Amsterdamiin, jonka nähtävyydet ovat lähekkäin ja tunnelma rento ja kiireetön.

The Pylkkänen family has cherished the traditions of manor living for more than a century: the authentic milieu, the unhurried atmosphere reminiscent of the turn of the century and high-quality Finnish cuisine have charmed numerous guests from musician and composer Oskar Merikanto to the President of Finland Urho Kekkonen.
Pylkkästen suku on vaalinut jo yli vuosisadan verran kartanoperinteitä: miljöön aitous, vuosisadan vaihteen kiireetön tunnelma ja tasokas suomalainen keittiö ovat hurmanneet luk

different melodies can give vigor and vitality, or, conversely, soothe and relax.Choosing the right music for sleep can cause certain physiological changes that help a person to relax and normalize sound sleep.It is proved that the melodious tunes of a quiet, leisurely and relieve muscle tension, soothe the nervous system, thus preparing the human body to rest.That's why the music before going to bed should be at a moderate pace, muffled, unhurried, calm and serene.If you ever listen to this kind of music before you go to sleep, the body will produce a reflex, "Listen, relax, fall asleep."
eri sävelmiä voi antaa elinvoimaa ja elinvoimaa, tai päinvastoin, rauhoittaa ja rentoutua.Oikean musiikin nukkua voi aiheuttaa tiettyjä fysiologisia muutoksia, jotka auttavat henkilö rentoutua ja normalisoida hyvän unen.On osoittautunut, että heleä sävelet hiljainen, rauhallinen ja lievittää lihasjännitystä, rauhoittaa hermostoa, mikä valmistelee ihmiskehon levätä.Siksi musiikkia ennen nukkumaanmenoa tulisi maltillisesti, vaimealta, kiireetön, rauhallinen ja seesteinen.Jos joskus kuunnella tällaista musiikkia ennen kuin menet nukkumaan, keho tuottaa refleksi, "Kuule, rentoutua, nukahtaa."