Translation for "ungodly" to finnish

Ungodly

adjective

• jumalaton

Translation examples

jumalaton adjective

Yes, they preach that the former old ungodly life is a right life.
Joo, sitä ne saarnaavat, että entinen vanha jumalatoin elämä on oikea elämä.

34:30 That the ungodly man reign not, that the people be not ensnared.
34:30 ettei pääse hallitsemaan jumalaton ihminen, ei kukaan niistä, jotka ovat kansalle paulana.

Most of the world is turned off by the ungodly image that man-made churches are calling God and/or Christians.
Suurin osa maailman sammutetaan jumalaton kuva, että ihmisen aiheuttamat kirkkojen vaativat Jumalan ja / tai kristittyjä.

If you have an ungodly friend in your inner circle, hell give you all the reassurances you want, even if youre in error.
Jos sinulla on lähipiirissäsi jumalaton ystävä, hän antaa sinulle kaikki haluamasi vakuuttelut, vaikka oli

If you are ungodly person and saved by faith in the Lord Jesus, so you are in danger of everlasting death.
Jos sinä olet jumalaton ihminen, etkä pelastettu uskon kautta Herraan Jeesukseen, niin sinä olet iankaikkisen kuoleman vaarassa.

Why then are the sorrowless so proud although they know that their life is a very evil and ungodly life?
Minkätähden siis suruttomat täällä ovat niin ylpeät, vaikka he tietävät, että heidän elämänsä on juuri väärä ja jumalatoin elämä?

But with darkness is understood not only lack of understanding and wrong knowledge, but also the evil will of sorrowless men and an ungodly life.
Mutta pimeyden kanssa ymmärretään, ei ainoastansa ymmärtämättömyys ja väärä tunto, mutta myös suruttomain ihmisten paha tahto ja jumalatoin elämä.

He saw that the people had a terrible and ungodly life, and if a change did not come soon in the faith and life of the people, then every single soul would be lost.
Hän näki, että kansalla oli yksi hirmuinen ja jumalatoin elämä. Ja jos muutosta ei tulis pian kansan uskossa ja elämässä, niin menis joka ainoa sielu hukkaan.

The Bible says that ungodly men brag their wisdom and they have become fools by their wisdom, because they have changed the glory of God into an image like birds, four-footed animals and creeping things (reptiles - cosmic snake power).
Raamattu sanoo, että jumalaton ihminen kehuu viisauttaan, joka on kuitenkin tyhmyyttä, sillä he ovat muuttaneet Jumalan kirkkauden katoavaisen ihmisen, lintujen, nelijalkaisten eläinten ja matelevaisten (käärmeet - kosminen käärmevoima) eläinten kuvan kaltaiseksi.